1. میں نے اس کا اندازہ لگایا۔

1. i anticipated this.

2. مجھے ٹرین کی توقع تھی۔

2. i anticipated that the train.

3. متوقع آغاز کی تاریخ: جلد از جلد۔

3. anticipated start date: asap.

4. یہ وہ نہیں تھا جس کی ہم نے توقع کی تھی۔

4. this was not what we had anticipated.

5. اس نے رہائی کی توقع کی تھی (فیلم۔

5. He anticipated being released (Philem.

6. کیا (متوقع) ساتھی کے پاس ہے...

6. Does the (anticipated) partner have...

7. تم ٹھیک ہو؟ مجھے اندازہ ہونا چاہیے تھا۔

7. you're right. i should have anticipated.

8. یہاں تک کہ انہیں تبدیلی کا اندازہ لگانا چاہیے تھا۔

8. even they should have anticipated change.

9. ایسی چیزیں ہوں گی جن کی آپ کو توقع نہیں تھی۔

9. there will be things you hadn't anticipated.

10. جس کے پہلے عمل کا اندازہ لگایا جا سکتا تھا۔

10. whose first act might have been anticipated.

11. اس کا مطلب یہ ہے کہ موسم کا اندازہ لگانا ضروری ہے۔

11. this means that weather must be anticipated.

12. اسے 2140 میں اس حد تک پہنچ جانا چاہیے۔

12. it's anticipated to reach this limit by 2140.

13. میرے دل نے ملامت اور مصائب کی توقع کی۔

13. my heart has anticipated reproach and misery.

14. اس کی سہ ماہی آمد بہت سے لوگوں کی طرف سے متوقع ہے۔

14. Her trimonthly arrival is anticipated by many.

15. اس سال کی سب سے زیادہ متوقع فلموں میں سے ایک

15. one of this year's most keenly anticipated movies

16. وہ تھیٹر میں واپسی پر طعنے کی توقع کر رہی تھی۔

16. she anticipated scorn on her return to the theatre

17. 26 SFD میں 2011 کے دس بڑے متوقع واقعات۔

17. 26 Ten major anticipated events of 2011 in the SFD.

18. لیکن اس سفر میں توقع سے زیادہ سال لگے۔

18. but the trip took years longer than we anticipated.

19. ایسا نہیں ہے کہ ڈان جوس نے اس طرح کی کسی چیز کی توقع کی تھی۔

19. Not that Don Jose anticipated anything of the sort.

20. دوبارہ ہونے کی توقع کی جا سکتی ہے اور اس کی توقع کی جانی چاہئے۔

20. relapses can be expected and need to be anticipated.