1. گھنٹی کی ڈوریں چھت کے سوراخوں سے گزرتی تھیں۔

1. the bell ropes passed through apertures in the ceiling

2. یپرچر 573 اور 575 یپرچر 574 سے بڑے ہیں۔

2. The apertures 573 and 575 are larger than the aperture 574.

3. ہرشل نے دریافت کیا کہ غیر بھرے ہوئے دوربین کے یپرچرز کو اعلی زاویہ ریزولوشن حاصل کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، جو فلکیات میں انٹرفیومیٹرک امیجنگ (خاص طور پر یپرچر ماسکنگ انٹرفیومیٹری اور ہائپرٹیلسکوپس) کے لیے ضروری بنیاد بن گیا ہے۔

3. herschel discovered that unfilled telescope apertures can be used to obtain high angular resolution, something which became the essential basis for interferometric imaging in astronomy(in particular aperture masking interferometry and hypertelescopes).

4. مقاصد ایک خوردبین کا سب سے پیچیدہ اور اہم حصہ ہیں اور وہ چوڑے شہتیروں (بڑے یپرچرز) میں کام کرتے ہیں، لیکن ان شہتیروں میں نظری محور کی طرف جھکاؤ کا ایک چھوٹا زاویہ ہوتا ہے (نظر کا چھوٹا سا میدان)؛ آئی پیس ایک تنگ بیم میں کام کرتی ہے لیکن ایک بڑے وسرجن فیلڈ کے ساتھ۔

4. objectives are the most complex and important part of a microscope and work in wide beams(large apertures), but these beams have a small dip angle to the optical axis(small field of view); the eyepiece operates in a narrow beam but with a large dip field large.

5. اسفیریکل لینس وسیع یپرچرز پر بہتر امیج کوالٹی فراہم کر سکتا ہے۔

5. An aspherical lens can provide better image quality at wide apertures.