1. നിങ്ങൾക്ക് വ്യഭിചാരം തോന്നുമ്പോൾ.

1. as long as you feel adulterous.

2. ഒരു വ്യഭിചാര ബന്ധം

2. an adulterous affair

3. അവർ പലപ്പോഴും വ്യഭിചാരികളാണ്.

3. they are often adulterous.

4. 90-കളിലെ ക്ലാസിക് വ്യഭിചാര ഭാര്യ.

4. adulterous wife classic 90s.

5. ഒരു ഭർത്താവിൽ നിന്നുള്ള അവളുടെ ചാനൽ വ്യഭിചാരം

5. her adulterous cad of a husband

6. വ്യഭിചാരത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്, കണ്ണുകൾ പോലും വ്യഭിചാരമാകരുത്.

6. not to think of adultery, even eyes should not be adulterous.

7. E-93 ദുഷ്ടരും വ്യഭിചാരികളുമായ ഒരു തലമുറ എന്ത് അടയാളമാണ് കണ്ടെത്തുക?

7. E-93 What kind of a sign would a wicked and adulterous generation find out?

8. ഹിത്യനായ ഊറിയയുടെ ഭാര്യയുമായി ദാവീദ് രാജാവ് ചെയ്ത വ്യഭിചാര പാപം പ്രസിദ്ധമാണ്.

8. king david's adulterous sin with the wife of uriah the hittite is well- known.

9. (1) വ്യഭിചാര ലൈംഗിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചില പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ ധാർമികമായി അനുവദനീയമാണ്.

9. (1) Adulterous sexual acts are in some special circumstances morally permissible.

10. ദാവീദ് രാജാവിന്റെ ബത്‌ഷേബയുമായുള്ള വ്യഭിചാര ബന്ധം അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിരവധി വിപത്തുകൾ കൊണ്ടുവന്നു.

10. king david's adulterous relationship with bath- sheba brought much calamity into his life.

11. ആദ്യം, തന്റെ ഭർത്താവിന് പത്തുവർഷമായി വ്യഭിചാര ബന്ധമുണ്ടെന്ന് അവൾ കണ്ടെത്തി.

11. first, she discovered that her husband had been having an adulterous affair for ten years.

12. വ്യഭിചാര യൂണിയനുകളിൽ ചില "പോസിറ്റീവ് വശങ്ങളുടെ" അടിസ്ഥാനത്തിൽ കമ്മ്യൂണിയൻ നൽകാമെന്ന നിർദ്ദേശത്തെയും അദ്ദേഹം വിമർശിച്ചു:

12. He also critiqued the proposal that Communion could be given on the basis of certain “positive aspects” in adulterous unions:

13. നിത്യ കടക്കാരനായ പിതാവും വ്യഭിചാരിയായ അമ്മയും സുന്ദരിയായ ഭാര്യയും വിവരമില്ലാത്ത മകനും വീട്ടിൽ ശത്രുക്കളാണ്.

13. a father who is a chronic debtor, an adulterous mother, a beautiful wife, and an unlearned son are enemies in one's own home.

14. വ്യഭിചാരികളായ ഇസ്രായേല്യരെ ഒരു റൊട്ടി അടുപ്പിനോട് ഉപമിച്ചു, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവരുടെ ഉള്ളിൽ ജ്വലിക്കുന്ന ദുരാഗ്രഹങ്ങൾ നിമിത്തം.

14. adulterous israelites were likened to a baker's oven, or furnace, apparently because of the evil desires burning within them.

15. നിത്യ കടക്കാരനായ പിതാവും വ്യഭിചാരിയായ അമ്മയും സുന്ദരിയായ ഭാര്യയും വിവരമില്ലാത്ത മകനും വീട്ടിൽ ശത്രുക്കളാണ്.

15. a father who is a chronic debtor, an adulterous mother, a beautiful wife, and an unlearned son are enemies in one's own home.

16. അവന്റെ അമ്മ എപ്പോഴും ഒരു തലവേദന ആയിരുന്നു, അവന്റെ വിവിധ വ്യഭിചാര കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടുന്നു, അവൻ അവളെ നാടുകടത്തി.

16. his mother was still being a meddlesome pain in the butt, interfering with his various adulterous affairs, and he had her banished.

17. ജമദഗ്നി ഇത് മനസ്സിലാക്കുകയും തന്റെ മൂന്ന് മൂത്ത പുത്രന്മാരോട് അവരുടെ അമ്മയെ കൊല്ലാൻ കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവളുടെ വ്യഭിചാര ചിന്തകളിലൂടെ അശുദ്ധിയായിത്തീർന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു.

17. jamadagni senses this and orders his three elder sons to kill their mother who he says has become impure by her adulterous thoughts.

18. അവൻ അവരോട് ആവർത്തിച്ചു: “ദുഷ്ടരും വ്യഭിചാരികളുമായ ഒരു തലമുറ അടയാളം അന്വേഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ യോനയുടെ അടയാളമല്ലാതെ അവർക്ക് ഒരു അടയാളവും ലഭിക്കുകയില്ല.

18. he repeated to them:“ a wicked and adulterous generation keeps on seeking for a sign, but no sign will be given it except the sign of jonah.”.

19. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി നിങ്ങളെപ്പോലെ പെരുമാറിയാൽ, നിങ്ങളുടെ വ്യഭിചാരിയായ കാമുകനുമായി നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന അതേ ശൃംഗാര വാക്കുകൾ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാളുമായി ഉപയോഗിച്ചാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

19. but would it be okay if your partner behaved exactly like you, use the same flirty words you use with your adulterous lover with someone they like?

20. എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി നിങ്ങളെപ്പോലെ പെരുമാറിയാൽ, നിങ്ങളുടെ വ്യഭിചാരികളായ കാമുകനുമായി, അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരാളോട് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന അതേ ശൃംഗാര വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

20. but would you be fine if your partner behaved exactly like you, used the same flirty words you use with your adulterous lover, with someone they like?