1. सर्व फोटोग्राफी प्रेमींसाठी.

1. for all photography aficionados.

2. 2014 मध्ये बीअर प्रेमी तीन गोष्टींची वाट पाहू शकतात.

2. three things beer aficionados can look forward to in 2014.

3. दागिन्यांच्या चाहत्यांनो, पुढील २४ तासांत तुम्ही काय करावे?

3. jewelry aficionados, what should you be doing within the next 24 hours?

4. सिगार काही वर्षे त्यांच्या खऱ्या प्रेमी आणि प्रेमळांसाठी राखीव होते.

4. The cigar was for some years reserved for their true lovers and aficionados.

5. प्रिन्सेस कट ब्लाउज पारंपारिक आणि समकालीन दोन्ही चाहत्यांना सारखेच संतुष्ट करते.

5. the princess cut blouse satisfies traditionalists as well as contemporary aficionados.

6. तसेच, खऱ्या कॉफी प्रेमींना माहित आहे की गरम कप कॉफीचा आनंद घेण्याचा हा सर्वोत्तम मार्ग नाही.

6. plus, real coffee aficionados know that's not the freshest way to enjoy a hot cup of joe.

7. पोकर चाहत्यांसाठी त्यांना हवे तेव्हा आणि कुठेही खेळणे सोपे करा.

7. they make it easy for poker aficionados to play whenever they want and wherever they want.

8. जर बॅलेच्या चाहत्यांना मुलांची काळजी घ्यायची असेल तर ते स्वतःच्या घरी राहू शकले असते.

8. if ballet aficionados wanted to deal with children, they could have stayed at home with their own.

9. वास्तविक हिऱ्याच्या शौकिनांना आधीच माहित आहे की अँटवर्प आणि हिरे हे यशस्वी विवाहापेक्षा जास्त आहेत.

9. Real diamond aficionados already know that Antwerp and diamonds are a more than successful marriage.

10. निःसंशयपणे, ही ती कार आहे ज्याची खरे लोटस प्रेमी वाट पाहत आहेत: अंतिम कमळ.

10. Without doubt, this is the car that the true Lotus aficionados have been waiting for: The ultimate Lotus.

11. किंबहुना, संपूर्ण जागा एका मोठ्या शिल्पासारखी दिसते जी कलाप्रेमींना नक्कीच आवडेल.

11. in fact the whole place looks like at one big sculpture that art aficionados will certainly delight in viewing.

12. हे प्रामुख्याने fx उत्साही लोकांसाठी डिझाइन केलेले आहे ज्यांना fx चे किमान मूलभूत ज्ञान आहे आणि त्यांनी यापूर्वी व्यापार केला आहे.

12. it is designed mainly for fx aficionados who have at least basic knowledge about fx and have been trading already.

13. 5 वे कार्ड टाकून दिले गेले आहे आणि आजपर्यंत इतिहासकार आणि पोकर प्रेमींमध्ये वादाचा विषय आहे.

13. The 5th card has been discarded and remains a subject of debate amongst historians and poker aficionados to this day.

14. चाहत्यांना संतुष्ट करण्यासाठी काही मध्यम-श्रेणी पर्यायांसह, ग्रँट आणि बॅलेंटाइनच्या किंमतीप्रमाणेच.

14. similar price to grant's and ballantine's, with a few mid-range options thrown in there to keep the aficionados happy.

15. जर तुम्ही टॅटूचे व्यसन आणि प्रेमळ असाल, तर तुम्हाला हजारो स्तनांच्या डिझाईन्स आहेत ज्यांचा तुम्हाला संबंध हवा असेल.

15. if you are a tattoo aficionados and addicts, there are thousands of chest designs that you may want to be associated with.

16. अनेक चाहत्यांनी असा युक्तिवाद केला की पँटोमाइम चित्रपट किंवा टेलिव्हिजनमध्ये चांगले "अनुवादित" करत नाही आणि त्याचे कौतुक करण्यासाठी ते थेट पाहिले पाहिजे.

16. many aficionados claim that pantomime doesn't“translate” well to film or television and has to be seen live to appreciate it.

17. "चुकीचे" उत्तर म्हणजे काय ते काहीसे संदिग्ध आहे, जरी शब्दकोटीच्या चाहत्यांना मला काय म्हणायचे आहे ते समजेल.

17. what is meant by an“incorrect” answer is somewhat ambiguous, although crossword aficionados will understand what i am getting at.

18. स्कॉटलंडमधील केल्व्हिंग्रोव्ह आर्ट गॅलरी आणि म्युझियममध्ये पाहण्यासाठी आणि करण्यासारखे भरपूर असल्याने कलाप्रेमींना हे ठिकाण नक्कीच आवडेल.

18. art aficionados will certainly like this place as there is so much to see and things to do in kelvingrove art gallery and museum in scotland.

19. बेन अँड जेरीच्या वेबसाइटनुसार, 1984 मध्ये त्यांच्या स्टोअरला एक अनामिक टीप पाठवल्यानंतर आइस्क्रीम प्रेमींनी ही चव तयार केली.

19. according to ben & jerry's website, the ice cream aficionados created the flavor after an anonymous suggestion was sent into their shop in 1984.

20. सोशल मीडिया प्रेमींसाठी, तुम्हाला असे आढळेल की Instagram कथांमध्ये गाणी जोडणे हे स्नॅपचॅट व्हिडिओंमध्ये संगीत जोडण्यासारखेच आहे, अर्थातच ते Instagram साठी आहे, जे पूर्णपणे भिन्न सोशल नेटवर्क आहे.

20. for social network aficionados, you will find adding songs to instagram stories is similar to adding music to snapchat videos, except of course it's to instagram which is a totally different social network.