1. നിങ്ങൾ ഈ ഓപ്‌ഷൻ എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിദേശത്തുള്ള ഒരു ബിഎസ്‌സി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും.

1. If you take this option you will receive a BSc with Year Abroad.

2. വിദേശത്ത് ഒരു നിരപരാധിയായ യുവാവ്

2. a young innocent abroad

3. വിദേശത്ത് പല്ല് ഇംപ്ലാന്റേഷന് ശേഷം ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങൾ:

3. Things you should do after teeth implantation abroad:

4. വിദേശത്ത് ചിത്രീകരിക്കുന്നതിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം ശ്രദ്ധാശൈഥില്യങ്ങളൊന്നുമില്ല എന്നതാണ്.

4. the best part of shooting abroad is there are no distractions.

5. B.S.: വിദേശത്തേക്കാൾ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ സുസ്ഥിര പ്രോജക്ടുകൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണോ?

5. B.S.: Is it harder for sustainable projects in Switzerland than abroad?

6. കാനഡയിലും വിദേശത്തുമുള്ള അനീതികൾക്കെതിരെ പോരാടാൻ 71-ാം വയസ്സിലും അദ്ദേഹം വിശ്രമമില്ലാതെ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

6. At 71, he travels tirelessly to combat injustices in Canada and abroad.

7. വിദേശത്തുള്ള പല റഷ്യക്കാരെയും ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്ന ആദ്യത്തെ കാര്യം റൈ ബ്രെഡിന്റെ അഭാവമാണ്.

7. The first thing that surprises many Russians abroad is the lack of rye bread.

8. ഇവിടെ നടക്കുന്ന അഷ്ടാംഗ യോഗാ പരിപാടിയിൽ ഇന്ത്യക്ക് പുറമെ വിദേശ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി യോഗ ആരാധകരാണ് ഉള്ളത്.

8. in the ashtanga yoga program to be held here, there is a large number of yoga fans from abroad besides india.

9. അവസാന പരീക്ഷ ഇംഗ്ലീഷിൽ നടക്കുന്നു, അത് റോമിലോ വിദേശത്ത് ഒരു സർവ്വകലാശാലയുടെ അവസരത്തിനായി ക്രമീകരിച്ച സ്ഥലങ്ങളിലോ വിദേശത്തുള്ള യൂണിവേഴ്സിറ്റി സാങ്കേതിക കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നിലോ ഇറ്റാലിയൻ എംബസികളുടെ പരിസരങ്ങളിലോ മോണിറ്റർ ടെലികോൺഫറൻസിലൂടെയോ നടക്കുന്നു.

9. the final examination is conducted in english and takes place in rome or in a venue abroad arranged for the occasion by the university, or in one of the university technological poles abroad, or in the premises of italian embassies, or via monitored teleconferencing.

10. ഞാൻ വിദേശത്ത് ജീവിക്കണോ?

10. should i live abroad?

11. ഇടയ്ക്കിടെ വിദേശത്തേക്ക് പോകും

11. they go abroad frequently

12. കമ്പനിയുടെ പേര്: ഐഇസി വിദേശത്ത്.

12. company name: iec abroad.

13. അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ ജോലികളും വിദേശത്താണെങ്കിലും;

13. tho' all his works abroad;

14. വിദേശത്ത് ആരോഗ്യ സംരക്ഷണം ചെലവേറിയതാണ്.

14. healthcare abroad is expensive.

15. 12 വർഷത്തിന് ശേഷം എങ്ങനെ വിദേശത്ത് പഠിക്കാം?

15. how to study abroad after 12th?

16. കോർപ്പറേറ്റ് സെയിലിംഗ് റെഗാട്ടകൾ വിദേശത്താണോ?

16. corporate sailing regattas abroad?

17. മരണം വിദേശത്താണ്, കുട്ടികൾ കളിക്കുകയാണ്.

17. death is abroad and children play.

18. സ്വദേശത്തും വിദേശത്തുമുള്ള മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കൂ!

18. helping others at home and abroad!

19. "വിദേശത്ത് പോയ" മനുഷ്യൻ ആരാണ്?

19. who was the man who“ went abroad”?

20. വിദേശത്ത് താമസിക്കുന്ന ഇന്ത്യൻ പൗരൻ.

20. indian citizen residing in abroad.