1. സിസ്റ്റോളിക്, ഡയസ്റ്റോളിക് രക്തസമ്മർദ്ദം കുറയുന്നു;

1. decreasing systolic as well as diastolic blood pressures;

2. എക്കോലൊക്കേഷൻ, അല്ലെങ്കിൽ സോണാർ- ചുറ്റുമുള്ള സ്ഥലം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള വസ്തുക്കൾ, അവയുടെ ആകൃതി, വലിപ്പം, അതുപോലെ മറ്റ് മൃഗങ്ങളെയും മനുഷ്യരെയും വേർതിരിച്ചറിയാനും അനുവദിക്കുന്നു.

2. echolocation, or sonar- allowexplore the surrounding space, distinguish underwater objects, their shape, size, as well as other animals and humans.

3. അവന്റെ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി അവൻ രണ്ട് കുരുവികളെയും ദേവദാരു, വെർമിലിയൻ, ഈസോപ്പ് എന്നിവയും എടുക്കും.

3. and for its purification, he shall take two sparrows, and cedar wood, and vermillion, as well as hyssop,

4. വ്യക്തിഗത വൈദ്യശാസ്ത്രവും അപൂർവ രോഗങ്ങളും, അതുപോലെ തന്നെ എൻഡോക്രൈനോളജിയിലെ വ്യക്തിഗതമാക്കിയ വൈദ്യശാസ്ത്രവും സോഫിയയിൽ അവരുടെ ബഹുമാന്യസ്ഥാനം നൽകും;

4. personalised medicine and rare diseases as well as personalised medicine in endocrinology will also get their time in the sofia spotlight;

5. രണ്ട് കോളേജുകളും ബിസിനസും ഓഡിയോളജി മേഖലയും തമ്മിലുള്ള പരസ്പര ബന്ധത്തിന്റെ മൂല്യം തിരിച്ചറിയുന്നു, കൂടാതെ പ്രായോഗികമായ രീതിയിൽ അറിവ് പ്രയോഗിക്കുന്നു, അതുപോലെ തന്നെ ഓഡിയോളജിയുടെ മാറുന്ന ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിനായി ഈ വിദ്യാർത്ഥികളെ സജ്ജമാക്കുന്നു.

5. both colleges recognize the value of the interrelationship between business and the audiology field and applying the knowledge in a practical manner as well as preparing these students for the changing landscape of audiology.

6. വനസ്പതി കൂടാതെ പഞ്ചസാരയും ചായയും,

6. vanaspati as well as sugar and tea,

7. പുതിയ പൈനാപ്പിൾ രുചികരവും മധുരമുള്ളതുമായ വിഭവങ്ങളിൽ ഉപയോഗപ്രദമാണ്

7. fresh pineapple is useful in savoury as well as in sweet dishes

8. GST എന്നത് ഒരു പരോക്ഷ നികുതിയാണ്, അത് ചരക്കുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്.

8. gst is an indirect tax that will be levied on goods as well as services.

9. സാൽവിയ ഹിസ്പാനിക്ക വിത്ത് അതിന്റെ പൊതുനാമമായ "ചിയ" എന്ന പേരിലും മറ്റ് ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങളിലും വിൽക്കപ്പെടുന്നു.

9. salvia hispanica seed is often sold under its common name"chia" as well as other trademarked names.

10. അവന്റെ ശുദ്ധീകരണത്തിനായി അവൻ രണ്ട് കുരുവികളെയും ദേവദാരു, വെർമിലിയൻ, ഈസോപ്പ് എന്നിവയും എടുക്കും.

10. and for its purification, he shall take two sparrows, and cedar wood, and vermillion, as well as hyssop,

11. രക്തം കട്ടപിടിക്കുന്നത്, ഗുരുതരമായ ദിവസങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീകളിലെ ഗർഭധാരണം, അതുപോലെ പ്രമേഹം എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതാണ് രക്തപ്രവാഹത്തിന് ശസ്ത്രക്രിയാ ചികിത്സയ്ക്കുള്ള വിപരീതഫലം.

11. contraindication to surgical treatment of atheroma is reduced blood clotting, critical days or pregnancy in women, as well as diabetes mellitus.

12. വെഹിക്കിൾ ഡിറ്റക്ടറുകൾ, ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകൾ, ഇൻഫ്രാറെഡ് ഫോട്ടോസെൽ, അതുപോലെ RS485 ആശയവിനിമയ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള കണക്ഷൻ ഇന്റർഫേസുകളുമായാണ് പ്രധാന ബോർഡ് വരുന്നത്.

12. the main-board comes with connection interfaces for vehicle detectors, traffic lights, infrared photocell, as well as rs485 communication devices.

13. ഓൻഡാൻസെട്രോണും അതിന്റെ അനലോഗുകളും അതുപോലെ അപ്രെപിറ്റന്റും പോലെയുള്ള മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ആന്റിമെറ്റിക്‌സ് കാൻസർ രോഗികളിൽ ആക്രമണാത്മക ചികിത്സകൾ കൂടുതൽ പ്രായോഗികമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

13. improved antiemetics such as ondansetron and analogues, as well as aprepitant have made aggressive treatments much more feasible in cancer patients.

