1. வெளிநாட்டில் சுகாதாரம் விலை உயர்ந்தது.

1. healthcare abroad is expensive.

2. வெளிநாட்டில் உள்ள பல ரஷ்யர்களை ஆச்சரியப்படுத்தும் முதல் விஷயம் கம்பு ரொட்டி இல்லாதது.

2. The first thing that surprises many Russians abroad is the lack of rye bread.

3. இங்கு நடைபெறவுள்ள அஷ்டாங்க யோகா நிகழ்ச்சியில், இந்தியாவை தவிர வெளிநாடுகளில் இருந்தும் ஏராளமான யோகா ரசிகர்கள் உள்ளனர்.

3. in the ashtanga yoga program to be held here, there is a large number of yoga fans from abroad besides india.

4. இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள அனைத்து குழந்தைகளும் இளைஞர்களும் இந்த பிரச்சாரத்தில் கலந்துகொண்டு, அனைத்து குழந்தைகளும் துன்பம், பயம் மற்றும் சுரண்டல் ஆகியவற்றிலிருந்து விடுபட்ட துடிப்பான, இரக்கமுள்ள மற்றும் மகிழ்ச்சியான உலகத்தின் தரத்தை தாங்கி நிற்க வேண்டும் என்று அவர் கேட்டுக்கொண்டார்.

4. he urged all children and young people from india and abroad to join this campaign and be the torchbearers for a vibrant, compassionate and happy world where every child is free from want, fear and exploitation.

5. எக்ஸ்ட்ரூடர் கிரானுலேட்டர் தயாரிப்பு தகவல் YK 160 ஆஸிலேட்டிங் வெட் பவுடர் கிரானுலேட்டர் என்பது எங்கள் தொழிற்சாலையால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு புதிய தயாரிப்பாகும், இது வெளிநாட்டில் உற்பத்தி செய்யப்படும் ஒத்த மாதிரிகள் மற்றும் தழுவிய ஊசல் தொடர்பாக தேசிய மருந்து நிறுவனங்களின் குணாதிசயங்களைக் கருத்தில் கொண்டது.

5. extruder granulator product information yk 160 wet powder swing granulating machine is a new product developed by our factory with due reference to similar models produced abroad as well as careful consideration to the characteristics of domestic pharmaceutics enterprises compared with the pendulum convenient for.

6. நான் வெளிநாட்டில் வாழ வேண்டுமா?

6. should i live abroad?

7. வெளிநாட்டில் ஒரு அப்பாவி இளைஞன்

7. a young innocent abroad

8. அடிக்கடி வெளிநாடு செல்வீர்கள்

8. they go abroad frequently

9. நிறுவனத்தின் பெயர்: வெளிநாடுகளில் iec.

9. company name: iec abroad.

10. அவரது அனைத்து வேலைகளும் வெளிநாட்டில் இருந்தாலும்;

10. tho' all his works abroad;

11. 12 வருடங்கள் கழித்து வெளிநாட்டில் படிப்பது எப்படி?

11. how to study abroad after 12th?

12. மரணம் வெளிநாட்டில் உள்ளது, குழந்தைகள் விளையாடுகிறார்கள்.

12. death is abroad and children play.

13. கார்ப்பரேட் படகோட்டம் வெளிநாட்டில்?

13. corporate sailing regattas abroad?

14. வெளிநாட்டில் வசிக்கும் இந்திய குடிமகன்.

14. indian citizen residing in abroad.

15. உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் மற்றவர்களுக்கு உதவுதல்!

15. helping others at home and abroad!

16. "வெளிநாடு சென்ற" மனிதர் யார்?

16. who was the man who“ went abroad”?

17. அமெரிக்க குடும்பங்கள் வெளிநாடுகளுக்கு பயணம் செய்கின்றன

17. American families touristing abroad

18. வீட்டில் தண்டனையின்மை, வெளிநாட்டில் பிரசவம்.

18. impunity at home, rendition abroad.

19. இந்த இனம் வெளிநாட்டில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்படுகிறது.

19. this breed is imported from abroad.

20. வெளிநாடுகளில் உள்ள பெண்களும் இதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

20. Ladies abroad use these things, too.