1. நமது முனைகளை சரிபார்ப்பது நமது பொறுப்பு.

1. it behooves us to check our knots.

2. விழிப்புடன் இருப்பதும் எச்சரிப்பதும் நம் கையில் தான் இருக்கிறது!

2. it behooves us to be aware and forewarned!

3. பின்னர் அதில் தினமும் கழுவுவது எங்களுக்கு வசதியாக இருந்தது.

3. and then it behooved us daily to wash therein.

4. கருணையாளர் ஒரு மகனைத் தத்தெடுப்பது தகுதியற்றது.

4. It does not behoove the Merciful to adopt a son.

5. அந்த சட்டங்கள் என்ன என்பதை அறிந்து கொள்வது நம் மீது ஆழமான கடமையாகும்.

5. it behooves us deeply to know what those laws are.

6. அன்றாட வாழ்க்கையை அனுபவிப்பது என் கையில் தான் இருக்கிறது.

6. it behooves me to enjoy life on a day by day basis.".

7. எனவே, நீங்கள் இவ்வுலகில் இருக்கும் போது நீங்கள் நல்ல நிலையில் இருக்க வேண்டும்.

7. therefore it behooves you to abide in goodness while you are in this world.

8. உங்கள் சொந்த ஓய்வூதிய பலனைப் பெற 70 வயது வரை நீங்கள் காத்திருக்க விரும்பலாம்.

8. and it may behoove you to wait until 70 to collect your own retirement benefit.

9. எதிர்கால தொடர்புகளுக்கு ஏற்ற வகையில் மற்றவரின் வார்த்தைகள் அல்லது செயல்களை விவரிக்கவும்.

9. Describe the other person’s words or actions in a way that behooves future interactions.

10. சந்திரனை முந்துவதற்கு சூரியனுக்குப் பொருந்தாது, இரவு பகலை முந்த முடியாது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு சுற்றுப்பாதையில் நீந்துகிறது.

10. neither it behooves the sun to overtake the moon, nor may the night outrun the day, and each swims in an orbit.

11. வாடிக்கையாளர்களுடனோ அல்லது சக ஊழியர்களுடனோ உணவருந்தினாலும், அவர்களின் கேட்டரிங் ஆசாரத்தை மேம்படுத்துவது நிகழ்வு நிபுணர்களின் விருப்பமாகும்.

11. whether dining with clients or co-workers, it behooves event professionals to bone up on their dining etiquette.

12. மேலும் அவர் அவர்களிடம், "இவ்வாறு எழுதப்பட்டிருக்கிறது.

12. and said unto them, thus it is written, and thus it behooved christ to suffer, and to rise from the dead the third day:.

13. நீங்கள் இப்போது விற்பனை செய்கிறீர்கள் என்றால், 2 ஆண்டுகளில் அப்படி இருக்காது, எனவே கலைஞர் அவர்களின் 15 நிமிடங்களைச் சிறப்பாகப் பயன்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும்.

13. If you are selling now, that may not be the case in 2 years, so it behooves an artist to make the best of their 15 minutes.

14. எனவே, பலதார மணம் கடவுளால் அனுமதிக்கப்பட்டாலும், ஒரு குறிப்பிட்ட பலதார மணம் அனுமதிக்கப்படுகிறது என்று சொல்வதற்கு முன் நமது சூழ்நிலைகளை கவனமாக ஆராய வேண்டும்.

14. Thus, although polygamy is permitted by God, it behooves us to examine our circumstances carefully before saying that a particular polygamous relationship is permissible.

15. குழந்தைகளின் பார்வையில், எல்லையில் புலம்பெயர்ந்த பெற்றோருக்கு எதிரான பேய்பிடிக்கும் தந்திரங்கள், குழந்தைகளின் இதயங்களையும் மனதையும் பெற்றோருக்கு எதிராகத் திருப்பும் செயல்களை உருவாக்குகின்றனவா என்று நாம் கேட்க வேண்டும்.

15. it behooves us to ask whether the demonization tactics against migrant parents at the border, in the eyes of the child, constitute actions that similarly turns children's hearts and minds against their parents.