1. இந்த ஆண்டு கையிருப்பு இருப்புக்கு 1.5 லட்சம் டன் பருப்புகளை கொள்முதல் செய்ய இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் காரீஃப் மற்றும் ராபி பருவங்களில் இதுவரை 1.15 லட்சம் டன்கள் கொள்முதல் செய்யப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் ரபி சப்ளை தொடர்கிறது.

1. this year's target is to procure 1.5 lakh tonnes of pulses for buffer stock creation and so far, 1.15 lakh tonnes have been purchased during the kharif and rabi seasons, while the rabi procurement is still going on.

2. உய்குர்கள் யார், சீனா ஏன் அவர்களைத் தாக்குகிறது?

2. who are the uighurs and why is china targeting them?

3. செல்லுலார் இலக்குகள் பிளாஸ்மா சவ்வு மற்றும் அணு குரோமாடின் ஆகும்.

3. the cellular targets are the plasma membrane and nuclear chromatin.

4. பேராசிரியர் மில்ஸ் கூறினார்: "ட்ரோபோனின் சோதனையானது, மெளனமான இதய நோய் உள்ள ஆரோக்கியமான மக்களைக் கண்டறிய மருத்துவர்களுக்கு உதவும், இதனால் அதிகப் பயனடையக்கூடியவர்களுக்கு தடுப்பு சிகிச்சைகளை இலக்காகக் கொள்ளலாம்.

4. prof mills said:"troponin testing will help doctors to identify apparently healthy individuals who have silent heart disease so we can target preventive treatments to those who are likely to benefit most.

5. நம்மை குறிவைக்கிறது.

5. he is targeting us.

6. தொடக்கத்தில் கோல்கள் இல்லை.

6. no targets at first.

7. உங்கள் கப்பலைச் சுட்டி.

7. target their cruiser.

8. ஆனால் IRS க்கு நான் முதன்மையான இலக்கு.

8. But i am a prime target for the IRS.

9. அதன் முக்கிய இலக்கு உறுப்பு ஹைபோதாலமஸ் ஆகும்.

9. its primary target organ is the hypothalamus.

10. குடல்: அலுமினியத்திற்கான குறைத்து மதிப்பிடப்பட்ட இலக்கு உறுப்பு.

10. Gut: An underestimated target organ for Aluminum.

11. சிவப்பு-இரத்த அணுக்கள் ஹார்மோன்களை இலக்கு உறுப்புகளுக்கு கொண்டு செல்கின்றன.

11. Red-blood-cells transport hormones to target organs.

12. நச்சுத்தன்மையை அதன் இலக்கு உறுப்பின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தலாம்.

12. Toxicity can be classified based on its target organ.

13. பெரும்பாலான இலக்கு தாக்குதல்கள் harpooning மூலம் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன.

13. most targeted hacking is accomplished via spear-phishing.

14. இலக்கு அல்லாத உயிரினங்களின் வேதியியல் மற்றும் உயிரியல் வினைத்திறன்

14. the chemical and biological reactivity of non-target organisms

15. இருப்பினும், இந்த பொருட்கள் எதுவும் கல்லீரலை இலக்கு உறுப்பாகக் கொண்டிருக்கவில்லை.

15. However, none of these substances has the liver as a target organ.

16. மேல்தோல் மற்றும் இலக்கு அல்லாத திசுக்களுக்கு வெப்ப கடத்தல் குறைக்கப்படுகிறது.

16. heat conduction to the epidermis and non-target tissue is minimized.

17. ஜேர்மன் சான்சிலர் ஒரு மில்லியன் EVகள் இலக்கை விட மெதுவான விற்பனையில் நிற்கிறார்

17. German chancellor stands by one-million EVs target despite slow sales

18. அவுட்பவுண்ட் பரிசோதனையாளர்: நான் எனது முதல் இலக்கு இடத்தில் இருக்கிறேன்; நீ என்ன காண்கிறாய்?

18. OUTBOUND EXPERIMENTER: I am at my first target location; what do you see?

19. பரந்த-ஸ்பெக்ட்ரம் பூச்சிக்கொல்லிகள் இலக்கு அல்லாத உயிரினங்களில் எதிர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்.

19. Broad-spectrum pesticides can have negative effects on non-target organisms.

20. களைக்கொல்லிகளை பொறுப்புடன் பயன்படுத்துவது இலக்கு அல்லாத உயிரினங்களில் அவற்றின் தாக்கத்தை குறைக்கலாம்.

20. Using herbicides responsibly can minimize their impact on non-target organisms.