1. उन्हें निरंकुशता या उनके नेताओं के बारे में कोई भ्रम नहीं था। ...

1. He had no illusions about autocracies or their leaders. ...

2. पुरानी निरंकुशता को बदलने वाली नई सरकारें ऐसे लोगों को नियंत्रित नहीं कर सकती हैं।

2. The new governments that replaced the old autocracies can’t control such people.

3. केवल दो निरंकुशताएं, लेकिन ग्यारह लोकतंत्रों ने पर्याप्त समान अवसर प्राप्त किए हैं।

3. Only two autocracies, but eleven democracies have achieved sufficient equal opportunity.

4. तो जर्मन विदेश नीति के पास यह स्वीकार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है कि निरंकुशता और तानाशाही मौजूद है?

4. So German foreign policy has no option other than to accept that autocracies and dictatorships exist?

5. यह सुनिश्चित करने के लिए, मोज़ाम्बिक और युगांडा रातों-रात निरंकुश नहीं हो गए हैं, और पुनर्लोकतांत्रिकीकरण संभव प्रतीत होता है।

5. To be sure, Mozambique and Uganda have not become autocracies overnight, and redemocratization appears possible.

6. 20वीं शताब्दी तक, पश्चिमी यूरोप के अधिकांश देश "उदार निरंकुश, या सबसे अच्छे, अर्ध-लोकतंत्र" थे।

6. Until the 20th century, most countries in Western Europe were "liberal autocracies, or at best, semi-democracies".

7. फिर मैं यह जांचना चाहूंगा कि क्या हम श्रेणियों को निरंकुशता और तानाशाही में स्थानांतरित कर सकते हैं, या क्या हमें पूरी तरह से नई श्रेणियों में सोचना है।

7. I would then like to check whether we can transfer the categories to autocracies and dictatorships, or whether we have to think in completely new categories.