1. ஜப்பான் மட்டுமின்றி, இங்கிலாந்தில் தொடர்ந்து செயல்படுவதால் லாபம் இல்லை என்றால், எந்த ஒரு தனியார் நிறுவனமும் செயல்பாடுகளைத் தொடர முடியாது,” என்று கோஜி சுருயோகா செய்தியாளர்களிடம் கேட்டபோது, ​​உராய்வு இல்லாத ஐரோப்பிய வர்த்தகத்தை உறுதி செய்யாத பிரிட்டிஷ் ஜப்பானிய நிறுவனங்களுக்கு எவ்வளவு மோசமான அச்சுறுத்தல் ஏற்பட்டது என்று கூறினார்.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. இதன் மூலம் மட்டும், பத்து கால்பந்து உலக சாம்பியன்ஷிப்கள் செய்ததை விட ஜெர்மனியின் இமேஜை விளம்பரப்படுத்த அவர் அதிகம் செய்வார்.'

2. Through this alone, he will do more to promote the image of Germany than ten football world championships could have done.'

3. மேலும் இது ஃபால்சிபாரம் மலேரியாவின் வெவ்வேறு விகாரங்களுக்கு பங்களிக்கிறது, எனவே நாங்கள் அறிமுகப்படுத்த விரும்பும் எந்த தடுப்பூசியும், அது ஃபால்சிபாரம் மலேரியாவின் பல்வேறு வகைகளை பரந்த அளவில் உள்ளடக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த விரும்புகிறோம்," என்று லைக் கூறினார்.

3. and that contributes to different strains of the falciparum malaria so that you know any vaccine that we would want to introduce we would want to make sure that it broadly covers multiple different strains of falciparum malaria,' lyke said.

4. உனக்கு ஏதாவது ஞாபகம் இருக்கிறதா, பரோனஸ்?

4. do you remember anything, baroness?'?

5. எதுவும் சாத்தியம், இந்த தகனங்கள் கூட...'

5. Anything is possible, even these crematories…'

6. இந்த நபர்கள் மேலே 'ஏதேனும் சிக்கல்கள் உள்ளதா?' என்பதன் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்.

6. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

7. இந்த முரட்டுப் பாதிரியாரிடமிருந்து யாராவது என்னை விடுவிப்பார்களா?

7. will anybody rid me of this turbulent priest?'?

8. பில்போ, நான் தவறாக நினைக்காத வரை, உங்களுக்கு இனி இது தேவையில்லை.

8. You won't need it anymore, Bilbo, unless I am quite mistaken.'

9. பிபிசியின் முன்னாள் மனிதவள இயக்குநரும், 'ஏன் யாராவது உங்களால் வழிநடத்தப்பட வேண்டும்?'

9. Former HR Director at the BBC and Author of 'Why Should Anyone Be Led by You?'

10. இந்த விஷயத்தில் எனக்கு உதவி செய்யும் எவருக்கும் நான் ஐம்பதாயிரம் பிராங்குகள் கொடுப்பேன்.

10. I would really give fifty thousand francs to any one who would aid me in the matter.'

11. நாங்கள் 'உண்மையில் வலையால் இயங்கும், வாடிக்கையாளர்களை மையமாகக் கொண்ட நிறுவனமாக இருந்தால், லோகோ எப்படி இருக்க வேண்டும்?'

11. We asked 'If we really are a net-driven, customer-centric company, what should the logo look like?'

12. கேட்கிறவன் 'வா!'

12. let anyone hearing say:‘ come!'”.

13. அல்லது "இந்த வணிகம் இரவில் ஒளிரும்".

13. or‘this company flares at night.'.

14. இது தீவிரமான வேலை அல்லது ஒன்றும் இல்லை.

14. it's not serious work or anything.'.

15. பிறகு, "கேட்பவர் 'வாருங்கள்' என்று சொல்லட்டும்."

15. then,“ let anyone hearing say:‘ come!'”.

16. 'உங்களில் எத்தனை பேர் உங்கள் எதிரிகளை மன்னித்தீர்கள்?'

16. 'How many of you have forgiven your enemies?'

17. சரி, எப்படியிருந்தாலும், கொஞ்சம் குரல் கொடுப்போம், மடோனா.''

17. Well, anyway, let’s do some vocals, Madonna.'"

18. உலகில் சிறந்த அல்லது சமமான நம்பிக்கை உள்ளதா?'

18. Is there any better or equal hope in the world?'

19. அந்த நபரை எத்தனை பேர் மதிக்கிறார்கள் தெரியுமா?'

19. Do you know how many people respect that person?'

20. Bir Zeit ஐச் சேர்ந்த Fatah ஆர்வலர்கள் எத்தனை பேரைக் கொன்றார்கள்?''

20. How many did Fatah activists from Bir Zeit kill?'"