1. ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

1. i know what an abattoir is.

2. ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಇತ್ತು.

2. an abattoir was formerly located here.

3. ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

3. some small abattoirs may do this for you.

4. ಆರ್ಥರ್ ನಮ್ಮ ಮಾಂಸ ಬರುವ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

4. Arthur visits the abattoirs where our meat comes from.

5. ನೀವು ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯನ್ನು ನಂಬಿದರೆ ನೀವು ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಿ.

5. If you believe in the abattoir then you would support Auschwitz.

6. ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯು ದೇಶೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ವಧೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

6. at present the abattoir is slaughtering animals for the domestic market

7. ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಆಧುನೀಕರಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಭಾಗವಾಗಿ, ಪಣಜಿಯಲ್ಲಿ (ಗೋವಾ) ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಯಿತು.

7. under the scheme of modernization of abattoirs, one project at panaji(goa) has been operationalized.

8. ಮಧುಮೇಹದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಇನ್ಸುಲಿನ್ ಅನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ವಧೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳ (ದನಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಹಂದಿಗಳು) ಮೇದೋಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

8. insulin, widely used for the treatment of diabetes, was previously extracted from the pancreas of abattoir animals(cattle and/or pigs).

9. ಲೆಪ್ಟೊಸ್ಪೈರೋಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಅಪಾಯವು ಕೆಲವು ಜನರ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೈತರು, ಪಶುವೈದ್ಯರು, ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ದಂಶಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೆಲಸಗಾರರಂತಹ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಉದ್ಯೋಗಗಳು.

9. the risk of developing leptospirosis is greater in certain groups of people- for example, those whose work involves exposure to animals, such as farmers, vets, abattoir workers and rodent control workers.

10. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಏಕಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ನಂತರ (ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ), ಸೋಂಕಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್‌ಗಳು 14 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಟಿಕ್-ಫ್ರೀ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

10. for example, following an outbreak at an ostrich abattoir in south africa(noted above), measures were taken to ensure that ostriches remained tick free for 14 days in a quarantine station before slaughter.

11. ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರವು 7 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2004 ರಂದು "ಪರ್ಯುಶನ್" ಉಪವಾಸದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಜೈನ ಸಮುದಾಯದ ಕಸಾಯಿಖಾನೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಹತ್ಯೆ ಮತ್ತು ಮಾಂಸ ಮಾರಾಟವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಸುತ್ತೋಲೆ ಹೊರಡಿಸಿತ್ತು.

11. the state government had on september 7, 2004, issued a circular stating that for two days during the jain community's'paryushan' fasting period there will be closure of abattoirs and ban on slaughter and sale of meat.

12. ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಸಚಿವಾಲಯವು 42 ಮೆಗಾ ಫುಡ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು, 133 ಶೀತಲ ಸರಪಳಿ ಯೋಜನೆಗಳು, 38 ಕಸಾಯಿಖಾನೆ ಯೋಜನೆಗಳು, 101 ಆಹಾರ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲು 7,381 ಆಹಾರ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಉದ್ಯಮಗಳಿಗೆ ನೆರವು ನೀಡುತ್ತದೆ.

12. the ministry of food processing industries has an initiative to establish 42 mega food parks, 133 cold chain projects, 38 abattoir projects, 101 food testing laboratories and to provide assistance to 7,381 food processing firms for technology upgrades and modernization.