1. বিদেশে অনেক রাশিয়ানকে অবাক করে এমন প্রথম জিনিসটি হল রাই রুটির অভাব।

1. The first thing that surprises many Russians abroad is the lack of rye bread.

2. এখানে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া অষ্টাঙ্গিক যোগ কর্মসূচিতে ভারত ছাড়াও দেশ-বিদেশ থেকে বিপুল সংখ্যক যোগ অনুরাগী রয়েছেন।

2. in the ashtanga yoga program to be held here, there is a large number of yoga fans from abroad besides india.

3. আমার কি বিদেশে বসবাস করা উচিত?

3. should i live abroad?

4. বিদেশে একজন নিরীহ যুবক

4. a young innocent abroad

5. কোম্পানির নাম: iec বিদেশে।

5. company name: iec abroad.

6. ঘন ঘন বিদেশ যান

6. they go abroad frequently

7. যদিও তার সব কাজ বিদেশে;

7. tho' all his works abroad;

8. বিদেশে স্বাস্থ্যসেবা ব্যয়বহুল।

8. healthcare abroad is expensive.

9. কিভাবে 12 বছর পর বিদেশে পড়াশোনা করবেন?

9. how to study abroad after 12th?

10. মৃত্যু বিদেশে এবং শিশুরা খেলছে।

10. death is abroad and children play.

11. বিদেশে কর্পোরেট পালতোলা রেগাটাস?

11. corporate sailing regattas abroad?

12. বিদেশে বসবাসরত ভারতীয় নাগরিক।

12. indian citizen residing in abroad.

13. দেশে এবং বিদেশে অন্যদের সাহায্য করুন!

13. helping others at home and abroad!

14. "বিদেশে গিয়েছিলেন" কে ছিলেন?

14. who was the man who“ went abroad”?

15. আমেরিকান পরিবার বিদেশ ভ্রমণ

15. American families touristing abroad

16. দেশে দায়মুক্তি, বিদেশে ডেলিভারি।

16. impunity at home, rendition abroad.

17. এই জাতটি বিদেশ থেকে আমদানি করা হয়।

17. this breed is imported from abroad.

18. বিদেশে মহিলারাও এই জিনিসগুলি ব্যবহার করেন।

18. Ladies abroad use these things, too.

19. তাকে বিদেশের মতো লাভজনক না হোক।

19. Let him not as profitable as abroad.

20. "মিস গুডনাইট বিদেশে পোস্ট করা হয়েছে.

20. "Miss Goodnight's been posted abroad.