Domestication Meaning In Bengali

1. শুরু হয়ে গেছে পশুপালন!

1. the domestication of animals has begun!

2. আমাদের গরু আজ গৃহপালিত পণ্য।

2. Our cows today are a product of domestication.

3. গৃহপালনের অধীনে প্রাণী এবং উদ্ভিদের বৈচিত্র্য।

3. the variation of animals and plants under domestication.

4. 69:7.2 পশুদের গৃহপালিত ঘটনা ঘটেছিল ঘটনাক্রমে।

4. 69:7.2 The domestication of animals came about accidentally.

5. প্রাণীদের গৃহপালিত করা মানব সভ্যতার কেন্দ্রস্থল

5. domestication of animals lies at the heart of human civilization

6. এমনকি এই উদযাপিত 'অসঙ্গতি'তে গৃহপালিত হওয়ার বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

6. Even this celebrated ‘anomaly’ contains features of domestication.

7. তিনি সঠিক হলে, গৃহপালন আমাদের জ্ঞানীয় শৈলীকেও পরিবর্তন করেছে।

7. If he is correct, domestication has also transformed our cognitive style.

8. ইউরোপের ভূমধ্যসাগরীয় উপকূল থেকে লেটুস, বন্য প্রজাতির গৃহপালিত হওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

8. lettuce from europe's mediterranean coast, by wild species domestication.

9. সেই বিখ্যাত রাশিয়ান ফক্স ডমেস্টিকেশন স্টাডিতে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ত্রুটি থাকতে পারে

9. That Famous Russian Fox Domestication Study May Have Had a Few Crucial Flaws

10. এগুলি আমাদের গৃহপালিত প্রক্রিয়া চলাকালীন আমাদের বেশিরভাগের কাছে দেওয়া সাধারণ বিশ্বাস।

10. These are typical beliefs handed to most of us during our domestication process.

11. সিন্ধু উপত্যকায় মুরগির গৃহপালন দেখা গেছে [Zeuner 1963]।

11. the domestication of chicken has been observed at the indus valley[zeuner 1963].

12. কুকুরের গৃহপালিত হওয়ার পরে, প্রজাতি এবং মানুষ একসাথে পরিবর্তিত হতে শুরু করে।

12. After the domestication of the dog, the species and humans began to change together.

13. এবং আবার, ধারা 78-এ, বিশ্বাসের সত্যের কিছু সহজ গৃহস্থালির বিরুদ্ধে:

13. And again, in section 78, against certain facile domestications of the truths of faith:

14. এর বিরলতা এবং দামের প্রধান কারণগুলির মধ্যে একটি হল ট্রাফলগুলি এখনও গৃহপালিত হওয়াকে প্রতিরোধ করে।

14. One of the main reasons for its rarity and price is that truffles still resists domestication.

15. এই প্রেক্ষাপটে গৃহপালিত হওয়া শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় যদি এটি একমাত্র পছন্দ হয় এবং স্পষ্টতই তা নয়।

15. Domestication is only necessary in this context if it is the only choice and clearly it is not.

16. শ্রমের বিভাজন, গৃহপালিত হওয়া, প্রতীকী সংস্কৃতি—এগুলি খুব সম্প্রতি পর্যন্ত স্পষ্টতই প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।

16. Division of labor, domestication, symbolic culture—these were evidently refused until very recently.

17. কিন্তু এই মুহুর্তে আমি নিশ্চিত যে এটি একটি গৃহপালিত ঘটনা যা কৃষির পূর্ববর্তী।

17. But at this point I am convinced that this is one domestication event which well predates agriculture.

18. কেন 40 শতাংশেরও বেশি আমেরিকানরা মনে করেন যে কুকুরের গৃহপালিত হওয়ার পরে মহাবিশ্ব শুরু হয়েছিল?

18. Why do more than 40 percent of Americans think that the Universe began after the domestication of the dog?

19. যদিও গৃহপালনের সুনির্দিষ্ট প্রক্রিয়াটি অজানা, বিশেষজ্ঞরা প্রক্রিয়াটির চারটি পর্যায় চিহ্নিত করেছেন:

19. Although the precise mechanism of domestication is unknown, experts have identified four stages in the process:

20. এখন আমরা সনাক্ত করতে পারি কোন জিনগুলি গৃহপালিত ইতিহাসের প্রতিটি পর্যায়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল এবং তারা কী করে তা খুঁজে বের করতে পারি।

20. we now can identify which genes were important at each stage of domestication history, and discover what they do.