1. જાહેરાત અને પ્રતિબંધ સેવા.

1. disclosure and barring service.

2. અકસ્માત સિવાય, આપણે જીતવું જોઈએ

2. barring accidents, we should win

3. પરંતુ તે કેવી રીતે મદદ કરશે તે મને દેખાતું નથી.

3. barring that i don't see how it would help.

4. અંત સુધી અવરોધો સાથે ટ્રેમ્પોલીન રૂમ.

4. trampoline room monkey-barring all the way up to.

5. "કેટલાક ભૌગોલિક રાજકીય આંચકાને બાદ કરતાં, આગામી કે બે વર્ષ માટે બધું સારું લાગે છે."

5. “All looks good for the next year or two, barring some geopolitical shock.”

6. તેથી, સંઘર્ષને બાદ કરતાં, કઈ વર્તણૂકો નાર્સિસિસ્ટ અને તેના સાચા રંગોને જાહેર કરે છે?

6. so, barring conflict, what behaviors reveal the narcissist and his true colors?

7. વાસ્તવિકતા: 1999-2000 સિવાય છેલ્લા પાંચ વર્ષમાં આયાત સિંગલ ડિજિટમાં વધી છે.

7. reality: in the past five years, imports have grown in single digits barring 1999- 2000.

8. (1882 અને 1917 ની વચ્ચે એશિયન ઇમિગ્રેશનને બાદ કરતા વિવિધ પગલાં અમલમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા.)

8. (Various measures barring Asian immigration had already been implemented between 1882 and 1917.)

9. તેથી, એશિયન અને લેટિનો ઇમિગ્રન્ટ્સને નાગરિક તરીકે નેચરલાઇઝ કરવા પરનો પ્રતિબંધ યથાવત છે.

9. thus, the ban barring asian and latino immigrants from becoming naturalized citizens is continued.

10. એ નોંધવું જોઈએ કે આ યાદીમાં આ સૌથી મોંઘો ફોન છે જેની કિંમત $799 છે (ડિસ્કાઉન્ટ કિંમતો સિવાય).

10. it should be noted that it's the most expensive phone on this list at $799(barring discounted prices).

11. સત્તાવાળાઓએ તેમના પાકિસ્તાની પાસપોર્ટ સાથે મુસાફરી કરતા અટકાવીને તેમને બ્લેકલિસ્ટ કરી દીધા.

11. they have been blacklisted by the authorities, barring them from travelling on their pakistani passports.

12. કેટલાક આત્યંતિક અનુયાયીઓ સિવાય, હિંદુઓ અન્ય ધર્મો અને માન્યતા પ્રણાલીઓ પ્રત્યે તેમની સહિષ્ણુતા માટે જાણીતા છે.

12. barring a few extreme adherents, hindus are known for their tolerance towards other faiths and belief systems.

13. તેના ખાનગી સંદેશાવ્યવહાર (ઇમેઇલ સિવાય)માં બનેલી દરેક વસ્તુમાંથી ઓછામાં ઓછી 90% અનામી રહે છે.

13. At least 90% of everything that ever happens within its private communications (barring email) remains anonymous.

14. ડીમોનેટાઇઝેશનના ધ્યેયને બાદ કરતાં, NDAનો ગ્રામીણ રેકોર્ડ ક્યાંય પણ રાજ્યની કાર્યવાહી અથવા નિષ્ક્રિયતાનું પરિણામ ન હતો.

14. barring the own goal of demonetisation, the nda's rural record was nowhere the result of state action or inaction.

15. તેઓ "ખરેખર અમર્યાદિત" ડેટા પ્લાન ઓફર કરે છે જે, તાજેતરના વિવાદોને બાદ કરતાં, ખરેખર અમર્યાદિત લાગે છે.

15. they offer a“truly unlimited” data plan that, barring some recent controversy, seems to be authentically unlimited.

16. જો તમે ચમત્કાર સિવાય 100 વર્ષમાં યુરોપનો ચહેરો જોવા માંગતા હો, તો યુવા મુસ્લિમ ઇમિગ્રન્ટ્સના ચહેરા જુઓ.

16. If you want to see the face of Europe in 100 years, barring a miracle, look to the faces of young Muslim immigrants.

17. તાજા બેરી ખાવાના કુલ વરદાનની ટૂંકી, બ્લેકબેરીની અદભૂત લણણીનો આનંદ માણવાની બે રીત છે.

17. barring an all-out bonanza of fresh berry eating, there are two ways to make good on a prodigious blackberry harvest.

18. "જો તમે ચમત્કાર સિવાય 100 વર્ષમાં યુરોપનો ચહેરો જોવા માંગતા હો, તો યુવા મુસ્લિમ ઇમિગ્રન્ટ્સના ચહેરા જુઓ."

18. “If you want to see the face of Europe in 100 years, barring a miracle, look to the faces of young Muslim immigrants.”

19. એક વર્ષમાં આપવામાં આવનાર ઈનામોની કુલ સંખ્યા 120 થી વધુ ન હોવી જોઈએ (વિદેશીઓને અને મરણોત્તર આપવામાં આવતા ઈનામો સિવાય).

19. the total number of awards to be given in a year should not be more than 120(barring awards to foreigners and posthumously).

20. એકવાર પ્રોગ્રામ શરૂ થઈ જાય, પછી શાળા તમારા વતી એક ઉન્નત ડિસ્ક્લોઝર એન્ડ બેરિંગ સર્વિસ (DBS) ચેકનું સંચાલન કરશે.

20. once you start the programme, the school will administer an enhanced disclosure and barring service(dbs) check on your behalf.