1. ചൂടിന് സമാനമായി, തണുപ്പുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുക.

1. similar to the heat, you have to allow yourself to get acclimatized to the cold weather.

2. കൃത്രിമമായി ബ്രിട്ടീഷ് ദ്വീപുകളിലേക്ക് എത്തിച്ചു, പ്രകൃതിയിൽ കുറച്ച് മാറ്റം വരുത്തി, പൊരുത്തപ്പെട്ടു.

2. delivered artificially to the british isles, it changed nature somewhat and acclimatized.

3. ശത്രുതാപരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ അവയെ മാറ്റാനോ വികലമാക്കാനോ തകർക്കാനോ കഴിയാത്ത വിധത്തിൽ അവ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. they are created and acclimatized in such a way that they cannot be modified or get disfigured or breakdown in the hostile environment.

4. പ്രതികൂലമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ അവയെ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ തരംതാഴ്ത്താനോ തകർക്കാനോ കഴിയാത്ത വിധത്തിൽ അവ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുകയും പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

4. they are created and acclimatized in such a way that they cannot be modified or get disfigured or broken down in the hostile environment.

5. പ്രാദേശിക വിഭവങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിന് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ മിക്ക ശൈലികളും പരിഷ്‌ക്കരിക്കുകയും വർഷം മുഴുവനും ചൂടും ഈർപ്പവുമുള്ള പ്രാദേശിക കാലാവസ്ഥയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

5. most of the styling has been modified to cater to use local resources and the acclimatized to the local climate, which is hot and humid all year around.

6. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, വിസ്തൃതിയിലെ ആദിമനിവാസികൾ ടെകെലിയോഗ്ലു തുർക്ക്മെൻ ആയിരുന്നു, അവർ ഗോംബെ, എൽമാലി പീഠഭൂമികളിലേക്ക് കുടിയേറി, തുടർന്ന് തെക്കോട്ട് ഇസെൻ താഴ്‌വരയിലെയും അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുകയും ജന്മനാക്കുകയും ചെയ്തു.

6. obviously, the aboriginal settlers of the breadth were the tekelioğlu turkomans who aboriginal immigrated to the gömbe and elmalı plateaux and, then, affective down to the south, acclimatized and congenital their villages in the eşen valley and.

7. വ്യക്തമായും, വിസ്തൃതിയിലെ ആദിമനിവാസികൾ ടെകെലിയോഗ്ലു തുർക്ക്മെൻസ് ആയിരുന്നു, അവർ ഗോംബെ, എൽമാലി പീഠഭൂമികളിലേക്ക് കുടിയേറി, പിന്നീട് തെക്കോട്ട് പൊരുത്തപ്പെട്ടു, എസെൻ താഴ്വരയിലും യെസിൽക്കി-ഫിനാസ് സമതലങ്ങളിലും തങ്ങളുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചു.

7. obviously, the aboriginal settlers of the breadth were the tekelioğlu turkomans who aboriginal immigrated to the gömbe and elmalı plateaux and, then, affective down to the south, acclimatized and congenital their villages in the eşen valley and the yeşilköy-fırnaz plains.

8. വ്യക്തമായും, വിസ്തൃതിയിലെ ആദിമനിവാസികൾ ടെകെലിയോഗ്ലു തുർക്ക്മെൻസ് ആയിരുന്നു, അവർ ഗോംബെ, എൽമാലി പീഠഭൂമികളിലേക്ക് കുടിയേറി, പിന്നീട് തെക്കോട്ട് പൊരുത്തപ്പെട്ടു, എസെൻ താഴ്വരയിലും യെസിൽക്കി-ഫിനാസ് സമതലങ്ങളിലും തങ്ങളുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചു.

8. obviously, the aboriginal settlers of the breadth were the tekelioğlu turkomans who aboriginal immigrated to the gömbe and elmalı plateaux and, then, affective down to the south, acclimatized and congenital their villages in the eşen valley and the yeşilköy-fırnaz plains.