1. ஜப்பான் மட்டுமின்றி, இங்கிலாந்தில் தொடர்ந்து செயல்படுவதால் லாபம் இல்லை என்றால், எந்த ஒரு தனியார் நிறுவனமும் செயல்பாடுகளைத் தொடர முடியாது,” என்று கோஜி சுருயோகா செய்தியாளர்களிடம் கேட்டபோது, ​​உராய்வு இல்லாத ஐரோப்பிய வர்த்தகத்தை உறுதி செய்யாத பிரிட்டிஷ் ஜப்பானிய நிறுவனங்களுக்கு எவ்வளவு மோசமான அச்சுறுத்தல் ஏற்பட்டது என்று கூறினார்.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. 'மிஸ்டர் க்ளென்னம், அவர் இங்கிருந்து செல்வதற்கு முன் அவர் தனது கடனையெல்லாம் அடைப்பாரா?'

2. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

3. மேலும் சுவர் இடிந்து விழும் போது, ​​"நீங்கள் அதை மூடிய பிளாஸ்டர் எங்கே?" என்று கேட்கப்பட மாட்டார்களா?

3. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

4. ஒரு இயற்கை ஓவியருக்கு போதுமான இடம் இருக்கிறது.'

4. There is room enough for a natural painter.'

5. இந்த நபர்கள் மேலே 'ஏதேனும் சிக்கல்கள் உள்ளதா?' என்பதன் கீழ் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்.

5. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

6. 'எனக்கு இங்கு ஒரு பேய் உள்ளது: எனது முழு அறிவுசார் மற்றும் உணர்ச்சி வாழ்க்கையும் தென்னாப்பிரிக்காவில் உள்ளது.'

6. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

7. "இலகு எடை" என்பதன் மூலம் நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்கு சரியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் Linux க்கான சில பிரபலமான யோசனைகள் இங்கே:

7. i'm not sure exactly what you mean by'lightweight,' but here are a few popular ides for linux:.

8. 'அங்கே, விசுவாசிக்கு நீர்த்துப்போகாத புதையல் வெளிப்படுகிறது, தூய முத்துக்கள், தங்கம் மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்கள்.'

8. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

9. 'ஓ இங்கே ஒரு பயங்கரமான இடுகை இருக்கிறது' என்பது போல் இருக்கிறது.

9. It's like 'oh there's a horrible post here.'

10. ஐரோப்பாவில் இதைவிட ஆபத்தான மனிதர் இல்லை என்றுதான் சொல்ல வேண்டும்.'

10. I should say that there is no more dangerous man in Europe.'

11. லேடீஸ் அண்ட் ஜென்டில்மேன், எங்கள் டிரிஸ்டன் இன்றிரவு ஜான் ட்ரெலீவன் இங்கே!'

11. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

12. உங்கள் அன்பான அத்தைக்காக நான் ஒன்றும் செய்ய முடியாது, மிஸ்டர் காப்பர்ஃபுல்?'

12. Ain't there nothing I could do for your dear aunt, Mr. Copperfull?'

13. அவர் என்ன செய்தார், எங்கு இருந்தார் என்பதை மட்டுமே நாம் யூகிக்க முடியும்.

13. We can only guess, based on what he has done and where he has been.'”

14. எனவே, அறிவியல் உறுதி இல்லாததை விவாதத்தில் முதன்மைப் பிரச்சினையாக நீங்கள் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும்.'

14. Therefore, you need to continue to make the lack of scientific certainty a primary issue in the debate.'

15. தற்போதுள்ள கட்டுமானக் கோட்டிற்கு அப்பால் கட்டுமானம் இருக்காது, கட்டுமானத்திற்காக நிலம் அபகரிக்கப்படாது, சிறப்பு பொருளாதார ஊக்குவிப்பு இருக்காது, புதிய குடியிருப்புகள் கட்டப்படாது.

15. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.

16. அம்மா, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

16. mamma, where are you?'?

17. நீங்கள் ஏன் இங்கு இருக்குறீர்கள்?' அவள் அழுதாள்.

17. why are you here?' she cried.

18. இதை விட வேறு வழி இருக்க முடியுமா?

18. can there be another way than this?'?

19. 'என் கணவர் இங்கு வந்திருக்கிறாரா, மிஸ்டர் ஹோம்ஸ்?'

19. 'Has my husband been here, Mr Holmes?'

20. எனக்கு மெக்டொனால்டு பிடிக்கும் நீங்கள் அங்கு செல்ல வேண்டும்.

20. I like McDonald's you should go there.'