1. এই বছরের লক্ষ্যমাত্রা রিজার্ভ স্টকের জন্য 1.5 লাখ টন ডাল সংগ্রহ করা এবং রবি সরবরাহ অব্যাহত থাকাকালীন খরিফ ও রবি মৌসুমে এ পর্যন্ত 1.15 লাখ টন ডাল সংগ্রহ করা হয়েছে।

1. this year's target is to procure 1.5 lakh tonnes of pulses for buffer stock creation and so far, 1.15 lakh tonnes have been purchased during the kharif and rabi seasons, while the rabi procurement is still going on.

2. অন্ত্র: অ্যালুমিনিয়ামের জন্য একটি অবমূল্যায়িত লক্ষ্য অঙ্গ।

2. Gut: An underestimated target organ for Aluminum.

3. উইঘুর কারা এবং কেন চীন তাদের আক্রমণ করছে?

3. who are the uighurs and why is china targeting them?

4. সেলুলার টার্গেট হল প্লাজমা মেমব্রেন এবং নিউক্লিয়ার ক্রোমাটিন।

4. the cellular targets are the plasma membrane and nuclear chromatin.

5. প্রফেসর মিলস বলেছেন: "ট্রপোনিন টেস্টিং চিকিত্সকদের আপাতদৃষ্টিতে সুস্থ লোকেদের সনাক্ত করতে সাহায্য করবে যাদের নীরব হৃদরোগ আছে যাতে আমরা প্রতিরোধমূলক চিকিত্সাগুলিকে লক্ষ্য করতে পারি যারা সবচেয়ে বেশি উপকৃত হতে পারে৷

5. prof mills said:"troponin testing will help doctors to identify apparently healthy individuals who have silent heart disease so we can target preventive treatments to those who are likely to benefit most.

6. আমাদের লক্ষ্য করে।

6. he is targeting us.

7. শুরুতেই গোল হয়নি।

7. no targets at first.

8. আপনার ক্রুজার নির্দেশ করুন।

8. target their cruiser.

9. কিন্তু আমি আইআরএসের জন্য একটি প্রধান লক্ষ্য।

9. But i am a prime target for the IRS.

10. এর প্রধান লক্ষ্য অঙ্গ হল হাইপোথ্যালামাস।

10. its primary target organ is the hypothalamus.

11. লোহিত-রক্ত-কোষগুলি লক্ষ্যবস্তু অঙ্গে হরমোন পরিবহন করে।

11. Red-blood-cells transport hormones to target organs.

12. বিষাক্ততা তার লক্ষ্য অঙ্গের উপর ভিত্তি করে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে।

12. Toxicity can be classified based on its target organ.

13. বেশিরভাগ লক্ষ্যবস্তু আক্রমণ হার্পুনিং দ্বারা বাহিত হয়।

13. most targeted hacking is accomplished via spear-phishing.

14. লক্ষ্যবহির্ভূত জীবের রাসায়নিক এবং জৈবিক প্রতিক্রিয়া

14. the chemical and biological reactivity of non-target organisms

15. যাইহোক, এই পদার্থগুলির কোনটিরই একটি লক্ষ্য অঙ্গ হিসাবে লিভার নেই।

15. However, none of these substances has the liver as a target organ.

16. এপিডার্মিস এবং অ-টার্গেট টিস্যুতে তাপ সঞ্চালন হ্রাস করা হয়।

16. heat conduction to the epidermis and non-target tissue is minimized.

17. ধীর বিক্রি হওয়া সত্ত্বেও জার্মান চ্যান্সেলর এক মিলিয়ন ইভির লক্ষ্যে দাঁড়িয়েছেন৷

17. German chancellor stands by one-million EVs target despite slow sales

18. আউটবাউন্ড এক্সপেরিমেন্টার: আমি আমার প্রথম টার্গেট লোকেশনে আছি; তুমি কি দেখতে পাও?

18. OUTBOUND EXPERIMENTER: I am at my first target location; what do you see?

19. ব্রড-স্পেকট্রাম কীটনাশক অ-লক্ষ্য জীবের উপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে।

19. Broad-spectrum pesticides can have negative effects on non-target organisms.

20. দায়িত্বের সাথে হার্বিসাইড ব্যবহার করা অলক্ষ্য জীবের উপর তাদের প্রভাব কমাতে পারে।

20. Using herbicides responsibly can minimize their impact on non-target organisms.