1. ಹುಲಿಯ ಕೆಲವು ರೂಪಾಂತರಗಳು ಯಾವುವು?

1. What Are Some Adaptations of a Tiger?

2. zee5 ಎಂಟು ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ.

2. zee5 announces eight new book adaptations.

3. ಯಾವ ಅಳವಡಿಕೆಗಳು ಟೊಕೊ ಟೌಕನ್‌ಗಳನ್ನು ಬದುಕಲು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ?

3. What Adaptations Enable Toco Toucans to Live?

4. ಅವು ಅವನ ಕಥೆಗಳ ಆಧುನಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳಾಗಿವೆ.

4. these are modern adaptations of their stories.

5. ಈ ವಿವರಗಳು ಎದುರಾಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

5. These details are adaptations to the opponent.

6. 25 ಟಿವಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತಿವೆ.

6. 25 TV stations are developing their own adaptations.

7. ರೂಪಾಂತರಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಶುದ್ಧವಾದಿ."

7. I am kind of a purist when it comes to adaptations."

8. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ಲೌಡ್‌ಗೆ ಸ್ಟೀವ್ ಬರ್ಟನ್ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

8. in english adaptations, cloud is voiced by steve burton.

9. ಈ ವಸತಿಗಳನ್ನು ಪರವಾನಗಿಯಲ್ಲಿ ಕೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬೇಕು.

9. these adaptations must be coded and shown on the licence.

10. 8145 ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳು.

10. Risk factors and adaptations to violence in 8145 families.

11. ಈ ರೂಪಾಂತರಗಳು ಉತ್ಪನ್ನ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ.

11. These adaptations exist in the form of product and package.

12. ಗಾಯನ ಮತ್ತು "ಕ್ಯಾಟ್ ಚಾಟ್" ಆ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಆಗಿರಬಹುದು.

12. Vocalizing and “cat chat” might be some of those adaptations.

13. ಕಿವುಡ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿಲ್ಲ

13. Not All of the Adaptations to Life with a Deaf Dog are Negative

14. ಟ್ರೈಲಾಜಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ...

14. Whatever you think about the trilogy and its film adaptations...

15. ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ನವೀನ ರೂಪಾಂತರಗಳು ತುರ್ತಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

15. Innovative adaptations to the existing system are urgently needed.

16. ಅಂದಿನಿಂದ ಅನೇಕ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಗಳು ನಡೆದಿವೆ.

16. since then, there have been numerous translations and adaptations.

17. ಎಲ್ಲಾ ELP ಗಳ ಅಳವಡಿಕೆಗಳಂತೆ ಇದು ನಿಜವಾದ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನನ್ನನ್ನು ಹಾತೊರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

17. Like all ELP's adaptations it only makes me long for the real thing.

18. ಸುಂದರವಾದ ದೇಶೀಯ ರೂಪಾಂತರಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.

18. do not miss the great opportunity to enjoy beautiful domestic adaptations.

19. ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಗ್ರಹಿಕೆಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ರೂಪಾಂತರಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.]

19. Translated, with minor adaptations for better comprehension where needed.]

20. ಆದರೆ ಅದು ಪ್ರಾಣಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರೂಪಾಂತರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

20. But that is the way it is, in the animal world, suited for animal adaptations.