14. ഗോത്രങ്ങളുടെ വാദത്തിൽ ചേർന്നതിന് ശേഷം, അർജുൻ മുണ്ട തന്റെ സംഘടനാ വൈദഗ്ധ്യവും നേതൃപാടവവും കാരണം മുതിർന്ന നേതാക്കളുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടു.

14. after joining the tribals' cause, arjun munda came to higher leadership's notice very quickly due to his organisational as well as leadership capabilities.

15. സ്ത്രീയുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് നിരവധി സെന്റീമീറ്ററുകൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഈ ഘടന, വളരെ ഇടുങ്ങിയതാണ്, ഇത് പുരുഷന്മാർക്ക് വിജയകരമായി ഇണചേരാനും പെൺകുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ജന്മം നൽകാനും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാക്കുന്നു.

15. this structure, which protrudes several inches from the female's body and is very narrow, makes it more difficult to achieve successful copulation by males as well as giving birth for females.

16. താപ ഉത്തേജക പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പുതിയ പദാർത്ഥങ്ങളുടെ ഉത്പാദനവും സ്ഥൂല തന്മാത്രകളുടെ പരിഷ്ക്കരണവും സസ്യങ്ങളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും ഘടനകളുടെ രൂപഭേദം, ഗുണനിലവാര നഷ്ടം കുറയ്ക്കാൻ കഴിയും.

16. the production of new substances from heat-catalyzed reactions and the modification of macromolecules as well as the deformation of plant and animal structures may reduce in a loss of quality.

17. തൈറോയ്ഡ് ഹോർമോണുകളുടെ അളവ് (തൈറോക്സിൻ, ട്രയോഡൊഥൈറോണിൻ), അതുപോലെ പിറ്റ്യൂട്ടറി തൈറോട്രോപിൻ എന്നിവ സാധാരണ അവസ്ഥയിലും ഒരു ടൈറോലിബറിൻ പരിശോധനയിലൂടെയും, 500 μg തൈറോട്രോപിൻ ഇൻട്രാവണസ് ആയി നൽകുമ്പോൾ,

17. a study of thyroid hormone levels(thyroxine, triiodothyronine), as well as pituitary tyrotropin under normal conditions and with a tiroliberin test, when 500 μg of tiroroliberin is administered intravenously,

18. സിൽവിയസിന്റെ സാധാരണ ഇടുങ്ങിയ അക്വഡക്‌ട് പലതരത്തിലുള്ള ജനിതക അല്ലെങ്കിൽ സ്വായത്തമാക്കിയ നിഖേദ് (ഉദാഹരണത്തിന്, അട്രേസിയ, എപെൻഡൈമൈറ്റിസ്, രക്തസ്രാവം, ട്യൂമർ) എന്നിവയാൽ തടസ്സപ്പെടുകയും പാർശ്വസ്ഥമായ വെൻട്രിക്കിളുകളുടെയും മൂന്നാമത്തെ വെൻട്രിക്കിളിന്റെയും വികാസത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും.

18. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

19. വായയുടെയും നാസോഫറിനക്സിലെയും ലിംഫോയിഡ് ടിഷ്യുവിന്റെ പരാജയം, പനി, ലിംഫഡെനോപ്പതി, ഹെപ്പറ്റോസ്പ്ലെനോമെഗാലി എന്നിവയുടെ വികസനം, അതുപോലെ തന്നെ വിഭിന്ന മോണോ ന്യൂക്ലിയർ, ഹെറ്ററോഫൈൽ ആന്റിബോഡികളുടെ പെരിഫറൽ രക്തത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ സവിശേഷത.

19. it is characterized by the defeat of the lymphoid tissue of the mouth and nasopharynx, the development of fever, lymphadenopathy and hepatosplenomegaly, as well as the appearance in peripheral blood of atypical mononuclears and heterophilic antibodies.

20. ക്ലിനിക്കൽ മെഡിസിൻ, മെഡിക്കൽ റിസർച്ച്, ഇക്കണോമിക്‌സ്, ബയോസ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്‌സ്, നിയമം, പബ്ലിക് പോളിസി, പബ്ലിക് ഹെൽത്ത്, അനുബന്ധ ആരോഗ്യ മേഖലകളിലെ നേതാക്കൾ, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ, ഹോസ്പിറ്റൽ, ഇൻഷുറൻസ് മേഖലകളിലെ നിലവിലുള്ളവരും മുൻ എക്‌സിക്യൂട്ടീവുകളും ഉൾപ്പെടെ 16 വിദഗ്ധരടങ്ങുന്നതാണ് കമ്മിറ്റി. . ആരോഗ്യം.

20. the committee was composed of 16 experts, including leaders in clinical medicinemedical research, economics, biostatistics, law, public policy, public health, and the allied health professions, as well as current and former executives from the pharmaceutical, hospital, and health insurance industries.