1. যাইহোক, সহানুভূতিশীল এবং প্যারাসিমপ্যাথেটিক কার্যকলাপের অনেক উদাহরণ "লড়াই" বা "বিশ্রাম" পরিস্থিতিতে দায়ী করা যায় না।

1. however, many instances of sympathetic and parasympathetic activity cannot be ascribed to"fight" or"rest" situations.

2. মূসা সত্যিই যা করেছিলেন তা ঈশ্বর মূসাকে দায়ী করেছেন।

2. God ascribes to Moses what Moses really did.

3. আমার মোল্ডার আমি ন্যায়বিচার দায়ী করা হবে.

3. to my fashioner i shall ascribe righteousness.

4. তাদের পরিচয় দেবতা চিনকে দায়ী করা হয়েছিল।

4. Their introduction was ascribed to the god Chin.

5. 91 যে তারা পরম করুণাময়কে সন্তান বলে!

5. 91That they ascribe to the All-Merciful a child!

6. তিনি তার পেটের অসুস্থতার জন্য তার স্বল্প মেজাজকে দায়ী করেছেন

6. he ascribed her short temper to her upset stomach

7. যে তারা পরম করুণাময়ের (আল্লাহর) পুত্র বলে।

7. That they Ascribe a Son to the Beneficent (Allah).

8. তার পেটের অসুস্থতার জন্য জেনের স্বল্প মেজাজকে দায়ী করেছেন

8. he ascribed Jane's short temper to her upset stomach

9. যে তারা পরম করুণাময় (আল্লাহর) জন্য একটি পুত্র নির্ধারণ করে।

9. That they ascribe a son to the Most Gracious (Allâh).

10. ১৯.৯১ ) কারণ তারা করুণাময়ের পুত্র বলেছে।

10. [19.91] because they have ascribed a son to the Merciful.

11. 15টি অধ্যাদেশ তাঁর জন্য দায়ী করা হয়েছে, যার মধ্যে কয়েকটি আচার।

11. 15 ordinances are ascribed to him, of which some are ritual.

12. এগুলিকে বৃহত্তর অংশের জন্য অ্যামোরা জোশুয়া বিকে দায়ী করা হয়।

12. They are ascribed for the greater part to the amora Joshua b.

13. আল্লাহ ক্ষমা করেন না যে তার জন্য শরীক নিযুক্ত করা হয়।

13. allah does not forgive that partners should be ascribed to him.

14. কারণ যারা আল্লাহর প্রতি মিথ্যা আরোপ করে তারা কখনো সফলকাম হবে না।

14. for they who ascribe false things to allah will never prosper.”.

15. আমরা দেখতে পাচ্ছি যে তারা নিজেরাই কার কাছে মিথ্যা বলে।

15. us see to which of the two they themselves will ascribe the lie.

16. কিভাবে তিনি তা করতে পারেন, যখন আশীর্বাদ বালকে দায়ী করা যেতে পারে?

16. How could He do so, while the blessing might be ascribed to Baal?

17. রাভিনা ট্যান্ডনকে দায়ী করা একটি জাল উদ্ধৃতি সোশ্যাল মিডিয়ায় ছড়িয়ে পড়ছে।

17. fake quote ascribed to raveena tandon circulates on social media.

18. (16) ইহুদিদের জন্য অত্যধিক যুক্তিযুক্ততাকে দায়ী করা একটি ভুল হতে পারে।

18. (16) It may be a mistake to ascribe too much rationality to Jews.

19. বুদ্ধিমত্তা শুধুমাত্র আমাদের মত প্রাণীদের দায়ী করা যেতে পারে, তারা বলে।

19. Intelligence can only be ascribed to creatures like us, they say.

20. এই সমস্ত বিশেষণ এবং আরও অনেক কিছু এই শহরের জন্য দায়ী করা যেতে পারে।

20. All these adjectives and much more could be ascribed to this city.