Asura Meaning In Bengali

1. এবং তারা যদি অসুর হয় তবে কেন তাদের পূজা করা হয়?

1. and if they are asuras, they why are they worshipped?

2. পৌরাণিক বিশ্বাস অনুসারে, এই দিনে মা দুর্গা পৃথিবীতে আসেন এবং অসুর শক্তি দিয়ে সন্তানদের রক্ষা করেন।

2. according to mythological beliefs, on this day, mother durga comes on earth and protects her children with asura powers.

3. দেবীপুরাণে যখন তিনি যুদ্ধক্ষেত্রে প্রবেশ করেন এবং মহিষা ও তাঁর অসুর সেনাদের দেখে হাসেন তখন দুর্গা এটি জানেন।

3. durga knows this when, in the devi purana, she enters the battlefield and laughs at the sight of mahisha and his asura army.

4. অসুররা ঈশ্বরে বিশ্বাস করে না!

4. the asura does not believe in god!

5. বানাসুর ছিলেন একজন শক্তিশালী ও ভয়ানক অসুর।

5. banasura was a powerful and terrible asura.

6. তাদের মধ্যে একটি ছিল অসুরের তরবারি যা লাল মানুষ ব্যবহার করেছিল।

6. One of them was the Asura’s Sword that the Red Man used.

7. দেবতারা অসুর রাজার উত্থানকে হুমকি হিসেবে দেখেছিলেন।

7. the devas(gods) saw the rise of the asura king as a threat.

8. হিন্দুরা বিশ্বাস করে যে অসুর (দানব) দেবদেবতার বিরোধী।

8. hindus hold that the asuras( demons) oppose the devas gods.

9. Asura's Sword একটি স্তর 999 ব্যবহারকারীর অন্তর্গত এবং এটি সত্যিই কোন রসিকতা ছিল না।

9. Asura’s Sword belonged to a level 999 user and it really was no joke.

10. এক সময় অসুর (দানব) এবং দেবতাদের (দেবতাদের) মধ্যে প্রবল যুদ্ধ হয়েছিল।

10. once there was a great war between the asuras(demons) and devatas(gods).

11. একটি বিশিষ্ট অসুর হল রাহু যার বৈশিষ্ট্য শয়তানের মতো।

11. A prominent asura is Rahu whose characteristics are similar to those of the Devil.

12. আদি বৈদিক ধর্মে, 'বৃত্র' একটি অসুর ছিল একটি সর্প বা ড্রাগন আকারে।

12. in early vedic religion,'vritra' was an asura with the aspect of a serpent or dragon.

13. ঋষি দূর্বাসের অভিশাপ তাদের দুর্বল করে দিয়েছিল এবং অসুররা পৃথিবীতে সর্বনাশ করছিল।

13. sage durvasa's curse had weakened them, and the demons(asuras) caused havoc in the world.

14. সবচেয়ে শক্তিশালী অসুররা (দানব) জানত যে তাদের একটি বিশেষ ভূমিকা পালন করার জন্য পৃথিবীতে পাঠানো হয়েছিল।

14. most powerful asuras(demons) knew that they were sent to earth to perform a particular role.

15. যাইহোক, বাংলা, ওড়িয়া এবং হিন্দি ভাষায় জ্বরকে জভারা বলা হয়। আর অসুর মানে রাক্ষস।

15. incidentally, in bengali, oriya and hindi languages, fever is referred to as jvara. and asura means demon.

16. উপরন্তু, এই গুহাটির দেয়ালে এখনও গুহাচিত্র রয়েছে, যা অসুরদের দ্বারা সীতার বন্দী হওয়ার দৃশ্য চিত্রিত করে।

16. moreover, this cave still has cave paintings on its walls, depicting scenes of sita being captured by the asuras.

17. যখন অসুররা দেবদের পরিকল্পনা আবিষ্কার করেছিল যেখানে তারা তাদের সাথে ভাগ করবে না, তখন তারা বারো দিন ধরে দেবতাদের অত্যাচার করেছিল।

17. when the asuras got wind of the plan of the devas where they wouldn't share it with them, they chased the devas for twelve days.

18. প্রতিটি দিনের শেষে, যুদ্ধে মারা যাওয়া সমস্ত অসুর পুনরুত্থিত হয়েছিল এবং পরের দিন সকালে আবার যুদ্ধ করার জন্য প্রস্তুত হয়েছিল।

18. at the end of each day, all the asuras who had died in the battle were revived and again, they were ready to fight the next morning.

19. দেবগণ উচ্চ অঞ্চল থেকে নেমে আসার চেষ্টা করেছিলেন এবং অসুররা মরুভূমি থেকে ভারতের সবচেয়ে উর্বর হৃদয়ে উঠার চেষ্টা করেছিলেন।

19. the devas were trying to descend from the higher regions, and the asuras were trying to move up from the desert into the more fertile heartland of india.

20. দেবগণ উচ্চ অঞ্চল থেকে নেমে আসার চেষ্টা করেছিলেন এবং অসুররা মরুভূমি থেকে ভারতের সবচেয়ে উর্বর হৃদয়ে উঠার চেষ্টা করেছিলেন।

20. the devas were trying to descend from the higher regions, and the asuras were trying to move up from the desert into the more fertile heartland of india.