1. وہ ایک پرستار تھا.

1. she was a zealot.

2. انجیل سائمن دی جنونی۔

2. the gospels simon the zealot.

3. بدعنوانی اور جنونیوں کا ایک موٹلی عملہ

3. a motley crew of discontents and zealots

4. کچھ معاملات میں، شائقین ایک بہتر لفظ ہو سکتا ہے۔

4. in some cases, zealots might be a better word.

5. لیکن ان یہودی جنونیوں نے ایسا کیوں کیا؟

5. but why did those jewish zealots believe this way?

6. 2 اس کے بعد غیرت مندوں یا قوم پرستوں کا گروہ تھا۔

6. 2 Then there was the group of Zealots or Nationalists.

7. جنونیوں کی اعلیٰ صفوں کو "ترقی یافتہ" کہا جاتا تھا۔

7. the highest ranks of the zealots were said to be"ascended".

8. جوزیفس اور تلمود کا خیال تھا کہ جنونی لوگ جنونی ہیں۔

8. josephus and the talmud both believed that the zealots were fanatic.

9. کچھ لڑے، جبکہ دوسروں نے کم از کم اپنی جنونی بیویوں کو کھلایا۔

9. some fought, while others at the least nurtured their zealot spouses.

10. میں ان پاگل جنونیوں کی پرواہ کروں گا جو خود کو دیکھ کر اڑا دیتے ہیں۔

10. i will care when the mindless zealots who blows themselves up in search.

11. وہ ہمیں مذہبی پرہیزگار کے طور پر دیکھتے ہیں، جو ہمارے دیوتاؤں کے بارے میں بات کرنا کبھی نہیں روکتے۔

11. They see us as religious zealots, who never stop talking about our gods.”

12. سنجیدگی سے، لوگو، کاربن مخالف عناصر نے عوام کو ہپناٹائز کیا ہوگا۔

12. Seriously, folks, the anti-carbon zealots must have hypnotized the masses.

13. میتھیو؛ تھامس؛ Jacques, Alphaeus کا بیٹا; شمعون، جو زیل کہلاتا تھا۔

13. matthew; thomas; james, the son of alphaeus; simon, who was called the zealot;

14. اور اسے سائمن پیڈرو سے ممتاز کرنے کے لیے اسے "جنونی" کا عرفی نام دیا گیا۔

14. and this nickname“zealot” was given to him to distinguish him from simon peter.

15. قیمت کو آپ کو پیچھے نہ ہونے دیں — Fret Zealot کی قیمت اس کے حصوں کے مجموعے سے زیادہ ہے۔

15. Don’t let the price set you back—the value of Fret Zealot is greater than the sum of its parts.

16. مشرق وسطیٰ میں، نفرت کو جنونی عربوں اور اسرائیلیوں کی طرف سے کیے گئے دہشت گردانہ حملوں کا ذمہ دار ٹھہرایا گیا ہے۔

16. in the middle east, hatred has been responsible for terrorist attacks by arab and israeli zealots.

17. چونکہ سائمن کے پاس زیلوٹ کا لقب تھا، کچھ لوگوں نے یہ گمان کیا ہے کہ وہ "زیلوٹس" کے سیاسی گروپ کا حصہ تھا۔

17. because simon had the title zealot, some assumed that he was part of the political group the“zealots.”.

18. جنونیوں اور فلسفیوں کے ذریعے چلائے جانے والے قبائل کی ایک بھولبلییا جو اپنے عجیب معبودوں کے لیے ہزاروں کی تعداد میں مرنے کے لیے چلی گئی۔

18. a labyrinth of tribes urged on by zealots and philosophers to die by the thousands for their strange gods.

19. کچھ ہی دنوں میں، جنونی واپس آئے اور یروشلم اور یہودیہ کے لوگوں کو بغاوت میں شامل ہونے پر مجبور کرنے لگے۔

19. within days, the zealots returned and began forcing the inhabitants of jerusalem and judea to join the rebellion.

20. دونوں فریقوں اور ان کے حامیوں کی فوجوں کے مداح ہیں جو آپشن پر غور کرنے کو بھی توہین سمجھتے ہیں۔

20. the two camps and their armies of supporters have some zealots that consider it sacrilegious to think of the option.