1. ഈ സവിശേഷതകൾ ഊന്നിപ്പറയുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു.

1. these features are called accentuated.

2. നിർഭാഗ്യവശാൽ അവളുടെ ജാക്കറ്റ് അവളുടെ വയറിന് പ്രാധാന്യം നൽകി

2. his jacket unfortunately accentuated his paunch

3. ഇത് വളരെ ചൂടാണെങ്കിൽ, മുടി കൊഴിച്ചിൽ തീവ്രമാകും.

3. if it is too hot, hair loss will be accentuated.

4. ചുരണ്ടിയ തേങ്ങയാണ് ഇതിന്റെ രുചികൾക്ക് പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത്.

4. its flavors are accentuated with grated coconut.

5. സെഡക്റ്റീവ് സൈഡ് സ്ലിറ്റ്, അരക്കെട്ട് ഒരു റൊമാന്റിക് ബെൽറ്റ് കൊണ്ട് ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

5. flirty side slit, waistline accentuated with a romantic girdle.

6. അവരുടെ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ വേർതിരിവ് അവരുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ അപരത്വത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു

6. their geographical apartness accentuated the otherness of their sound

7. രാജ്യത്തെ കർഷകരുടെ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

7. he also accentuated on the capacity building of the farmers of the country.

8. ആഡംബരപൂർണമായ ഓഫീസ് പെക്കിംഗ് ഓർഡറിൽ മാനേജരുടെ സ്ഥാനം ഊന്നിപ്പറയുന്നു

8. the luxurious office accentuated the manager's position in the pecking order

9. ക്ലാസിക് റിസ്ക്/റിവാർഡ് ട്രേഡ്-ഓഫിന്റെ റിസ്ക് സൈഡ് ശക്തമായി ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

9. the risk side of the classic risk/reward tradeoff has been highly accentuated.

10. ഈ ചോദ്യാവലിയുടെ അടിസ്ഥാനം ലിയോൻഗാർഡിന്റെ ഉച്ചാരണ വ്യക്തിത്വ സിദ്ധാന്തമാണ്.

10. the basis of this questionnaire is the theory of leongard accentuated personalities.

11. വിവരശേഖരണത്തിലും സാമൂഹിക പങ്കാളിത്തത്തിലും വിടവുകൾ വർധിച്ചു.

11. divides' in information-gathering and social participation have become more accentuated.

12. ഈ സ്ത്രീകളുടെ ദാരുണമായ സാഹചര്യം അവരുടെ കുടുംബങ്ങളിൽ പലരുടെയും പ്രതികരണത്താൽ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

12. The tragic situation of these women is accentuated by the reaction of many of their families.

13. കൂടാതെ കെ. ലിയോൺഹാർഡ് 12 തരം തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അവ പലപ്പോഴും ന്യൂറോസുകളുള്ളവരിൽ, ഉച്ചാരണ സ്വഭാവമുള്ളവരിൽ കാണപ്പെടുന്നു. ഞാനും.

13. also k. leonhard identified 12 types, often found in people with neuroses, accentuated characters. and e.

14. ഇത് രണ്ട് പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ നൽകുന്നു: യൂറോ വേണ്ട, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി കുടിയേറ്റം വേണ്ട, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന വിദേശ വിദ്വേഷം.

14. This serves two main topics: No to the Euro, but above all No to immigration, with increasingly accentuated xenophobia.

15. 1887-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പിയറി ലോട്ടിയുടെ നോവൽ, മാഡം ക്രിസന്തേം, ജാപ്പണിസത്തിന്റെ ഈ രീതിയെ ഊന്നിപ്പറയുകയും ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്തു.

15. pierre loti's novel, madame chrysanthème, published in 1887, only accentuated and popularized this fashion of japonism.

16. 1887-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പിയറി ലോത്തിയുടെ നോവൽ, മാഡം ക്രിസന്തേം, ജാപ്പണിസത്തിന്റെ ഈ രീതിയെ ഊന്നിപ്പറയുകയും ജനപ്രിയമാക്കുകയും ചെയ്തു.

16. pierre loti's novel, madame chrysanthème, published in 1887, only accentuated and popularized this fashion of japonism.

17. ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ "യുവ" രാഷ്ട്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഇറ്റലി, ഇത് ഭാവിയിലും കൂടുതൽ ഊന്നിപ്പറയുന്ന പ്രവണതയാണ്.

17. Italy is among the least "young" nations in the world, this is the trend that is increasingly accentuated also for the future.

18. അതിനാൽ നോട്ട് നിരോധനം വായ്പാ വളർച്ചയിലെ മാന്ദ്യത്തിന് ആക്കം കൂട്ടിയതായി തോന്നുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് വ്യാവസായിക മേഖലയിൽ (ചാർട്ട് 2 ബി).

18. therefore, it seems that demonetisation accentuated the slowdown in credit growth, particularly to industrial sector(chart 2b).

19. കട്ടിയുള്ള അസ്ഥികളുള്ള കോർസെറ്റിനും ബോഡിസിലെ സീം ലൈനുകൾക്കും അനുസൃതമായി, ജനപ്രിയമായ താഴ്ന്നതും ഇടുങ്ങിയതുമായ അരക്കെട്ട് അങ്ങനെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

19. in accordance with the heavily boned corset and seam lines on the bodice as well, the popular low and narrow waist was thus accentuated.

20. നഗരത്തിലെ പ്രശസ്തമായ കോട്ടയുടെ ആരാധകർ, കല്ലുകൾ രാത്രിയിൽ സ്മാരകത്തിന്റെ ചില സവിശേഷതകൾ ഊന്നിപ്പറയുന്ന ഒരു പുതിയ ലൈറ്റിംഗ് സംവിധാനത്തിന് ധനസഹായം നൽകി.

20. admirers of the city's famous castle, the stones financed a new lighting system that accentuated certain features of the landmark at night.