1. উদ্ভিদ প্রজনন এবং অভিযোজন ইনস্টিটিউট।

1. institute of plant breeding and acclimatization.

2. পশুর অভ্যস্ততা এবং অভিযোজন প্রচার করুন।

2. promoting animal acclimatization and acclimatization.

3. তারা অভ্যস্ততা সহ্য করা খুব কঠিন, তারা প্রায়ই মারা যায়।

3. they are very difficult to endure acclimatization, often die.

4. অ্যান্টাসিডগুলি বমি বমি ভাব উপশম করতে পারে, তবে তারা মানিয়ে নিতে সাহায্য করে না।

4. antacids may help with nausea, but do not help with acclimatization.

5. (2) আনন্দের "স্বাভাবিক" মাত্রা অনুভব করার জন্য ক্রমবর্ধমান প্রয়োজন (অ্যাক্লিমেটাইজেশন দেখানো)।

5. (2) needed more and more to feel"normal" levels of pleasure(showing acclimatization).

6. একটি গুরুত্বপূর্ণ ফ্যাক্টর হল আপনার অভ্যস্ততা, বা আপনি কতটা সময় গরমে কাজ করেন।

6. a major factor is your acclimatization or how much time you spend working in the heat.

7. এই প্রক্রিয়াটি অভিযোজন হিসাবে পরিচিত এবং এই উচ্চতায় এটি সাধারণত 1-3 দিন সময় নেয়।

7. this process is known as acclimatization and generally takes 1-3 days at that altitude.”.

8. এই কারণেই রাশিয়ার নির্দিষ্ট জলাশয়গুলিতে এর খাপ খাওয়ানোর জন্য একটি প্রোগ্রাম তৈরি করা হচ্ছে।

8. that is why a program is being developed for its acclimatization in some water bodies in russia.

9. এটি যুক্তরাজ্যেও কৃত্রিমভাবে প্রবর্তন করা হয়েছিল, যেখানে অভিযোজনের সময় এটি সামান্য পরিবর্তিত হয়েছিল।

9. it was also artificially brought to the uk, where it was slightly modified during acclimatization.

10. সম্পূর্ণ মানিয়ে নেওয়ার এবং নতুন শর্তগুলির সাথে পরিচিত হওয়ার পরে, তাদের সাথে কোনও সমস্যা নেই।

10. after full acclimatization and getting used to the new conditions, there are no problems with them.

11. এই প্রক্রিয়াটি অভিযোজন হিসাবে পরিচিত এবং সাধারণত এই উচ্চতায় 1-3 দিন (প্রতি বায়ুমণ্ডল) সময় নেয়।

11. this process is known as acclimatization and generally takes 1-3 days(per atmosphere) at that altitude.

12. এই ক্ষেত্রে, আমরা শিশুর শরীরের নতুন অবস্থার (অ্যাক্লিমেটাইজেশন) অভিযোজন সম্পর্কে কথা বলছি।

12. In this case, we are talking about the adaptation of the child's body to new conditions (acclimatization).

13. অতএব, প্রবালগুলি তাপীয় চাপ এবং ব্লিচিং প্রতিরোধের সাথে কিছুটা মানিয়ে নিতে পারে।

13. consequently, the corals may exhibit some acclimatization to temperature stress and resistance to bleaching.

14. অভিযোজন বলতে শারীরবৃত্তীয় পরিবর্তন বোঝায় যখন অভিযোজন জিনগত পরিবর্তনকে বোঝায়। acclimatization

14. acclimatization refers to physiological changes whereas adaptation refers to genetic changes. acclimatization.

15. উচ্চ উচ্চতায় মানিয়ে নেওয়ার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল শ্বাস-প্রশ্বাসের হার এবং গভীরতা বৃদ্ধি।

15. the most important feature of acclimatization to high altitude is an increase in the rate and depth of breathing

16. ওয়ারজেচা পোলিশ ইনস্টিটিউট ফর প্ল্যান্ট ব্রিডিং অ্যান্ড অ্যাকক্লিমেশন (ইহার) এ ভুট্টা এবং ট্রিটিকেল গবেষণার নেতৃত্ব দেন এবং গ্লোবাল ট্যাট ফার্মার নেটওয়ার্কের সদস্য।

16. warzecha leads maize and triticale research at poland's institute of plant breeding and acclimatization(ihar) and is a member of the tatt global farmer network.

17. ওয়ারজেচা পোলিশ ইনস্টিটিউট ফর প্ল্যান্ট ব্রিডিং অ্যান্ড অ্যাকক্লিমেশন (ইহার) এ ভুট্টা এবং ট্রিটিকেল গবেষণা পরিচালনা করে এবং গ্লোবাল ট্যাট ফার্মার নেটওয়ার্কের সদস্য।

17. warzecha leads maize and triticale research at poland's institute of plant breeding and acclimatization(ihar) and is a member of the tatt global farmer network.

18. অভিযোজন প্রক্রিয়া - যার মাধ্যমে মানবদেহ 7-10 দিনের জন্য তার কার্যকারিতা এবং থার্মোডিসপারসিভ দক্ষতা উন্নত করে - এছাড়াও হরমোনের অভিযোজন অন্তর্ভুক্ত করে।

18. the acclimatization process- thanks to which the human body improves its thermodispersive effectiveness and efficiency over 7-10 days- also includes hormonal adaptations.