Adonai Meaning In Urdu

1. (3) Adonai: Elohim کی طرح یہ بھی عظمت کی جمع ہے۔

1. (3) Adonai: Like Elohim, this too is a plural of majesty.

2. آؤ اُس جگہ پر چلتے ہیں جس کا وعدہ Adonai نے کیا تھا۔

2. let's go up to the place which adonai promised.

3. 12 خداوند نے آگ کے درمیان سے تم سے بات کی۔

3. 12 Adonai spoke to you from the midst of the fire.

4. اور ADONAI کا جلال آپ کا پیچھا کرے گا۔

4. and ADONAI’s glory will follow you.

5. کروبی، ADONAI کے نام پر میری طاقت بنو!

5. Cherubim, be my strength in the name of ADONAI !

6. خروج 6:1 "عدونائی نے موسیٰ سے کہا، 'اب تم دیکھو گے کہ میں فرعون کے ساتھ کیا کرنے جا رہا ہوں۔

6. exodus 6:1"adonai said to moses,'now you will see what i am going to do to pharaoh.

7. (iii) 29 نے کہا، "میں Adonai ہوں۔

7. (iii) 29 he said,“i am adonai.

8. Adonai اس ضرورت کو پورا کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔

8. adonai was created to meet that need.

9. Adonai تمہیں گوشت دے گا اور تم کھاؤ گے۔

9. adonai will give you meat and you shall eat.

10. پھر adonai نے اس سے کہا: "تمہارے ہاتھ میں کیا ہے؟"

10. so adonai said to him,“what is that in your hand?”?

11. کیونکہ یسعیاہ کہتا ہے: "Adonai، کس نے ہمارے اعلان پر یقین کیا؟"

11. for isaiah says,“adonai, who has believed our report?”?

12. اے اڈونائی، مجھے بھی یقین ہے کہ زمین پر تیری بادشاہی ہوگی۔

12. I too believe, O Adonai, that your kingdom will be on earth.

13. آج، آپ کا خدا آپ کو ان قوانین اور ضابطوں کی پابندی کرنے کا حکم دے۔

13. today adonai your god orders you to obey these laws and rulings.

14. ADONAI اور ADONI ہمیں خدا اور انسان کے درمیان بائبل کے فرق کو دکھاتے ہیں۔

14. ADONAI and ADONI show us the biblical distinction between God and man.

15. تم Adonai کی آواز سنو گے اور اس کے تمام احکام پر عمل کرو گے۔"

15. you will listen to the voice of adonai and obey all his commandments.”.

16. Adonai شہر کو دیکھنے کے لیے نیچے آیا اور ٹاور لوگ تعمیر کر رہے تھے۔

16. adonai came down to see the city and the tower the people were building.

17. اُنہوں نے یشوع سے کہا، ”یقیناً رب نے ساری زمین ہمارے ہاتھ میں دے دی ہے۔

17. “Surely Adonai has given all the land into our hands,” they said to Joshua.

18. آپ ایک الجھے ہوئے یہودی نوجوان ہیں، لیکن آپ کو ایڈونائی کی نظروں میں پسند آیا ہے۔"

18. You are a confused Jewish young man, but you have found favor in the eyes of Adonai.”

19. اُسی رات اُس پر اُس پر ظاہر ہوا اور اُس سے کہا: ”میں تیرے باپ ابرہام کا دیوتا ہوں۔

19. adonai appeared to him that same night and said,“i am the god of avraham your father.

20. کیونکہ تیسرے دن رب سینا پہاڑ پر سب لوگوں کی نظروں میں اترے گا۔

20. for on the third day adonai will come down on mount sinai in the sight of all the people.