1. त्याचे अनुयायी हेले सेलासीची पूजा करतात,

1. its adherents worship haile selassie i,

2. या लोकांमध्ये सायमनचे प्रशंसक आणि अनुयायी होते.

2. Simon had admirers and adherents among these people.

3. भुकेले आहार घेणारे देखील जोखीम क्षेत्रात येतात.

3. adherents of hungry diets also fall into the risk zone.

4. दोन्ही रणनीतींचे अनुयायी त्यांना त्यांचा नेता म्हणून पाहत होते.

4. The adherents of both strategies saw him as their leader.

5. या धर्माच्या अनुयायांनी फ्रान्समध्ये मानवतेचे चॅपल बांधले आहेत

5. adherents of this religion have built chapels of humanity in france

6. ज्याने 10 व्या शतकाच्या सुरुवातीला मध्य आशियामध्ये प्रथम अनुयायी मिळवले.

6. which first won adherents in central asia in the early 10th century.

7. शहरात बौद्ध आणि शत्रुत्वाचे अनुयायी देखील आहेत.

7. there are also sizeable adherents of buddhism and animism in the city.

8. तथापि, ख्रिस्ती धर्मजगताच्या चर्चच्या त्या सर्व अनुयायांचे काय?

8. what, though, about all those adherents of the churches of christendom?

9. अनुयायी दावा करतात की अलेफने आपले मार्ग बदलले आहेत; इतरांना खात्री नाही.

9. Adherents claim that Aleph has changed its ways; others aren’t so sure.

10. हे सर्व नक्कीच द्वि-राष्ट्रीय कल्पनेच्या अनुयायांना ज्ञात आहे.

10. All this is known, of course, to the adherents of the bi-national idea.

11. काही - क्लासिक्सचे अनुयायी, इतर - रेट्रो किंवा स्ट्रीट शैलीचे प्रेमी.

11. Some - adherents of the classics, others - lovers of retro or street style.

12. पण तिथल्या विरोधी पक्षाचे इथे सीरियातच फारसे अनुयायी नाहीत.

12. But the opposition there does not have many adherents here in Syria itself.

13. आफ्रिकेत मेथोडिझमचे अनुयायी आता अंदाजे 20 दशलक्ष आहेत.

13. The adherents of Methodism in Africa are now estimated to number 20 million.

14. ते भविष्यसूचक नव्हते, किंवा बरेच पीक तेल अनुयायी दावा करतात तितके अचूक नव्हते.

14. They weren't prophetic, or nearly as exact as many peak oil adherents claim.

15. यझदमधील विश्वासाच्या अनुयायांपैकी, आतापर्यंत फक्त चार रेकॉर्ड केले गेले आहेत:

15. Of the adherents of the Faith in Yazd, only four have thus far been recorded:

16. त्याच्या शिष्यांनी असे प्रतिपादन केले की संस्कारांची वैधता नैतिकतेवर अवलंबून असते

16. its adherents claimed that the validity of the sacraments depends on the moral

17. भूतकाळातील आघातांच्या हानिकारक प्रभावांपासून अनुयायांना मुक्त करण्याचा पंथ दावा करतो

17. the sect claims to disencumber adherents of the untoward effects of past traumas

18. सुभाष आणि इतर देशबंधू अनुयायी गया काँग्रेस बंगालमध्ये परतले

18. subhas and other adherents of deshbandhu returned to bengal from the gaya congress

19. पण गवाराच्या मंदिराच्या अनुयायांसाठी भविष्य पूर्णपणे अंधकारमय असू शकत नाही.

19. But the future might not be entirely bleak for adherents of the temple of guarana.

20. शीख धर्म हा थायलंडमधील एक मान्यताप्राप्त अल्पसंख्याक धर्म आहे, सुमारे 70,000 अनुयायी आहेत.

20. sikhism is a recognised minority religion in thailand, with about 70,000 adherents.