As The Case May Be Meaning In Tamil

1. அல்லது காரமான, வழக்கு இருக்கலாம்.

1. or spicy, as the case may be.

2. அல்லது வாயு, வழக்கு இருக்கலாம்.

2. or fizzy, as the case may be.

3. அல்லது பைத்தியம், வழக்கு இருக்கலாம்.

3. or crazier, as the case may be.

4. அல்லது செயற்கை புல், வழக்கு இருக்கலாம்.

4. or astroturf, as the case may be.

5. மரணத்தில் கூட, நீங்கள் சேவை செய்கிறீர்கள் - அல்லது சேவை செய்கிறீர்கள்.

5. Even in death, you serve - or are served, as the case may be.

6. இது தேவையில்லை, ஆனால் தேன் அல்லது பணத்துடன் அதிக ஈக்கள் கிடைக்கும்.

6. It's not required, but you get more flies w/ honey, or money, as the case may be.

7. எனவே டூமாவின் கதை வெறும் வாயு பற்றிய கதை அல்ல - அல்லது வாயு இல்லாதது.

7. So the story of Douma is thus not just a story of gas–or no gas, as the case may be.

8. அவர்கள் திருப்தியடைகிறார்களா அல்லது திருப்தியடையவில்லையா என்பதை அதிகாரிகள் முடிவு செய்வார்கள்

8. the authorities will decide if they are satisfied or not satisfied, as the case may be

9. எச்சரிக்கைகளுக்கு முன்னதாக, 'எச்சரிக்கை' அல்லது 'எச்சரிக்கைகள்' என்ற வார்த்தைகள் இருக்க வேண்டும்.

9. The warnings shall be preceded by the words ‘Warning’ or ‘Warnings’, as the case may be.

10. ஒவ்வொரு ஆண்டும், உலகெங்கிலும் உள்ள அரசாங்கங்கள் பயண ஆலோசனை அல்லது பயண எச்சரிக்கைகளை வழங்குகின்றன.

10. Every year, governments around the world issue travel advice or travel warnings, as the case may be.

11. a: சில பிராந்தியங்களின் தொழில்துறை மற்றும் வணிக அலுவலகங்கள் பங்குதாரர்களை, தேவைப்பட்டால், தளத்தில் வந்து கையொப்பமிடுமாறு கேட்கின்றன.

11. a: shareholders, as the case may be, are required by industrial and commercial bureaus in some regions to arrive at the site for signature.

12. (ii) அவர் அசையாச் சொத்தை இலவசமாக அல்லது எந்த வித நியாயமும் இல்லாமல் விற்கவோ அல்லது அந்நியப்படுத்தவோ அங்கீகரிக்கும் போது, ​​-.

12. (ii) when authorising to sell or transfer immoveable property without consideration or without showing any consideration, as the case may be,-.

13. ஜில்லா மாவட்டங்கள் இல்லாத அல்லது செயல்படாத இடங்களில், ஆட்சியர்/மாவட்ட மாஜிஸ்திரேட்/துணை ஆணையர் ஆகியோரின் அதிகாரத்தின் கீழ் DRDAS செயல்படும்.

13. wherever the zilla parishads are not in existence or are not functional, the drdas would function under the collector/district magistrate/deputy commissioner, as the case may be.

14. வெஸ்டிங்கின் போது கிடைக்கும் முழுத் தொகை அல்லது மாற்றத்திற்குப் பிறகு இருப்புத் தொகை, சந்தர்ப்பத்தில், பின்னர் நடைமுறையில் இருக்கும் வருடாந்திர விகிதங்களில் உடனடி வருடாந்திரத்தை வாங்கப் பயன்படுத்தப்படும்.

14. the entire amount available on vesting or the balance amount after commutation, as the case may be, shall be utilized to purchase immediate annuity at the then prevailing annuity rates.

15. c) ஆட்சேபனை இல்லாச் சான்றிதழோ அல்லது ஆணையோ பெறப்படாத பட்சத்தில், இடமாற்றம் செய்பவரால் இந்த தகவல் தொடர்பு பெறப்படவில்லை என்று சான்றளிக்கும் அறிவிப்பு.

