1. આ લક્ષણો ભારપૂર્વક કહેવાય છે.

1. these features are called accentuated.

2. તેણીના જેકેટ કમનસીબે તેના પેટ પર ભાર મૂકે છે

2. his jacket unfortunately accentuated his paunch

3. જો તે ખૂબ ગરમ હોય, તો વાળ ખરવા પર ભાર મૂકવામાં આવશે.

3. if it is too hot, hair loss will be accentuated.

4. તેના સ્વાદો છીણેલા નાળિયેર દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

4. its flavors are accentuated with grated coconut.

5. મોહક બાજુ ચીરો, કમર રોમેન્ટિક બેલ્ટ દ્વારા ભારપૂર્વક.

5. flirty side slit, waistline accentuated with a romantic girdle.

6. તેમના ભૌગોલિક વિભાજનએ તેમના અવાજની અન્યતા પર ભાર મૂક્યો હતો

6. their geographical apartness accentuated the otherness of their sound

7. તેમણે દેશના ખેડૂતોની ક્ષમતા વધારવા પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું.

7. he also accentuated on the capacity building of the farmers of the country.

8. વૈભવી ઓફિસે પેકિંગ ઓર્ડરમાં મેનેજરની સ્થિતિ પર ભાર મૂક્યો હતો

8. the luxurious office accentuated the manager's position in the pecking order

9. ક્લાસિક જોખમ/પુરસ્કાર ટ્રેડ-ઓફની જોખમ બાજુ પર ભારપૂર્વક ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે.

9. the risk side of the classic risk/reward tradeoff has been highly accentuated.

10. આ પ્રશ્નાવલિનો આધાર લિયોન્ગાર્ડનો ઉચ્ચાર વ્યક્તિત્વનો સિદ્ધાંત છે.

10. the basis of this questionnaire is the theory of leongard accentuated personalities.

11. માહિતી એકત્રીકરણ અને સામાજિક ભાગીદારીમાં અંતર વધી ગયું છે.

11. divides' in information-gathering and social participation have become more accentuated.

12. આ મહિલાઓની કરુણ પરિસ્થિતિ તેમના ઘણા પરિવારોની પ્રતિક્રિયા દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવે છે.

12. The tragic situation of these women is accentuated by the reaction of many of their families.

13. પણ કે. લિયોનહાર્ડે 12 પ્રકારો ઓળખ્યા, જે ઘણીવાર ન્યુરોસિસવાળા લોકોમાં ઉચ્ચારણ અક્ષરોના જોવા મળે છે. અને હું.

13. also k. leonhard identified 12 types, often found in people with neuroses, accentuated characters. and e.

14. આ બે મુખ્ય વિષયોને સેવા આપે છે: યુરો માટે ના, પરંતુ સૌથી વધુ ઇમિગ્રેશન માટે ના, વધુને વધુ ઉચ્ચારણવાળા ઝેનોફોબિયા સાથે.

14. This serves two main topics: No to the Euro, but above all No to immigration, with increasingly accentuated xenophobia.

15. પિયર લોટીની નવલકથા, મેડમ ક્રાયસાન્થેમ, જે 1887માં પ્રકાશિત થઈ હતી, તેણે જાપાનવાદના આ મોડને માત્ર ભારપૂર્વક અને લોકપ્રિય બનાવ્યો હતો.

15. pierre loti's novel, madame chrysanthème, published in 1887, only accentuated and popularized this fashion of japonism.

16. પિયર લોટીની નવલકથા, મેડમ ક્રાયસાન્થેમ, જે 1887માં પ્રકાશિત થઈ હતી, તેણે જાપાનવાદના આ મોડને માત્ર ભારપૂર્વક અને લોકપ્રિય બનાવ્યો હતો.

16. pierre loti's novel, madame chrysanthème, published in 1887, only accentuated and popularized this fashion of japonism.

17. ઇટાલી વિશ્વના સૌથી ઓછા "યુવાન" રાષ્ટ્રોમાંનો એક છે, આ તે વલણ છે જે ભવિષ્ય માટે પણ વધુને વધુ ભારયુક્ત છે.

17. Italy is among the least "young" nations in the world, this is the trend that is increasingly accentuated also for the future.

18. તેથી એવું લાગે છે કે ડિમોનેટાઇઝેશનએ ધિરાણ વૃદ્ધિમાં મંદી પર ભાર મૂક્યો છે, ખાસ કરીને ઔદ્યોગિક ક્ષેત્રમાં (ચાર્ટ 2B).

18. therefore, it seems that demonetisation accentuated the slowdown in credit growth, particularly to industrial sector(chart 2b).

19. જાડા હાડકાવાળી કાંચળી અને બોડિસ પરની સીમ રેખાઓને ધ્યાનમાં રાખીને, લોકપ્રિય નીચી અને સાંકડી કમર આ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવી હતી.

19. in accordance with the heavily boned corset and seam lines on the bodice as well, the popular low and narrow waist was thus accentuated.

20. શહેરના પ્રસિદ્ધ કિલ્લાના પ્રશંસકો, પત્થરોએ નવી લાઇટિંગ સિસ્ટમને ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું જે રાત્રે સ્મારકની કેટલીક વિશેષતાઓ પર ભાર મૂકે છે.

20. admirers of the city's famous castle, the stones financed a new lighting system that accentuated certain features of the landmark at night.