1. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. صرف اس کے ذریعے وہ جرمنی کے امیج کو فروغ دینے کے لیے اس سے زیادہ کام کرے گا جتنا کہ دس فٹ بال ورلڈ چیمپئن شپ میں کیا جا سکتا تھا۔'

2. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

3. اور یہ فالسیپیرم ملیریا کے مختلف تناؤ میں حصہ ڈالتا ہے، لہذا کوئی بھی ویکسین جسے ہم متعارف کرانا چاہتے ہیں، ہم اس بات کو یقینی بنانا چاہیں گے کہ یہ فالسیپیرم ملیریا کے مختلف قسموں کا وسیع پیمانے پر احاطہ کرتا ہے،" لائیک نے کہا۔

3. and that contributes to different strains of the falciparum malaria so that you know any vaccine that we would want to introduce we would want to make sure that it broadly covers multiple different strains of falciparum malaria,' lyke said.

4. کیا تمہیں کچھ یاد ہے، بیرونس؟

4. do you remember anything, baroness?'?

5. کچھ بھی ممکن ہے، یہاں تک کہ یہ جنازے بھی...'

5. Anything is possible, even these crematories…'

6. یہ لوگ اوپر 'کیا کوئی پیچیدگیاں ہیں؟' کے تحت درج ہیں۔

6. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

7. کیا کوئی مجھے اس بدمعاش پادری سے نجات دے گا؟

7. will anybody rid me of this turbulent priest?'?

8. تمہیں اس کی مزید ضرورت نہیں پڑے گی، بلبو، جب تک کہ میں بالکل غلط نہ ہوں۔'

8. You won't need it anymore, Bilbo, unless I am quite mistaken.'

9. BBC میں HR کے سابق ڈائریکٹر اور 'Why Should Anyone Be Leed by You?'

9. Former HR Director at the BBC and Author of 'Why Should Anyone Be Led by You?'

10. جو اس معاملے میں میری مدد کرے گا اس کو میں واقعی پچاس ہزار فرانک دوں گا۔'

10. I would really give fifty thousand francs to any one who would aid me in the matter.'

11. ہم نے پوچھا 'اگر ہم واقعی نیٹ پر چلنے والی، کسٹمر پر مبنی کمپنی ہیں، تو لوگو کیسا ہونا چاہیے؟'

11. We asked 'If we really are a net-driven, customer-centric company, what should the logo look like?'

12. جو سنے وہ کہے: آؤ!

12. let anyone hearing say:‘ come!'”.

13. یا "یہ کاروبار رات کو روشن ہوتا ہے"۔

13. or‘this company flares at night.'.

14. یہ سنجیدہ کام یا کچھ بھی نہیں ہے۔

14. it's not serious work or anything.'.

15. پھر، "جو سنے وہ کہے، آؤ!"

15. then,“ let anyone hearing say:‘ come!'”.

16. 'تم میں سے کتنے نے اپنے دشمنوں کو معاف کیا ہے؟'

16. 'How many of you have forgiven your enemies?'

17. ٹھیک ہے، بہرحال، چلو کچھ آوازیں سنائیں میڈونا۔''

17. Well, anyway, let’s do some vocals, Madonna.'"

18. کیا دنیا میں اس سے بہتر یا برابر کی کوئی امید ہے؟'

18. Is there any better or equal hope in the world?'

19. کیا آپ جانتے ہیں کہ کتنے لوگ اس شخص کی عزت کرتے ہیں؟'

19. Do you know how many people respect that person?'

20. بیر زیت کے الفتح کارکنوں نے کتنے افراد کو قتل کیا؟"

20. How many did Fatah activists from Bir Zeit kill?'"