1. 'നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുമ്പോൾ, ഭയം അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും സമൃദ്ധി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.'

1. 'When you are grateful, fear disappears and abundance appears.'

2. ഈ മാതൃകയും സംസ്കാരവും കേന്ദ്രീകൃതവും സുസ്ഥിരവും ദീർഘകാലവുമാണ്.'

2. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

3. 'നിലവാരങ്ങൾ ഇന്നത്തേതിനേക്കാൾ ഗണ്യമായി താഴ്ന്നിരുന്നു:' എച്ച്എസ്ബിസിയുടെ പ്രതികരണം

3. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

4. ഞങ്ങൾ കുഴിമാടങ്ങൾ കുഴിച്ചു, വന്ന് അടക്കം ചെയ്യുക.

4. we dug our graves, come and bury us.'.

5. ആകാശം അവന്റെ കൈകളുടെ പ്രവൃത്തിയെ കാണിക്കുന്നു.

5. and the firmament shows his handiwork.'.

6. അതോ അസ്തിത്വപരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും തടസ്സങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഒരു 'പ്യൂവർ ഓഫ് ദ പ്യൂവർ' നമുക്ക് വേണോ?

6. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

7. ഇത് വൃത്തിയുള്ളതും ഒതുക്കമുള്ളതും വായനാക്ഷമതയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നതുമല്ല, അതിനാൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ "സബ്‌സ്‌ക്രൈബ്", "സബ്‌സ്‌ക്രൈബ്!" എന്നിവ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും!

7. it's clean, compact, and does not harm readability, so users can recognize at a glance'subscription','subscription!',!

8. 'വൈറ്റ് ഡോവ്‌സ്', ഡിസ്കോ ബർഗറുകൾ', 'ന്യൂയോർക്കറുകൾ' എന്നിവ സാധാരണ തരങ്ങളാണ്.

8. white doves',' disco burgers' and' new yorkers' are some common types.

9. ബഹുസ്വരവും പാരമ്പര്യേതരവുമായ കുടുംബങ്ങൾ നിയമത്തിന് കീഴിൽ തുല്യ പദവിക്കും പരിഗണനയ്ക്കും വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നത് തുടരും.'

9. Plural and unconventional families will continue to strive for equal status and treatment under the law.'

10. ആദ്യ സംഭവത്തെ "ലോറിമർ സ്ഫോടനം" എന്ന് വിളിച്ചതിന് ശേഷം, അത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർവകലാശാലകളുടെ ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിലും ജ്യോതിശാസ്ത്രത്തിലും പാഠ്യപദ്ധതിയിലേക്ക് അതിവേഗം കടന്നുവന്നു.

10. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

11. അവൻ എന്റെ സൌന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കും.

11. and it shall tell me of my beauty.'.

12. "ദലിത് പ്രസ്ഥാനം" എന്നതുകൊണ്ട് നാം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

12. what may we understand by‘dalit movement(s)'?

13. അതുകൊണ്ടാണ് സെനോറിനെയും സെനോറയെയും ഞാൻ എപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കാത്തത്.'

13. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

14. എന്നിരുന്നാലും, ഓട്ടിസം ബാധിച്ച കുട്ടികൾ സ്ലാപ്സ്റ്റിക്കും പരസ്യമായ നർമ്മവും അഭിനന്ദിക്കും.

14. however, children with autism will enjoy slapstick and obvious humour.'.

15. ഒഡിയാനയിൽ (ഡാകിനികളുടെ നാട്) ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കാണുമെന്ന് ദയവായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക!'

15. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

16. പിന്നെ ഭിത്തി പൊളിഞ്ഞുവീഴുമ്പോൾ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കില്ലേ, "നിങ്ങൾ അതിൽ പൊതിഞ്ഞ പ്ലാസ്റ്റർ എവിടെ?"

16. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

17. "'എങ്കിൽ, നിധിയുടെ നാലിലൊന്ന് നിനക്കുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാനും എന്റെ സഖാവും സത്യം ചെയ്യും, അത് ഞങ്ങൾ നാലുപേർക്കും തുല്യമായി പങ്കിടും.

17. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

18. "അയ്യോ" എന്ന് പറയാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

18. and i find it impossible to say‘ouch.'.

19. എന്റെ ടെൻഡോണൈറ്റിസ് മെച്ചപ്പെടുകയും മെച്ചപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

19. my tendinitis has got better and better.'.

20. തീർച്ചയായും അത് സംഭവിച്ചു, പക്ഷേ അത് അപൂർവ്വവും "അപൂർവ്വം" ആണ്.

20. it has happened, of course, but it's infrequent and'weird.'.