1. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಯಶಸ್ಸಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣವು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

1. If so, internal attributing is more likely in the case of success.

2. ಇದು ಆಳವಾದ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ಆಕಾರಗಳಿಗೆ ಆರೋಪಿಸುವುದು.

2. this is the task of attributing deep mental states to geometric shapes.

3. ಅದು ಹಲವು ಆಗುವ ಮೊದಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

3. There is no meaning in attributing responsibility and motive to the one before it becomes many.

4. ಟೀಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೂಲಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಪಲ್ಲಾಡಿಯೊಗೆ ಯೋಜನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ.

4. The criticism and some sources have, over time, led to attributing the project to Andrea Palladio.

5. "ದಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಪೀಪಲ್" ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಟಿಟಿಯನ್ ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

5. in the film“the village concert” they find titian's hand, sometimes even fully attributing this work to him.

6. ಹೇಗಾದರೂ ಅವರು ಚಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ವಲೀನತೆಯ ಜನರು ಮಾಡಬಹುದಾದ ತ್ರಿಕೋನಗಳಿಗೆ ಏಜೆನ್ಸಿಯನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದನ್ನು ಮೀರಿದೆ.

6. they sort of move around, and it goes beyond simply attributing agency to the triangles, which autistics can do.

7. ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೋಸಗಾರರು ಅಥವಾ ವಂಚಕರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ತಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಅಥವಾ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಆರೋಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

7. they often feel like imposters or frauds, attributing their successes to flukes or luck instead of talent and effort.

8. ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಆರೋಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು, ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಪುನಃ ಕಲಿಯಬೇಕು.

8. man must cease attributing his problems to his environment and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

9. ಇಂಕಾಗಳು (ಮತ್ತು ಅವರ ಹಿಂದಿನ ನಾಗರಿಕತೆಗಳು) ಸಹ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡವು, ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

9. the incas(and the civilizations that came before them) were similarly moved, attributing great religious significance to the region.

10. ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಆರೋಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು, ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಪುನಃ ಕಲಿಯಬೇಕು.

10. man must cease attributing his problems to his environment, and learn once again to exercise his will- his personal responsibility.”.

11. ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಂತೆ, ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ತನ್ನ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ವಿನಮ್ರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅದನ್ನು ಮೂರು ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಗ್ರಾಹಕರು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು.

11. like many in the business, stewart is humble regarding his success, attributing it to three things: customers, employees and facilities.

12. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಆರೋಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು, ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತೆ ಕಲಿಯಬೇಕು".

12. he also said,"man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

13. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವ ಅಭ್ಯಾಸವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಧಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

13. the practice of attributing an event to climate change has become a regular activity and is being tackled with a growing number of methodologies.

14. ನೀವು "ಇಂಪೋಸ್ಟರ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್" ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ: ಬಾಹ್ಯ ಸಾಧನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಕಡಿಮೆ ಸ್ವಾಭಿಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟದಂತಹ ಬಾಹ್ಯ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವುದು.

14. you have the‘imposter syndrome'- having low self-esteem despite outward achievement and attributing your success to outside factors such as luck.

15. ಮತ್ತು ಈಗ ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಬಂಧನದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡಲು ತೃಪ್ತರಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಗಳ ಬಲವನ್ನು ತಮ್ಮ ವಿಗ್ರಹಗಳ ಶಕ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

15. and now they are not content to oppress us with a very difficult servitude, but attributing the strength of their hands to the power of their idols,

16. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಪ್ರಕಾರ: "ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಆರೋಪ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು, ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಪುನಃ ಕಲಿಯಬೇಕು."

16. take it from albert einstein:“man must cease attributing his problems to his environment and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

17. ಆಲ್ಬರ್ಟ್ ಐನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಹೇಳಿದಂತೆ: "ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಆರೋಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು, ಅವನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಲಾಯಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಪುನಃ ಕಲಿಯಬೇಕು".

17. just as albert einstein said:“man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will- his personal responsibility.”.

18. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೈಬರ್‌ಅಟ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಜಂಟಿ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿವೆ.

18. this is the first time that in attributing a cyberattack to russia, the us and the uk have, at the same time, issued joint advice to industry about how to manage the risks from attacks.

19. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೈಬರ್‌ಅಟ್ಯಾಕ್‌ಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾಳಿಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಜಂಟಿ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿವೆ.

19. this is the first time that in attributing a cyber attack to russia, the us and the uk have, at the same time, issued joint advice to industry about how to manage the risks from attacks.

20. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೈಬರ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಆರೋಪಿಸುವಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಾಳಿಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಜಂಟಿ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು.

20. this is the first time that in attributing a cyberattack to russia, the us and the uk have, at the same time, issued joint advice to industry about how to manage the risks from the attack.