Asura Meaning In Urdu

1. اور اگر وہ اسور ہیں تو ان کی پوجا کیوں کی جاتی ہے؟

1. and if they are asuras, they why are they worshipped?

2. افسانوی عقائد کے مطابق، اس دن ماں درگا زمین پر آتی ہے اور اپنے بچوں کی اسورا طاقتوں سے حفاظت کرتی ہے۔

2. according to mythological beliefs, on this day, mother durga comes on earth and protects her children with asura powers.

3. درگا کو یہ معلوم ہوتا ہے جب دیوی پران میں وہ میدان جنگ میں داخل ہوتا ہے اور مہیشا اور اس کی اسورا فوج کو دیکھ کر ہنستا ہے۔

3. durga knows this when, in the devi purana, she enters the battlefield and laughs at the sight of mahisha and his asura army.

4. اسورا خدا کو نہیں مانتا!

4. the asura does not believe in god!

5. بناسور ایک طاقتور اور خوفناک آسورا تھا۔

5. banasura was a powerful and terrible asura.

6. ان میں سے ایک اسورا کی تلوار تھی جسے سرخ آدمی استعمال کرتا تھا۔

6. One of them was the Asura’s Sword that the Red Man used.

7. دیوتاوں نے آسور بادشاہ کے عروج کو ایک خطرے کے طور پر دیکھا۔

7. the devas(gods) saw the rise of the asura king as a threat.

8. ہندوؤں کا خیال ہے کہ آسور (شیطان) دیوتاوں کے مخالف ہیں۔

8. hindus hold that the asuras( demons) oppose the devas gods.

9. اسورا کی تلوار ایک لیول 999 صارف سے تعلق رکھتی تھی اور یہ واقعی کوئی مذاق نہیں تھا۔

9. Asura’s Sword belonged to a level 999 user and it really was no joke.

10. ایک زمانے میں آسوروں (شیطانوں) اور دیوتاؤں (دیوتاؤں) کے درمیان زبردست جنگ ہوئی۔

10. once there was a great war between the asuras(demons) and devatas(gods).

11. ایک ممتاز اسورا راہو ہے جس کی خصوصیات شیطان کی طرح ہیں۔

11. A prominent asura is Rahu whose characteristics are similar to those of the Devil.

12. ابتدائی ویدک مذہب میں، 'ورترا' ناگ یا ڈریگن کی شکل میں ایک آسورا تھا۔

12. in early vedic religion,'vritra' was an asura with the aspect of a serpent or dragon.

13. بابا درواس کی لعنت نے انہیں کمزور کر دیا تھا، اور راکشس (آسور) دنیا میں تباہی مچا رہے تھے۔

13. sage durvasa's curse had weakened them, and the demons(asuras) caused havoc in the world.

14. سب سے طاقتور آسور (شیطان) جانتے تھے کہ انہیں زمین پر ایک خاص کردار ادا کرنے کے لیے بھیجا گیا تھا۔

14. most powerful asuras(demons) knew that they were sent to earth to perform a particular role.

15. ویسے بنگالی، اڑیہ اور ہندی زبانوں میں بخار کو Jvara کہا جاتا ہے۔ اور آسورا کا مطلب شیطان ہے۔

15. incidentally, in bengali, oriya and hindi languages, fever is referred to as jvara. and asura means demon.

16. مزید برآں، اس غار کی دیواروں پر اب بھی غار کی پینٹنگز موجود ہیں، جن میں آسوروں کے ہاتھوں سیتا کو پکڑے جانے کے مناظر کو دکھایا گیا ہے۔

16. moreover, this cave still has cave paintings on its walls, depicting scenes of sita being captured by the asuras.

17. جب اسوروں نے دیوتاؤں کا منصوبہ دریافت کیا جہاں وہ ان کے ساتھ اشتراک نہیں کریں گے، تو انہوں نے بارہ دن تک دیوتاؤں کو ستایا۔

17. when the asuras got wind of the plan of the devas where they wouldn't share it with them, they chased the devas for twelve days.

18. ہر دن کے اختتام پر، جنگ میں مرنے والے تمام اسور دوبارہ زندہ ہو گئے اور اگلی صبح دوبارہ لڑنے کے لیے تیار ہو گئے۔

18. at the end of each day, all the asuras who had died in the battle were revived and again, they were ready to fight the next morning.

19. دیووں نے اونچے خطوں سے اترنے کی کوشش کی، اور اسوروں نے صحرا سے ہندوستان کے سب سے زرخیز دل تک جانے کی کوشش کی۔

19. the devas were trying to descend from the higher regions, and the asuras were trying to move up from the desert into the more fertile heartland of india.

20. دیووں نے اونچے خطوں سے اترنے کی کوشش کی، اور اسوروں نے صحرا سے ہندوستان کے سب سے زرخیز دل تک جانے کی کوشش کی۔

20. the devas were trying to descend from the higher regions, and the asuras were trying to move up from the desert into the more fertile heartland of india.