Antiquarian Meaning In Hindi

1. सिंध हेनरी एंटीक डीलर।

1. the antiquarian of sind henry.

2. मैं किताबों के लिए एक पुरातनपंथी स्वाद के साथ एक गरीब लेखक हूं।

2. i'm a poor writer with an antiquarian taste in books.

3. अमेरिकन एंटिक्वेरियन सोसाइटी में लिस्ना वीले द्वारा लंच टाइम टॉक

3. Lunchtime talk by Lisanna Wiele at the American Antiquarian Society

4. अकादमिक या पुरातनपंथी प्रकाशकों के लिए यह कोई असामान्य व्यवस्था नहीं थी।

4. this was not an uncommon arrangement for scholarly or antiquarian presses.

5. अभिव्यक्ति "प्राचीन पुस्तकालय" मुझे थोड़ा डराता है ... क्योंकि मैं "प्राचीन" को महंगा मानता हूं।

5. the phrase"antiquarian booksellers scares me somewhat… as i equate"antique" with expensive.

6. यह पूजन-विधि पुरातनवाद या 21वीं सदी की तुच्छ समावेशिता में एक अभ्यास नहीं था।

6. This was not an exercise in liturgical antiquarianism or a trivial 21st-century inclusiveness.

7. संग्रहालय ने 1856 में पुरातनपंथी चार्ल्स रोच स्मिथ से कई रोमानो-ब्रिटिश वस्तुएं खरीदीं।

7. the museum purchased many roman-british objects from the antiquarian charles roach smith in 1856.

8. इस प्रश्न का उत्तर यह निर्धारित करता है कि पुरातनपंथी इस पिछली संस्कृति द्वारा छोड़े गए स्मारकीय पत्थर संरचनाओं को कैसे समझते हैं।

8. the answer to this question determined how the antiquarians understood the monumental stone structures left by this past culture.

9. जबकि ब्रिटिश इतिहास के छात्रों ने इसे सिपाही विद्रोह कहा, भारतीय पुरातनपंथियों ने इसे 1857 का विद्रोह या भारतीय स्वतंत्रता का पहला युद्ध कहा।

9. while british students of history called it the sepoy mutiny, indian antiquarians named it the revolt of 1857 or the first war of indian independence.

10. जबकि ब्रिटिश इतिहास के छात्रों ने इसे सिपाही विद्रोह कहा, भारतीय पुरातनपंथियों ने इसे 1857 का विद्रोह या भारतीय स्वतंत्रता का पहला युद्ध कहा।

10. while british students of history called it the sepoy mutiny, indian antiquarians named it the revolt of 1857 or the first war of indian independence.

11. यद्यपि इसे उस समय तक "निराशाजनक विफलता" माना जाता था, लेकिन उत्पादन ने पुरातनपंथी और प्राकृतिक अतिरिक्त की प्रवृत्ति को उलटने के लिए बहुत कुछ किया जो चार्ल्स कीन के साथ अपने चरम पर पहुंच गया था।

11. though the times judged it a"miserable failure," the production did much to overturn the tendency to scenic and antiquarian excess that had peaked with charles kean.

12. पुरातनपंथी सबाइन बारिंग-गोल्ड के अनुसार, डिक्सटन नाम अंततः सेंट टाइडिव, या टाइडियुक से निकला है, जिसे पैरिश चर्च समर्पित किया गया था।

12. according to the antiquarian sabine baring-gould the name dixton ultimately derives from that of the saint tydiwg, or tydiuc, to whom the parish church was dedicated.

13. हालांकि, इसके तुरंत बाद, भारतीय पुरातत्वविद्, पुरातत्वविद् और स्थापत्य इतिहासकार जेम्स फर्ग्यूसन ने इसके अध्ययन, संरक्षण और वर्गीकरण में बहुत रुचि ली।

13. before long, however, indian antiquarian, archaeologist and architectural historian james fergusson took a keen interest in their study, preservation and categorisation.

