1. “আমাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা নরওয়েজিয়ান কন্টিনেন্টাল শেল্ফ (এনসিএস) থেকে কয়েক দশক ধরে লাভজনক উৎপাদন বজায় রাখা।

1. “Our ambition is to maintain profitable production from the Norwegian Continental Shelf (NCS) for several decades.

2. কিন্তু আমি যখন দেখি, উদাহরণস্বরূপ, Flaneur-এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা, এটি সম্ভবত একটি প্রজন্মের প্রশ্নও।

2. But when I see the ambitions of, for example, Flaneur, it’s perhaps also a bit of a generational question.

3. আপনার উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে

3. you have ambition.

4. অত্যধিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা

4. overweening ambition

5. অস্কার ওয়াইল্ডের উচ্চাকাঙ্ক্ষা।

5. oscar wilde ambition.

6. কিন্তু তার উচ্চাকাঙ্ক্ষার অভাব রয়েছে।

6. but he lacks ambition.

7. আপনার উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে, Lou?

7. do you have ambitions, lou?

8. লাগামহীন উচ্চাকাঙ্ক্ষার একটি মুহূর্ত

8. a moment of unbridled ambition

9. তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা সম্পূর্ণরূপে অক্ষত ছিল।

9. his ambition was wholly intact.

10. আমার উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে।

10. that i actually have ambitions.

11. নাকি আর কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা নেই?

11. or is there no ambition any more?

12. উচ্চাকাঙ্ক্ষা স্যাক্সন প্রাসাদের মধ্যে লুকিয়ে আছে।

12. ambition stalks the saxon palaces.

13. সাংবাদিকতার উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং কৌতূহল

13. reportorial ambition and curiosity

14. তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল একজন পাইলট হওয়ার

14. her ambition was to become a pilot

15. আমরা অহংকার ছাড়া উচ্চাকাঙ্ক্ষা প্রয়োজন.

15. we need ambition without arrogance.

16. ভবিষ্যতের জন্য আশা এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা?

16. hopes and ambitions for the future?

17. "ভিআর-এ, আমাদের একই উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে।

17. "In VR, we have that same ambition.

18. অঞ্জনা: আমার যদি সবসময় এই উচ্চাকাঙ্ক্ষা থাকত?

18. Anja: If I always had this ambition?

19. আর এই খেলায় ইউরোপের উচ্চাকাঙ্ক্ষা?

19. And Europe's ambitions in this game?

20. আমরা কি মিথ্যা বলি এবং স্বার্থপর উচ্চাকাঙ্ক্ষা করি?

20. Do we lie and have selfish ambitions?