Benediction Meaning In Bengali

1. আমি আশা করি আপনি আমার আশীর্বাদকে লালন করবেন এবং আপনি এটির উপর নির্ভর করে নিজেকে জানতে পারবেন।

1. i hope that you will treasure my benediction and be able, relying on this, to know yourselves.

2. আশীর্বাদ বলুন

2. he said the benediction

3. আশীর্বাদ সেই সময় হবে।

3. benediction will be at that time.

4. আশীর্বাদ কয়েক মিনিট আগে শেষ হয়েছে.

4. the benediction ended minutes ago.

5. আপনার আশীর্বাদ এবং নৈতিক সমর্থন।

5. their benediction and moral support.

6. তাই, পারস্পরিক আশীর্বাদের পর, তারা বিচ্ছেদ হয়ে গেল।

6. so after mutual benediction they separated from one another.

7. আশীর্বাদ করুন যে আমি আপনার পুত্রের মতো তিনবার জন্মগ্রহণ করব।

7. benediction that i would take birth as your son three times.

8. এটা কি হতে পারে যে যারা আমাকে ভালবাসে তারা শুধুমাত্র একটি আশীর্বাদ পায়?

8. could it be that all those who love me receive only benediction?

9. এটা কি হতে পারে যে যারা আমাকে ভালবাসে তারাই কেবল আশীর্বাদ পায়?

9. Could it be that all those who love Me receive only benediction?

10. মুকুটটি তখন থেকে চারটি রাজ্যাভিষেক এবং দুটি আশীর্বাদের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।

10. The crown has since been used for four coronations and two benedictions.

11. এখানে এই চমৎকার আশীর্বাদে যিহোবা নামটি তিনবার উপস্থিত হয়েছে।

11. Here the name Jehovah appears three times in this wonderful benediction.

12. (1) বেরাখোত (আশীর্বাদ) দোয়া এবং প্রার্থনা, বিশেষ করে দৈনন্দিন ব্যবহারে।

12. (1) Berakhoth (benedictions) blessings and prayers, particularly those in daily use.

13. "আপনার সাথে শান্তি হোক" একটি মিষ্টি আশীর্বাদ; কিন্তু শান্তির ঈশ্বরের জন্য আমাদের সঙ্গে থাকা অনেক বেশি।

13. "Peace be with you" is a sweet benediction; but for the God of peace to be with us is far more.

14. এই ফ্রাঙ্করা সত্যিই একজন মহান মানুষ, এবং আমি আমার পুত্র স্পেনের রাজাকে আমার আশীর্বাদ জানাব।

14. These Franks are truly a great people, and I will give my benediction to the king of Spain, my son.

15. আমার প্রিয় প্রভু আমার কোন সমস্যা নেই এবং আমি আপনার কাছ থেকে কোন আশীর্বাদ চাই না কারণ আমি আপনার পবিত্র নাম জপ করতে বেশ সন্তুষ্ট।

15. my dear lord, i have no problems and want no benediction from you because i am quite satisfied to chant your holy name.

16. তিনি 1875 সালে একটি কমেডি (ফ্লুবার্টের আশীর্বাদে), "à lafeuille de rose, maison turc" লিখেছিলেন এবং অভিনয় করেছিলেন।

16. he wrote and played himself in a comedy in 1875(with the benediction of flaubert),"à la feuille de rose, maison turque".

17. তাঁর বিশেষ প্রার্থনা হল আঠারোটি আশীর্বাদের তৃতীয়, পঞ্চম, ষষ্ঠ, নবম এবং পনেরতমের একটি সংক্ষিপ্ত রূপ (দেখুন প্রভুর প্রার্থনা)।

17. His special prayer is merely a shortened form of the third, fifth, sixth, ninth, and fifteenth of the Eighteen Benedictions (see Lord's Prayer).

18. যে অন্যদের সাহায্য করার জন্য তার হাতের তালু প্রসারিত করে সে মহাবিশ্বের আশীর্বাদ পাওয়ার জন্য আরও ভালভাবে প্রস্তুত কারণ তার হাত ইতিমধ্যে প্রসারিত হয়েছে।

18. the one who spreads his palms for helping others is better prepared to receive benediction from the universe for his hands are already stretched.

19. নিশ্চয়ই আল্লাহ ও তার ফেরেশতারা নবীর প্রতি দরূদ পাঠান। ওহে যারা বিশ্বাসী! তার প্রতি আপনার দরূদ প্রেরণ করুন এবং তাকে উত্তম সালাম করুন।

19. verily allah and his angels send their benedictions upon the prophet. o ye who believe! send your benedictions upon him and salute him with a goodly salutation.

20. আমি সমগ্র বিশ্বের জন্য ভগবান বুদ্ধের আশীর্বাদ চাই, যাতে আমরা তাঁর শিক্ষার উপর ভিত্তি করে একটি শান্তিপূর্ণ ও সহানুভূতিশীল বিশ্ব গড়ে তোলার জন্য আমাদের দায়িত্ব পালন করতে পারি।

20. i seek benediction from lord buddha for the entire world, so that we can fulfill our responsibility in building a peaceful and compassionate world based on his teachings.