14. हालांकि, इसके तुरंत बाद, भारतीय पुरातत्वविद्, पुरातत्वविद् और स्थापत्य इतिहासकार जेम्स फर्ग्यूसन ने इसके अध्ययन, संरक्षण और वर्गीकरण में बहुत रुचि ली।

14. before long, however, indian antiquarian, archaeologist and architectural historian james fergusson took a keen interest in their study, preservation and categorisation.

15. बाद में, परिवार के एक दोस्त ने वेस्टमिंस्टर स्कूल में अपनी पढ़ाई के लिए भुगतान किया, जहां पुरातात्त्विक, इतिहासकार, सर्वेक्षक और अधिकारी विलियम कैमडेन (1551-1623) उनके शिक्षकों में से एक थे।

15. later, a family friend paid for his studies at westminster school, where the antiquarian, historian, topographer and officer of arms, william camden(1551- 1623) was one of his masters.

16. विशेष रूप से, पुरातनपंथियों ने सवाल किया है कि क्या प्राचीन ब्रितानी एकेश्वरवादी थे, एक "प्राकृतिक" धर्म के चिकित्सक एक ईसाई "रहस्योद्घाटन" की प्रतीक्षा कर रहे थे, या बहुदेववादी मूर्तिपूजक थे जो कई झूठे देवताओं की पूजा करते थे।

16. in particular, the antiquarians asked if ancient britons were monotheistic, practising a“natural” religion awaiting christian“revelation”, or polytheistic idolaters who worshipped many false gods.

17. भारत में व्यवस्थित पुरातात्विक गतिविधियों की उत्पत्ति का पता सर विलियम जोन्स के प्रयासों से लगाया जा सकता है, जिन्होंने कलकत्ता में 15 जनवरी, 1784 को एशियाटिक सोसाइटी बनाने के लिए पुरातनपंथियों के एक समूह को एक साथ लाया था।

17. the genesis of systematic archaeological pursuits in india can be traced to the efforts of sir william jones, who put together a group of antiquarians to form the asiatic society on 15th january 1784 in calcutta.

18. इतिहास पुरातनपंथियों के लिए था, "इतना कल", एक वाक्यांश जो हाल के वर्षों में युवा लोगों के बीच लोकप्रिय है, यह शब्द अप्रचलित हो गया है, और निश्चित रूप से अर्थशास्त्र और अन्य सामाजिक विज्ञानों में उच्च-यात्रियों के लिए कोई जगह नहीं है।

18. history was for antiquarians,"so yesterday," a phrase popular with young people in recent years before the term itself became passé, and certainly no place for high-flyers in economics and the other social sciences.

19. इसके अलावा, पूर्व राष्ट्रपति के पास 18वीं-20वीं शताब्दी की मूल्यवान प्राचीन वस्तुओं की एक विस्तृत विविधता थी, साथ ही 20वीं शताब्दी के प्रसिद्ध अर्मेनियाई कलाकारों द्वारा कला के कार्यों का एक संग्रह, कुल मिलाकर तीस से अधिक कैनवस थे।

19. in addition, the former president was the owner of a wide variety of precious antiquarian articles of the 18th-20th centuries, as well as a collection of works of art by famous armenian artists of the 20th century, a total of more than thirty canvases.

20. उदाहरण के लिए, 16वीं सदी के मानवतावादी विद्वान पोलीडोर वर्जिल ने इस दावे को खारिज कर दिया कि आर्थर उत्तर-रोमन साम्राज्य का शासक था, जो पूरे उत्तर-गैल्फ्रिडियन मध्ययुगीन "पुरानी परंपरा" में पाया गया, वेल्श और अंग्रेजी एंटीक डीलरों के महान आतंक पर।

20. for example, the 16th-century humanist scholar polydore vergil famously rejected the claim that arthur was the ruler of a post-roman empire, found throughout the post-galfridian medieval"chronicle tradition", to the horror of welsh and english antiquarians.