1. సాధారణంగా, నేర్చుకోవడం మరియు విలీనం చేయడం అనేది తక్కువ మరియు మరింత నిర్వచించబడిన కాలాల కోసం.

1. commonly, apprenticeships and onboarding are for shorter, defined periods.

2. నేర్చుకోవడం అనేది ఒక శీర్షిక మాత్రమే.

2. apprenticeship is just a title.

3. అధ్యయనం మరియు అభ్యాసం (2007).

3. studies and apprenticeship(2007).

4. అప్రెంటిస్‌షిప్ శిక్షణ ప్రణాళిక.

4. the apprenticeship training scheme.

5. ఇన్‌స్టాలర్‌గా తన శిష్యరికం చేసాడు

5. he served his apprenticeship as a fitter

6. అతని శిష్యరికం తర్వాత, అతను మరియు అతని మాజీ ఉపాధ్యాయుడు.

6. after his apprenticeship he and his former master.

7. అప్రెంటిస్‌షిప్ శిక్షణ rdats ప్రాంతీయ డైరెక్టరేట్లు.

7. regional directorates of apprenticeship training rdats.

8. "మూడేళ్ళ అప్రెంటిస్‌షిప్‌ను ప్రాతిపదికగా ఏదీ కొట్టదు."

8. “Nothing beats a three-year apprenticeship as a basis.”

9. నేను జాడర్‌పార్క్‌లో అప్రెంటిస్‌షిప్ లేదా శిక్షణ పొందవచ్చా?

9. Can I do an apprenticeship or training at the Jaderpark?

10. మనమందరం మా శిష్యరికం వదిలి ఫ్యాక్టరీలలో పని చేసాము.

10. we all quit the apprenticeships to work in the factories.

11. మేమంతా 400 సంవత్సరాల క్రితం శిష్యరికం చేయడానికి మా పొలాలను విడిచిపెట్టాము.

11. we all quit our farms 400 years ago to have apprenticeships.

12. వారు ఈ సంవత్సరం వారి శిష్యరికం పూర్తి చేయాలని భావిస్తున్నారు.

12. they are expected to complete their apprenticeships this year.

13. భారతదేశంలో, శిక్షణ 1961 అప్రెంటిస్‌షిప్ చట్టం ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది.

13. in india, the training is governed by apprenticeship act, 1961.

14. మీరు ఆశించిన దానికంటే ఎక్కువ - ఇప్పుడు CYNORAలో మీ శిష్యరికం ప్రారంభించండి!

14. More than you expect - start your apprenticeship at CYNORA now!

15. 2015లోనే, thyssenkrupp రెండు కొత్త అప్రెంటిస్‌షిప్ కేంద్రాలను ప్రారంభించింది.

15. In 2015 alone, thyssenkrupp opened two new apprenticeship centers.

16. టైలర్లు సాధారణంగా అప్రెంటిస్‌షిప్ లేదా ఇతర అధికారిక శిక్షణ పొందుతారు.

16. tailors usually undergo an apprenticeship or other formal training.

17. అతను తన శిష్యరికం పూర్తి చేయకుండానే ఆ సంవత్సరం భారతదేశానికి తిరిగి వచ్చాడు.

17. he returned to india that year without completing his apprenticeship.

18. అప్రెంటిస్‌షిప్ విషయంలో, ఇది ప్రారంభంలో 12 సంవత్సరాల పాటు కొనసాగింది.

18. in the case of apprenticeship, it was originally to last for 12 year.

19. పాఠశాల మంత్రవిద్యలో ఏడు సంవత్సరాల అప్రెంటిస్‌షిప్ ప్రోగ్రామ్‌ను అందిస్తుంది.

19. the school provides a seven-year apprenticeship curriculum in wizardry.

20. 1943లో శిష్యరికం చేసిన వెంటనే, అతను తన జీవిత ప్రణాళికను మార్చుకోవలసి వచ్చింది.

20. For right after his apprenticeship in 1943, he had to change his life plan.