15. (c) where the no objection certificate or the order, as the case may be, has not been received, a declaration by the transferor that he has not received any such communication together with-.

16. ஜில்லா மாவட்டங்கள் இல்லாத அல்லது செயல்படாத இடங்களில், ஆட்சியர்/மாவட்ட மாஜிஸ்திரேட்/துணை மாவட்ட ஆணையர் ஆகியோரின் அதிகாரத்தின் கீழ் DRDAS செயல்படும்.

16. wherever the zilla parishads are not in existence or are not functional, the drdas would function under the collector/ district magistrate/deputy commissioner of the district, as the case may be.

17. (அ) ​​வட்டித் தொகை அல்லது, அந்த நபர் அல்லது பிரிக்கப்படாத இந்துக் குடும்பத்திற்கு நிறுவனம் நிதியாண்டில் அத்தகைய கடப்பாட்டின் மீது செலுத்தப்படும் அல்லது செலுத்த வேண்டிய வட்டியின் மொத்தத் தொகை ஐயாயிரம் ரூபாய்க்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும். ; மற்றும்.

17. (a) the amount of interest or, as the case may be, the aggregate amount of such interest paid or likely to be paid on such debenture during the financial year by the company to such individual or hindu undivided family does not exceed five thousand rupees; and.

18. (அ) ​​வட்டித் தொகை அல்லது, அந்த நபர் அல்லது பிரிக்கப்படாத இந்துக் குடும்பத்திற்கு நிறுவனம் நிதியாண்டில் அத்தகைய கடப்பாட்டின் மீது செலுத்தப்படும் அல்லது செலுத்த வேண்டிய வட்டியின் மொத்தத் தொகை பதினைந்தாயிரம் ரூபாய்க்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும். ; மற்றும்.

18. (a) the amount of interest or, as the case may be, the aggregate amount of such interest paid or likely to be paid on such debenture during the financial year by the company to such individual or hindu undivided family does not exceed fifteen thousand rupees; and.

19. அரசியலமைப்பின் 32 வது பிரிவின் கீழ் இந்த நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பின் உயர் எழுதப்பட்ட சிறப்புரிமையைப் பயன்படுத்தி அத்தகைய கேள்வியை தீர்மானிப்பது தேவையற்றது மட்டுமல்ல, அத்தகைய கேள்விகள் சட்டத்தின் கீழ் அல்லது தொடர்புடைய விதிகளின் கீழ் தகுதிவாய்ந்த அதிகாரியிடம் விடப்பட வேண்டும். சட்டத்தின் (தொழிலாளர் தகராறு சட்டம், 1947, முதலியன), வழக்கு இருக்கலாம்.

19. adjudication of such question in the exercise of high prerogative writ jurisdiction of this court under article 32 of the constitution would not only be unjustified but such questions should be left for determination before the appropriate authority either under the act or under cognate provisions of law(industrial disputes act, 1947 etc.), as the case may be.

20. (3) புதிய சொத்தை நிறுவிய நாளிலிருந்து ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் இணைப்பு அல்லது பிரிவின் ஒரு பகுதியாக விற்கப்பட்டாலோ அல்லது மாற்றப்பட்டாலோ, பத்தி (2)ன் விதிகள் நிறுவனம் ஒன்றிணைந்த நிறுவனம் அல்லது அதன் விளைவாக வரும் நிறுவனத்திற்குப் பொருந்தும். ஒருங்கிணைக்கும் நிறுவனம் அல்லது ஸ்பின்-ஆஃப் நிறுவனத்திற்குப் பொருந்தும் வகையில் இருக்கலாம்.

20. (3) where the new asset is sold or otherwise transferred in connection with the amalgamation or demerger within a period of five years from the date of its installation, the provisions of sub-section(2) shall apply to the amalgamated company or the resulting company, as the case may be, as they would have applied to the amalgamating company or the demerged company.