1. घंटी के तार छत के उद्घाटन से होकर गुजरे

1. the bell ropes passed through apertures in the ceiling

2. अपर्चर 573 और 575 अपर्चर 574 से बड़े हैं।

2. The apertures 573 and 575 are larger than the aperture 574.

3. हर्शेल ने पाया कि उच्च कोणीय संकल्प को प्राप्त करने के लिए अनफिल्ड टेलीस्कोप एपर्चर का उपयोग किया जा सकता है, जो खगोल विज्ञान (विशेष रूप से एपर्चर मास्किंग इंटरफेरोमेट्री और हाइपरटेलस्कोप) में इंटरफेरोमेट्रिक इमेजिंग के लिए आवश्यक आधार बन गया है।

3. herschel discovered that unfilled telescope apertures can be used to obtain high angular resolution, something which became the essential basis for interferometric imaging in astronomy(in particular aperture masking interferometry and hypertelescopes).

4. उद्देश्य एक सूक्ष्मदर्शी का सबसे जटिल और महत्वपूर्ण हिस्सा हैं और वे चौड़े बीम (बड़े एपर्चर) में काम करते हैं, लेकिन इन बीमों में ऑप्टिकल अक्ष (दृश्य के छोटे क्षेत्र) के झुकाव का एक छोटा कोण होता है; ऐपिस एक संकीर्ण बीम में संचालित होता है लेकिन एक बड़े विसर्जन क्षेत्र के साथ।

4. objectives are the most complex and important part of a microscope and work in wide beams(large apertures), but these beams have a small dip angle to the optical axis(small field of view); the eyepiece operates in a narrow beam but with a large dip field large.

5. एक गोलाकार लेंस विस्तृत एपर्चर पर बेहतर छवि गुणवत्ता प्रदान कर सकता है।

5. An aspherical lens can provide better image quality at wide apertures.