Benediction Meaning In Tamil

1. என்னுடைய ஆசீர்வாதத்தை நீங்கள் மதிக்கிறீர்கள் என்றும், அதை நம்பி, உங்களை நீங்களே அறிந்துகொள்ள முடியும் என்றும் நம்புகிறேன்.

1. i hope that you will treasure my benediction and be able, relying on this, to know yourselves.

2. ஆசி கூறுகின்றனர்

2. he said the benediction

3. அந்த நேரத்தில் ஆசீர்வாதம் இருக்கும்.

3. benediction will be at that time.

4. சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு ஆசீர்வாதம் முடிந்தது.

4. the benediction ended minutes ago.

5. உங்கள் ஆசீர்வாதம் மற்றும் தார்மீக ஆதரவு.

5. their benediction and moral support.

6. எனவே, பரஸ்பர ஆசீர்வாதத்திற்குப் பிறகு, அவர்கள் பிரிந்தனர்.

6. so after mutual benediction they separated from one another.

7. நான் மூன்று முறை உன் மகனைப் போல் பிறப்பேன் என்று ஆசிர்வதிக்கிறேன்.

7. benediction that i would take birth as your son three times.

8. என்னை நேசிக்கும் அனைவருக்கும் ஒரே ஒரு வரம் மட்டும் கிடைக்குமா?

8. could it be that all those who love me receive only benediction?

9. என்னை நேசிப்பவர்கள் அனைவருக்கும் ஆசீர்வாதம் மட்டுமே கிடைக்குமா?

9. Could it be that all those who love Me receive only benediction?

10. கிரீடம் நான்கு முடிசூட்டுகளுக்கும் இரண்டு ஆசீர்வாதங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது.

10. The crown has since been used for four coronations and two benedictions.

11. இந்த அற்புதமான ஆசீர்வாதத்தில் இங்கே யெகோவா என்ற பெயர் மூன்று முறை தோன்றுகிறது.

11. Here the name Jehovah appears three times in this wonderful benediction.

12. (1) பெராகோத் (ஆசீர்வாதங்கள்) ஆசீர்வாதங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள், குறிப்பாக தினசரி பயன்பாட்டில் உள்ளவை.

12. (1) Berakhoth (benedictions) blessings and prayers, particularly those in daily use.

13. "உங்களுடன் அமைதி நிலவட்டும்" என்பது ஒரு இனிமையான ஆசீர்வாதம்; ஆனால் சமாதானத்தின் தேவன் நம்மோடு இருப்பது மிக அதிகமாயிருக்கிறது.

13. "Peace be with you" is a sweet benediction; but for the God of peace to be with us is far more.

14. இந்த ஃபிராங்க்ஸ் உண்மையிலேயே ஒரு சிறந்த மக்கள், என் மகனே ஸ்பெயினின் ராஜாவுக்கு எனது ஆசீர்வாதத்தைத் தருகிறேன்.

14. These Franks are truly a great people, and I will give my benediction to the king of Spain, my son.

15. என் அன்பான ஆண்டவரே, எனக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை, உங்களிடமிருந்து எனக்கு எந்த ஆசீர்வாதமும் தேவையில்லை, ஏனென்றால் உங்கள் புனித நாமத்தை ஜபிப்பதில் நான் மிகவும் திருப்தி அடைகிறேன்.

15. my dear lord, i have no problems and want no benediction from you because i am quite satisfied to chant your holy name.

16. அவர் 1875 இல் ஒரு நகைச்சுவையில் நடித்தார் (ஃப்ளூபர்ட்டின் ஆசியுடன்), "à lafeuille de rose, maison turc".

16. he wrote and played himself in a comedy in 1875(with the benediction of flaubert),"à la feuille de rose, maison turque".

17. அவரது சிறப்பு பிரார்த்தனை என்பது பதினெட்டு ஆசீர்வாதங்களில் மூன்றாவது, ஐந்தாவது, ஆறாவது, ஒன்பதாவது மற்றும் பதினைந்தாவது ஆகியவற்றின் சுருக்கப்பட்ட வடிவம் (பார்க்க இறைவனின் பிரார்த்தனை).

17. His special prayer is merely a shortened form of the third, fifth, sixth, ninth, and fifteenth of the Eighteen Benedictions (see Lord's Prayer).

18. மற்றவர்களுக்கு உதவ தனது உள்ளங்கைகளை நீட்டுபவர், பிரபஞ்சத்தின் ஆசீர்வாதத்தைப் பெறுவதற்கு சிறப்பாகத் தயாராக இருக்கிறார், ஏனெனில் அவரது கைகள் ஏற்கனவே நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன.

18. the one who spreads his palms for helping others is better prepared to receive benediction from the universe for his hands are already stretched.

19. நிச்சயமாக அல்லாஹ்வும் அவனுடைய வானவர்களும் நபியின் மீது தங்கள் ஆசீர்வாதங்களை அனுப்புகிறார்கள். ஓ நம்பிக்கை கொண்டவர்களே! உங்கள் ஆசீர்வாதங்களை அவருக்கு அனுப்புங்கள் மற்றும் ஒரு நல்ல வாழ்த்துடன் அவரை வாழ்த்தவும்.

19. verily allah and his angels send their benedictions upon the prophet. o ye who believe! send your benedictions upon him and salute him with a goodly salutation.

20. உலகம் முழுவதற்கும் புத்தபெருமானின் ஆசீர்வாதத்தை நான் தேடுகிறேன், அவருடைய போதனைகளின் அடிப்படையில் அமைதியான மற்றும் இரக்கமுள்ள உலகத்தை உருவாக்குவதற்கான நமது பொறுப்பை நாம் நிறைவேற்ற முடியும்.

20. i seek benediction from lord buddha for the entire world, so that we can fulfill our responsibility in building a peaceful and compassionate world based on his teachings.