1. తూర్పు జెరూసలేం యొక్క "విలీనం" లేదు.

1. No more “annexation” of East Jerusalem.

2. విలీనం పెద్ద తిరుగుబాటుకు దారితీసింది

2. annexation provoked extensive insurgence

3. పాలస్తీనా రాష్ట్రం లేదా ఏకపక్ష విలీనమా?

3. A Palestinian state or unilateral annexation?

4. దాని తదుపరి వలసరాజ్యం లేదా అనుబంధానికి ముందు

4. Before its subsequent colonization or annexation

5. పారిసియన్ శివారు ప్రాంతాల అనుబంధం;

5. the annexation of the suburbs surrounding paris;

6. ఆక్రమిత భూభాగాల ఆచరణాత్మక అనుబంధం?

6. The practical annexation of occupied territories?

7. 1938లో ఆస్ట్రియాను నాజీ జర్మనీ స్వాధీనం చేసుకుంది

7. the annexation of Austria by Nazi Germany in 1938

8. (h) తూర్పు జెరూసలేం విలీనం చట్టవిరుద్ధం;36

8. (h) The annexation of East Jerusalem is illegal;36

9. విలీనం తర్వాత ఈ సంవత్సరం మొదటిది.

9. This year’s will be the first since the annexation.

10. అక్కడ UN ఉనికి విలీనానికి అడ్డంకిగా ఉంది.

10. The UN’s presence there is an impediment to annexation.

11. వాస్తవానికి, రష్యాలోని ప్రతి ఒక్కరూ అనుబంధానికి మద్దతు ఇవ్వరు.

11. Of course, not everyone in Russia supports the annexation.

12. సిక్కిం విలీనం దాని మరొక "చారిత్రక" విజయం.

12. the annexation of sikkim was their other‘historic' success.

13. అనుబంధ భావన యొక్క గొప్ప సాధారణీకరణ ఉంది."

13. There is a greater normalization of the concept of annexation.”

14. క్రిమియాను స్వాధీనం చేసుకున్న కొన్ని నెలల తర్వాత నేను దానిని కనుగొన్నాను.

14. i realized it a few months later, after the annexation of the crimea.

15. బర్మీస్ రాజ్యం యొక్క విలీనము బహుశా కూడా నిర్ణయించబడి ఉండవచ్చు.

15. the annexation of the burmese kingdom had probably also been decided.

16. అరబ్బులు (మరియు ప్రపంచం మొత్తం) విలీనాన్ని ఎన్నడూ గుర్తించలేదు.

16. The Arabs (and the whole world) have never recognized the annexation.

17. ఈ విలీనాన్ని అంతర్జాతీయ సమాజానికి ఎలా సమర్థించవచ్చు?

17. How would this annexation be justified to the international community?

18. ఇంకా పాలస్తీనా విలీన ప్రక్రియ ఎలా ఉంటుంది.

18. Yet this is precisely what the annexation of Palestine will look like.

19. కానీ యు.ఎస్ భూభాగం విలీనము ద్వారా నిర్మించబడిందని మనం గుర్తుంచుకోవాలి.

19. But we must remember that U.S. territory has been build by annexation.

20. UN: క్రిమియాను స్వాధీనం చేసుకున్న తర్వాత, 42 కిడ్నాప్‌ల కేసులు నమోదయ్యాయి

20. UN: After the annexation of Crimea, there were 42 cases of kidnappings