1. এমন কিছু লোক আছে যারা আধুনিক সমাজের মাঝেও সমৃদ্ধির শিকারী-সংগ্রাহক মানসিকতা বজায় রাখে;

1. there are people who maintain a hunter-gatherer mentality of affluence in the midst of modern society;

2. আমাদের ক্রমবর্ধমান সম্পদের একটি চিহ্ন

2. a sign of our growing affluence

3. তিনি মার্টিন তার সম্পদ হিংসা

3. she begrudged Martin his affluence

4. সম্পদ যা শেষ পর্যন্ত বিক্রি হতে এসেছে।

4. affluence he's finally come to sell.

5. একটি গাড়ির মালিকানা প্রায়শই সম্পদের সূচক হিসাবে ব্যবহৃত হয়

5. car ownership is frequently used as an indicator of affluence

6. ক্ষেত্রের সম্পদের জন্য জ্ঞান অর্জন এটি আয়ত্ত করতে বিশিষ্ট।

6. gaining knowledge for affluence in the field is eminent to master it.

7. এটি কেবল বিশাল এবং সুন্দরই নয়, এটি ঐশ্বর্য এবং বিলাসের বাতাস দেয়।

7. not only is it huge and beautiful, it gives you an air of affluence and luxury.

8. একটি বাড়ির মালিকানা হল সম্পদের ভিত্তি, আর্থিক সম্পদ এবং মানসিক নিরাপত্তা উভয়ই।

8. owning a home is a keystone of wealth- both financial affluence and emotional security.

9. ভিড় এমন একটি জায়গা যেখানে উপাদানগুলি ভাল তবে রান্নাটি খারাপ এবং আবারও আপনার কাছে খারাপ স্যুপ রয়েছে।

9. affluence is a place where the ingredients are good but the cook is bad, and again you have a lousy soup.

10. কিন্তু এখন এটি ধনী বা দরিদ্রের চূড়ান্ত প্রতীক, যা প্রত্যেকের পৃষ্ঠে সামর্থ্যের সময়।

10. but now it is the ultimate symbol of affluence or poverty- of how much time aboveground we each can afford.

11. কিন্তু এখন এটি ধনী বা দরিদ্রের চূড়ান্ত প্রতীক, যা প্রত্যেকের পৃষ্ঠে সামর্থ্যের সময়।

11. but now it is the ultimate symbol of affluence or poverty- of how much time aboveground we each can afford.

12. এই আপেক্ষিক বস্তুগত সমৃদ্ধি তাদের সন্তানদের বস্তুগত চাহিদা সহ সবকিছুর জন্য হ্যাঁ বলতে সক্ষম করেছিল।

12. This relative material affluence enabled them to say yes to everything, including their children's material demands.

13. যাইহোক, সবাই এই ধরনের সম্পদ ভোগ করে না। এবং এমনকি যারা এই জিনিসগুলি নিজেদের মধ্যে অসন্তুষ্ট খুঁজে পায়।

13. not all enjoy such affluence, however. and even those who do eventually find these things unsatisfying in themselves.

14. আমাদের বর্তমান অপ্রতিরোধ্য সম্পদে, পূর্ণ কর্মসংস্থানের জন্য অবিলম্বে একটি জাতীয় সংস্থা তৈরি না করার জন্য কী অজুহাত রয়েছে?

14. in our overwhelming affluence today what excuse is there for not setting up a national agency for full employment immediately?

15. বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে জীবন সন্তুষ্টির অনুদৈর্ঘ্য মাপকাঠিতে সম্পদ এবং সুখের এই দ্বিগুণ প্রদর্শন করা হয়েছে।

15. this decoupling of affluence and happiness has been demonstrated in longitudinal measures of life satisfaction since the mid-20th century.

16. যেহেতু প্রতিটি ঘর পাশের বাড়ির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, তাই এমন একটি অভ্যন্তর থাকা আরও গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে যা অনন্য এবং সমৃদ্ধির উপলব্ধি প্রদান করে।

16. as each home resembles the one next to it, it becomes more important to have an interior that is unique and offers a perception of affluence.

17. যেহেতু প্রতিটি ঘর পাশের বাড়ির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ, তাই এমন একটি অভ্যন্তর থাকা আরও বাঞ্ছনীয় হয়ে ওঠে যা অনন্য এবং সমৃদ্ধির উপলব্ধি প্রদান করে।

17. as each home resembles the one next to it, it becomes more desirable to have an interior that is unique and offers a perception of affluence.

18. এই রোগগুলির মধ্যে অনেকগুলি সম্পদের রোগ বলে মনে হয়, সম্ভবত খারাপ খাদ্য এবং অত্যধিক পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার দ্বারা প্রভাবিত হয়, যা পর্যাপ্ত মাইক্রোবায়োটার প্রাথমিক প্রতিষ্ঠায় হস্তক্ষেপ করে।

18. many of these diseases seem to be diseases of affluence, probably influenced by poor diets and excessive cleanliness, affecting the early establishment of an appropriate microbiota.

19. ব্যাংকার, বণিক, কৃষক এবং কৃষকদের ঐশ্বর্যের স্তর অর্জন করতে দেখে অহলিয়াদেবীও আনন্দিত হয়েছিলেন, কিন্তু কর বা শুল্কের মাধ্যমে এই সম্পদের দাবি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

19. ahilyadevi also rejoiced when she saw bankers, merchants, farmers, and cultivators rise to levels of affluence, but rejected claims to any of that wealth, be it through taxes or feudal right.

20. ঐশ্বর্যের সুন্দর পৃষ্ঠের ঠিক নীচে এক ধরণের মানসিক অস্থিরতা রয়েছে যা হতাশা, অর্থহীন মারামারি, মাদক বা অ্যালকোহলের আসক্তি এবং সবচেয়ে খারাপ ক্ষেত্রে আত্মহত্যার দিকে নিয়ে যায়।

20. just underneath the beautiful surface of affluence, there is a kind of mental unrest, leading to frustration, unnecessary quarrels, reliance on drugs or alcohol, and in the worst case, suicide.