1. 'जेव्हा तुम्ही कृतज्ञ असता तेव्हा भीती नाहीशी होते आणि विपुलता दिसून येते.'

1. 'When you are grateful, fear disappears and abundance appears.'

2. हे मॉडेल आणि संस्कृती केंद्रित, शाश्वत आणि दीर्घकालीन आहे.'

2. This model and culture is focussed, sustainable and long-term.'

3. 'मानके आजच्या तुलनेत लक्षणीयरित्या कमी होती:' HSBC चा प्रतिसाद

3. 'Standards Were Significantly Lower Than Today:' HSBC's Response

4. आम्ही आमची कबर खोदली, या आणि आम्हाला पुरून टाका.'

4. we dug our graves, come and bury us.'.

5. आणि आकाश त्याच्या हातांचे काम दाखवते.

5. and the firmament shows his handiwork.'.

6. कृपया वचन द्या की आपण एकमेकांना ओडीयाना (डाकिनींच्या भूमीत) भेटू!'

6. Please promise that we will meet each other in Oddiyana (land of dakinis)!'

7. किंवा आपल्याला अस्तित्वातील अडचणी आणि अडथळ्यांशिवाय 'चर्च ऑफ द प्युअर' हवे आहे का?

7. Or do we want, so to speak, a 'Church of the Pure,' without existential difficulties and disruptions?

8. ते स्वच्छ, संक्षिप्त आहे आणि वाचनीयतेमध्ये व्यत्यय आणत नाही, त्यामुळे वापरकर्ते एका दृष्टीक्षेपात "सदस्यता घ्या", "सदस्यता घ्या!" ओळखू शकतात!

8. it's clean, compact, and does not harm readability, so users can recognize at a glance'subscription','subscription!',!

9. 'व्हाइट डव्हज', डिस्को बर्गर' आणि 'न्यू यॉर्कर्स' हे सामान्य प्रकार आहेत.

9. white doves',' disco burgers' and' new yorkers' are some common types.

10. बहुवचन आणि अपारंपरिक कुटुंब कायद्यानुसार समान दर्जा आणि वागणूक मिळण्यासाठी प्रयत्नशील राहतील.'

10. Plural and unconventional families will continue to strive for equal status and treatment under the law.'

11. पहिल्या इव्हेंटला "लोरीमर स्फोट" असे नाव दिल्यावर, जगभरातील विद्यापीठांच्या भौतिकशास्त्र आणि खगोलशास्त्राच्या अभ्यासक्रमात त्वरीत प्रवेश मिळाला.

11. after the first event was dubbed‘lorimer's burst,' it swiftly made it on to the physics and astronomy curricula of universities around the globe.

12. आणि तो माझ्याशी माझ्या सौंदर्याबद्दल बोलेल.'

12. and it shall tell me of my beauty.'.

13. "दलित चळवळ" म्हणजे काय?

13. what may we understand by‘dalit movement(s)'?

14. हे नक्कीच घडले आहे, परंतु ते क्वचितच आणि "दुर्मिळ" आहे.

14. it has happened, of course, but it's infrequent and'weird.'.

15. म्हणूनच मला नेहमी सेनोर आणि सेनोरा समजत नाही.'

15. That is why I do not always understand the Señor and the Señora.'

16. तथापि, ऑटिझम असलेली मुले स्लॅपस्टिक आणि उघड विनोदाची प्रशंसा करतील.

16. however, children with autism will enjoy slapstick and obvious humour.'.

17. आणि जेव्हा भिंत कोसळेल तेव्हा तुम्हाला विचारले जाणार नाही का, "तुम्ही ते झाकलेले प्लास्टर कुठे आहे?"

17. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

18. "'मग मी आणि माझा सोबती शपथ घेतो की तुमच्याकडे खजिन्याचा एक चतुर्थांश भाग असेल जो आपल्या चौघांमध्ये समान रीतीने विभागला जाईल.'

18. " 'Then my comrade and I will swear that you shall have a quarter of the treasure which shall be equally divided among the four of us.'

19. आणि हे फॅल्सीपेरम मलेरियाच्या विविध प्रकारांमध्ये योगदान देते, म्हणून आम्हाला कोणतीही लस सादर करायची आहे, आम्ही हे सुनिश्चित करू इच्छितो की ती फॅल्सीपेरम मलेरियाच्या विविध जातींचा व्यापकपणे समावेश करते,” लाइके म्हणाले.

19. and that contributes to different strains of the falciparum malaria so that you know any vaccine that we would want to introduce we would want to make sure that it broadly covers multiple different strains of falciparum malaria,' lyke said.

20. आणि मला "उच" म्हणणे अशक्य वाटते.

20. and i find it impossible to say‘ouch.'.