1. केवळ जपानच नव्हे तर यूकेमध्ये सुरू असलेल्या ऑपरेशन्समधून नफा मिळत नसेल, तर कोणतीही खाजगी कंपनी ऑपरेशन्स सुरू ठेवू शकत नाही, ”कोजी त्सुरोका यांनी पत्रकारांना विचारले असता, ब्रिटीश जपानी कंपन्यांसाठी हा धोका किती वाईट आहे असे विचारले असता, ज्यांनी युरोपीयन व्यापाराची खात्री केली नाही.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. 'मिस्टर क्लेनम, तो इथून जाण्यापूर्वी त्याचे सर्व कर्ज फेडणार का?'

2. 'Mr Clennam, will he pay all his debts before he leaves here?'

3. आणि जेव्हा भिंत कोसळेल तेव्हा तुम्हाला विचारले जाणार नाही का, "तुम्ही ते झाकलेले प्लास्टर कुठे आहे?"

3. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

4. नैसर्गिक चित्रकारासाठी पुरेशी जागा आहे.'

4. There is room enough for a natural painter.'

5. हे लोक वर 'काही गुंतागुंत आहेत का?' अंतर्गत सूचीबद्ध आहेत.

5. These people are listed above under 'Are there any complications?'.

6. 'मला इथे भूत अस्तित्व आहे: माझे संपूर्ण बौद्धिक आणि भावनिक जीवन दक्षिण आफ्रिकेत आहे.'

6. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

7. मला खात्री नाही की तुम्हाला "हलके" म्हणजे नेमके काय म्हणायचे आहे, परंतु लिनक्ससाठी येथे काही लोकप्रिय कल्पना आहेत:

7. i'm not sure exactly what you mean by'lightweight,' but here are a few popular ides for linux:.

8. 'तेथे, अविचल खजिना आस्तिक, शुद्ध मोती, सोने आणि मौल्यवान रत्ने प्रकट आहे.'

8. 'For there, undiluted treasure is revealed to the believer, pure pearls, gold and precious stones.'

9. हे असे आहे की 'अरे येथे एक भयानक पोस्ट आहे.'

9. It's like 'oh there's a horrible post here.'

10. मला असे म्हणायचे आहे की युरोपमध्ये यापेक्षा धोकादायक माणूस नाही.'

10. I should say that there is no more dangerous man in Europe.'

11. स्त्रिया आणि सज्जनो आमचे ट्रिस्टन आज रात्री जॉन ट्रेलीव्हन येथे आहे!'

11. Ladies and Gentlemen our Tristan here tonight John Treleaven!'

12. तुमच्या प्रिय काकू, मिस्टर कॉपरफुलसाठी मी काही करू शकत नाही का?'

12. Ain't there nothing I could do for your dear aunt, Mr. Copperfull?'

13. त्याने काय केले आणि तो कुठे होता यावर आधारित आपण फक्त अंदाज लावू शकतो.''

13. We can only guess, based on what he has done and where he has been.'”

14. म्हणूनच, वादविवादात वैज्ञानिक निश्चिततेचा अभाव हा मुख्य मुद्दा बनवणे आवश्यक आहे.'

14. Therefore, you need to continue to make the lack of scientific certainty a primary issue in the debate.'

15. सध्याच्या बांधकाम रेषेच्या पलीकडे कोणतेही बांधकाम होणार नाही, बांधकामासाठी जमीन बळकावली जाणार नाही, विशेष आर्थिक प्रोत्साहन दिले जाणार नाही आणि नवीन वसाहतींचे कोणतेही बांधकाम होणार नाही.”

15. there will be no construction beyond the existing construction line, no expropriation of land for construction, no special economic incentives and no construction of new settlements.'”.

16. आई, तू कुठे आहेस?

16. mamma, where are you?'?

17. तू इथे का आहेस?' ती रडली.

17. why are you here?' she cried.

18. याशिवाय दुसरा मार्ग असू शकतो का?

18. can there be another way than this?'?

19. 'माझे पती इथे आले आहेत का, मिस्टर होम्स?'

19. 'Has my husband been here, Mr Holmes?'

20. मला मॅकडोनाल्ड आवडते तुम्ही तिथे जावे.'

20. I like McDonald's you should go there.'