1. याचा मला अंदाज आला.

1. i anticipated this.

2. मला ट्रेनची अपेक्षा होती.

2. i anticipated that the train.

3. अपेक्षित प्रारंभ तारीख: शक्य तितक्या लवकर.

3. anticipated start date: asap.

4. आम्हाला जे अपेक्षित होते ते नव्हते.

4. this was not what we had anticipated.

5. त्याची सुटका होण्याची अपेक्षा होती (फिलेम.

5. He anticipated being released (Philem.

6. (अपेक्षित) जोडीदाराकडे आहे का...

6. Does the (anticipated) partner have...

7. तू ठीक आहे. मला अंदाज यायला हवा होता.

7. you're right. i should have anticipated.

8. त्यांनाही या बदलाचा अंदाज असावा.

8. even they should have anticipated change.

9. तुम्हाला अपेक्षित नसलेल्या गोष्टी असतील.

9. there will be things you hadn't anticipated.

10. ज्याच्या पहिल्या कृतीचा अंदाज आला असता.

10. whose first act might have been anticipated.

11. याचा अर्थ असा आहे की हवामानाचा अंदाज घेणे आवश्यक आहे.

11. this means that weather must be anticipated.

12. 2140 मध्ये ही मर्यादा गाठली पाहिजे.

12. it's anticipated to reach this limit by 2140.

13. माझ्या मनाला निंदा आणि दुःख अपेक्षित होते.

13. my heart has anticipated reproach and misery.

14. तिच्या त्रैमासिक आगमनाची अनेकांना अपेक्षा आहे.

14. Her trimonthly arrival is anticipated by many.

15. या वर्षातील सर्वात अपेक्षित चित्रपटांपैकी एक

15. one of this year's most keenly anticipated movies

16. थिएटरमध्ये परतल्यावर तिला तिरस्काराची अपेक्षा होती

16. she anticipated scorn on her return to the theatre

17. 26 SFD मध्ये 2011 च्या दहा प्रमुख अपेक्षित घटना.

17. 26 Ten major anticipated events of 2011 in the SFD.

18. पण सहलीला अपेक्षेपेक्षा जास्त वर्षे लागली.

18. but the trip took years longer than we anticipated.

19. असे नाही की डॉन जोसला अशा कोणत्याही गोष्टीची अपेक्षा होती.

19. Not that Don Jose anticipated anything of the sort.

20. relapses अपेक्षित केले जाऊ शकते आणि अपेक्षित केले पाहिजे.

20. relapses can be expected and need to be anticipated.