1. উচ্চতায় ব্যাংকক সুখুমভিট 11.

1. aloft bangkok sukhumvit 11.

2. চিৎকার উপরে থেকে নিচ পর্যন্ত এসেছিল

2. cries came from alow and aloft

3. মণ্ডলী দুলছে, বাতাসে হাত

3. the congregation sways, hands aloft

4. উপরে'; তারপর তাকে বলল কি হয়েছে?

4. aloft'; and so he told her what had happened?

5. aloft: সত্যি বলতে, আমি এই গল্প সম্পর্কে আপনাকে বেশি কিছু বলতে পারি না।

5. aloft: i can't honestly tell you much about this story.

6. রাতে, ঘুড়ি উড়ানো হয় এবং চীনা লণ্ঠন দিয়ে উপরে রাখা হয়।

6. at night, kites with chinese lanterns are flown and held aloft.

7. সবাই যখন জ্বলন্ত মশাল উঁচু করে তুলেছে, তখন তাদের চিৎকার শোনা যাচ্ছে, "প্রভুর এবং গিদিয়োনের তলোয়ার!"

7. as all raise flaming torches aloft, you hear them shout:“ jehovah's sword and gideon's!”.

8. aloft bangkok sukhumvit 11: কেন্দ্রে অবস্থিত, এটি শহরের বিলাসবহুল হোটেল অর্থের জন্য সেরা মূল্য।

8. aloft bangkok sukhumvit 11- located downtown, this the best value luxury hotel in the city.

9. বাতাসে উচ্চ, যেন মেঘের গভীরতা থেকে, কণ্ঠের বিভ্রান্ত এবং সন্দেহজনক শব্দ ওঠে।

9. aloft in the air, as if from the depths of the cloud, came a confused and doubtful sound of voices.

10. আমরা তাদের ঘাড়ে লোহা রাখি, এবং তারা চিবুক পর্যন্ত, যাতে তারা তাদের মাথা উঁচু করে রাখে।

10. we have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads[kept] aloft.

11. তিনি 1975 সাল থেকে মাত্র নয় বছরের ব্যবধানে পাঁচবার বোর্দো পাত্র উত্তোলন করেছেন, সমান ছাড়াই একটি কীর্তি।

11. he held aloft the claret jug five times in the span of just nine years from 1975- an unrivalled feat.

12. আমি নিশ্চিত যে আপনার কর্মজীবন জুড়ে, আপনি আপনার আলমা ম্যাটারের পতাকাকে উঁচুতে ধরে রাখবেন এবং গর্বিত করবেন।

12. i am sure that throughout your career you will hold aloft the flag of your alma mater and make it proud.

13. ব্ল্যাক ওয়ারব্লার উত্তর আমেরিকা থেকে দক্ষিণ আমেরিকায় ভ্রমণ করে, 80 ঘন্টারও বেশি সময় ধরে বাতাসে থাকে না।

13. the blackpoll warbler makes the trip from north to south america, staying aloft for over 80 hours nonstop.

14. এবং, আমার ক্যাপ ছিঁড়ে, আমি এটি ছুঁড়ে ফেলেছিলাম, একই সাথে পাগলের মতো বেঞ্চ থেকে বেঞ্চে লাফিয়ে পড়েছিলাম।

14. and snatching off my cap, i sent it spinning aloft, jumping at the same time from thwart to thwart, like a madman.

15. প্রথম কনফেডারেট বেলুনটি নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন ছিল, কারণ এটি বার্নিশ করা তুলো দিয়ে তৈরি এবং গরম বাতাসের সাথে উঁচুতে রাখা হয়েছিল।

15. the first confederate balloon was difficult to control, as it was made out of varnished cotton and kept aloft with hot air.

16. আমার অস্তিত্বকে সম্মান করুন বা আমার প্রতিরোধের প্রত্যাশা করুন,” চ্যাম্পস-এলিসিস-এ একত্রিত হওয়া প্রতিবাদকারীদের হাতে থাকা একটি ব্যানার পড়ুন।

16. respect my existence or expect my resistance," read one banner held aloft by protesters who converged on the champs-elysees.

17. সৌর শক্তি তাদের কয়েক মাস ধরে বাতাসে থাকার অনুমতি দেবে, যা আজ স্যাটেলাইটগুলি সম্পাদন করে এমন কিছু কাজ সম্পাদন করার একটি অনেক সস্তা উপায় হয়ে উঠেছে।

17. solar power would enable these to stay aloft for months, becoming a much cheaper means of doing some tasks done today by satellites.

18. অসামান্য সুবিধা উপভোগ করুন, বিশেষ করে প্রতিটি সীমিত সংকীর্ণ কাজের জায়গায় যেকোনো কোণে শুটিংয়ের জন্য, ফিল্ড অপারেশন, উচ্চতায় কাজ করার জন্য।

18. it enjoys exceptional advantages particularly for pulling at any angles in every limited narrow workplace, field operation, aloft work.

19. 1863 সালে কমান্ডের পরিবর্তনের সাথে, প্রোগ্রামের জন্য তহবিল কাটা হয়েছিল, যার অর্থ বেলুনবাদক আর বাতাসে থাকতে পারবেন না।

19. with a switch of command in 1863, funding was cut to the program which meant that the balloonist could no longer continue staying aloft.

20. পাথফাইন্ডার এবং পাথফাইন্ডার-প্লাস: এই ড্রোনটি দেখিয়েছিল যে একটি বিমান দীর্ঘ সময়ের জন্য বাতাসে থাকতে পারে শুধুমাত্র সৌর শক্তি দ্বারা চালিত।

20. pathfinder and pathfinder-plus- this uav demonstrated that an airplane could stay aloft for an extended period of time fueled purely by solar power.