1. ऊंचाई में बैंकाक सुखुमवित 11.

1. aloft bangkok sukhumvit 11.

2. चीखें ऊपर से नीचे तक आईं

2. cries came from alow and aloft

3. मण्डली हिल रही है, हवा में हाथ

3. the congregation sways, hands aloft

4. शीर्ष पर'; फिर उसे बताया कि क्या हुआ था?

4. aloft'; and so he told her what had happened?

5. ऊपर: ईमानदारी से, मैं आपको इस कहानी के बारे में ज्यादा नहीं बता सकता।

5. aloft: i can't honestly tell you much about this story.

6. रात में, पतंगों को लॉन्च किया जाता है और चीनी लालटेन के साथ ऊपर रखा जाता है।

6. at night, kites with chinese lanterns are flown and held aloft.

7. जब सब लोग जलती हुई मशालों को ऊंचा उठाते हैं, वे चिल्लाते हुए सुनाई देते हैं, "यहोवा की तलवार और गिदोन की तलवार!"

7. as all raise flaming torches aloft, you hear them shout:“ jehovah's sword and gideon's!”.

8. ऊपरी बैंकाक सुखुमवित 11: केंद्र में स्थित, यह शहर में पैसे के लिए सबसे अच्छा मूल्य लक्जरी होटल है।

8. aloft bangkok sukhumvit 11- located downtown, this the best value luxury hotel in the city.

9. हवा में ऊंचा, मानो बादल की गहराई से, आवाजों की भ्रमित और संदिग्ध आवाज उठी।

9. aloft in the air, as if from the depths of the cloud, came a confused and doubtful sound of voices.

10. हम उनकी गरदन पर लोहा लगाते हैं, और वे ठुड्डी तक हैं, यहां तक ​​कि उनके सिर ऊंचे हैं।

10. we have put shackles on their necks, and they are to their chins, so they are with heads[kept] aloft.

11. उन्होंने 1975 के बाद से सिर्फ नौ वर्षों के अंतराल में पांच बार बोर्डो पॉट को उठाया है, बिना बराबर के एक उपलब्धि।

11. he held aloft the claret jug five times in the span of just nine years from 1975- an unrivalled feat.

12. मुझे विश्वास है कि आप अपने पूरे करियर में अपने मातृ संस्थान का झंडा ऊंचा रखेंगे और उसे गौरवान्वित करेंगे।

12. i am sure that throughout your career you will hold aloft the flag of your alma mater and make it proud.

13. ब्लैक वार्बलर उत्तरी अमेरिका से दक्षिण अमेरिका की यात्रा करता है, बिना रुके 80 घंटे से अधिक समय तक हवा में रहता है।

13. the blackpoll warbler makes the trip from north to south america, staying aloft for over 80 hours nonstop.

14. और, अपनी टोपी को फाड़कर, मैंने एक पागल आदमी की तरह, एक ही समय में बेंच से बेंच पर कूदते हुए, उसे फेंक दिया।

14. and snatching off my cap, i sent it spinning aloft, jumping at the same time from thwart to thwart, like a madman.

15. पहले कॉन्फेडरेट बैलून को नियंत्रित करना मुश्किल था, क्योंकि यह वार्निश कॉटन से बना था और गर्म हवा के साथ ऊपर रखा गया था।

15. the first confederate balloon was difficult to control, as it was made out of varnished cotton and kept aloft with hot air.

16. मेरे अस्तित्व का सम्मान करें या मेरे प्रतिरोध की अपेक्षा करें, ”प्रदर्शनकारियों द्वारा आयोजित एक बैनर को पढ़ें, जो चैंप्स-एलेसीस में परिवर्तित हुए थे।

16. respect my existence or expect my resistance," read one banner held aloft by protesters who converged on the champs-elysees.

17. सौर ऊर्जा उन्हें महीनों तक हवा में रहने की अनुमति देती है, जो कुछ ऐसे कार्यों को पूरा करने का एक सस्ता तरीका बन जाता है जो आज उपग्रह करते हैं।

17. solar power would enable these to stay aloft for months, becoming a much cheaper means of doing some tasks done today by satellites.

18. उत्कृष्ट लाभ का आनंद लें, विशेष रूप से हर सीमित संकीर्ण कार्य स्थान, क्षेत्र संचालन, ऊंचाई पर काम करने में किसी भी कोण पर शूटिंग के लिए।

18. it enjoys exceptional advantages particularly for pulling at any angles in every limited narrow workplace, field operation, aloft work.

19. 1863 में कमान बदलने के साथ, कार्यक्रम के लिए धन में कटौती की गई, जिसका अर्थ था कि गुब्बारा वादक अब हवा में नहीं रह सकता।

19. with a switch of command in 1863, funding was cut to the program which meant that the balloonist could no longer continue staying aloft.

20. पाथफाइंडर और पाथफाइंडर-प्लस: इस ड्रोन ने प्रदर्शित किया कि एक विमान केवल सौर ऊर्जा द्वारा संचालित लंबे समय तक हवा में रह सकता है।

20. pathfinder and pathfinder-plus- this uav demonstrated that an airplane could stay aloft for an extended period of time fueled purely by solar power.