1. “અમારી મહત્વાકાંક્ષા નોર્વેજીયન કોન્ટિનેંટલ શેલ્ફ (NCS) થી કેટલાક દાયકાઓ સુધી નફાકારક ઉત્પાદન જાળવી રાખવાની છે.

1. “Our ambition is to maintain profitable production from the Norwegian Continental Shelf (NCS) for several decades.

2. પરંતુ જ્યારે હું મહત્વાકાંક્ષાઓ જોઉં છું, ઉદાહરણ તરીકે, ફ્લેનુર, તે કદાચ એક પેઢીનો પ્રશ્ન પણ છે.

2. But when I see the ambitions of, for example, Flaneur, it’s perhaps also a bit of a generational question.

3. તમારી પાસે મહત્વાકાંક્ષા છે

3. you have ambition.

4. અતિશય મહત્વાકાંક્ષા

4. overweening ambition

5. ઓસ્કાર વાઇલ્ડની મહત્વાકાંક્ષા.

5. oscar wilde ambition.

6. પરંતુ તેની પાસે મહત્વાકાંક્ષાનો અભાવ છે.

6. but he lacks ambition.

7. શું તમારી પાસે મહત્વાકાંક્ષા છે, લૌ?

7. do you have ambitions, lou?

8. નિરંકુશ મહત્વાકાંક્ષાની એક ક્ષણ

8. a moment of unbridled ambition

9. તેની મહત્વાકાંક્ષા સંપૂર્ણપણે અકબંધ હતી.

9. his ambition was wholly intact.

10. મારી મહત્વાકાંક્ષાઓ છે.

10. that i actually have ambitions.

11. અથવા કોઈ વધુ મહત્વાકાંક્ષા નથી?

11. or is there no ambition any more?

12. મહત્વાકાંક્ષા સેક્સન મહેલોમાં છુપાયેલી છે.

12. ambition stalks the saxon palaces.

13. પત્રકારત્વની મહત્વાકાંક્ષા અને જિજ્ઞાસા

13. reportorial ambition and curiosity

14. તેની મહત્વાકાંક્ષા પાઈલટ બનવાની હતી

14. her ambition was to become a pilot

15. આપણને અહંકાર વિના મહત્વાકાંક્ષાની જરૂર છે.

15. we need ambition without arrogance.

16. ભવિષ્ય માટે આશાઓ અને મહત્વાકાંક્ષાઓ?

16. hopes and ambitions for the future?

17. "VR માં, અમારી પાસે સમાન મહત્વાકાંક્ષા છે.

17. "In VR, we have that same ambition.

18. અંજના: જો મારી પાસે હંમેશા આ મહત્વાકાંક્ષા હોય તો?

18. Anja: If I always had this ambition?

19. અને આ રમતમાં યુરોપની મહત્વાકાંક્ષાઓ?

19. And Europe's ambitions in this game?

20. શું આપણે જૂઠું બોલીએ છીએ અને સ્વાર્થી મહત્વાકાંક્ષાઓ ધરાવીએ છીએ?

20. Do we lie and have selfish ambitions?