Yalta Meaning In Urdu

1. میں خطوط کا آدمی ہوں اور مجھے یہاں یالٹا میں لکھنا ہے۔

1. i am a literary man, and have to write here in yalta.

2. 2004 میں، اس نے یالٹا یورپی حکمت عملی (YES) بنائی۔

2. In 2004, he created the Yalta European Strategy (YES).

3. "اگر آپ کو معلوم ہوتا کہ میں یالٹا میں کتنی دلکش عورت سے ملا ہوں!"

3. “If you only knew what a charming woman I met in Yalta!”

4. یالٹا میں سٹالن کے ساتھ ان کی خفیہ ملاقاتوں کے بارے میں ہم سب جانتے ہیں۔

4. We know all about his secret meetings with Stalin at Yalta.

5. ہم یالٹا میں ہیں اسی پیسے کے لیے آرام کیا، لیکن بہت ٹھنڈا.

5. We are in Yalta rested for the same money, but much cooler.

6. روسی اور یورپی فاشسٹ 1945 کی یالٹا کانفرنس کو الٹ دیتے ہیں۔

6. Russian and European fascists reverse the 1945 Yalta Conference

7. یالٹا کے ذخائر نے طویل عرصے سے اس نایاب انوکھے کیڑے کی حفاظت کی ہے۔

7. The reserves of Yalta have long guarded this rare unique insect.

8. یالٹا اور اس کے نتائج کا تعلق عظیم طاقت کی دشمنیوں سے ہے۔

8. Yalta and its consequences have to do with Great Power rivalries.

9. یالٹا میں 500 RUB فی دن میں رہائش تلاش کرنا کتنا حقیقت پسندانہ ہے؟

9. How realistic is it to find accommodation in Yalta at 500 RUB per day?

10. روس اثر و رسوخ کے دائروں کی بنیاد پر یالٹا 2 کی طرح واپس جانا چاہتا ہے۔

10. Russia wants to go back to a kind of Yalta-2, based on spheres of influence.

11. براہ کرم یالٹا انٹرنیشنل اکنامک فورم کے لیے پہلے سے اپنی منظوری حاصل کریں۔

11. Please get your accreditation for the Yalta International Economic Forum in advance.

12. یالٹا بھی ایک تاریخی ضرورت نہیں بلکہ بڑی طاقتوں کا سیاسی فیصلہ تھا۔

12. Yalta was also not a historic necessity but a political decision of the great powers.

13. ہمیں ایک بڑی نئی کانفرنس کی ضرورت ہے، جیسا کہ یالٹا یا ہیلسنکی میں، ان تمام مسائل سے نمٹنے کے لیے۔

13. We need a big new conference, as in Yalta or Helsinki, to deal with all these issues.

14. 1989 میں یالٹا کا خاتمہ ہوا، ایک ایسا حکم جس کا ہم نے نشانہ بنایا لیکن فرانس نے اسے کبھی قبول نہیں کیا۔

14. 1989 marked the end of Yalta, an order to which we were subjected but that France never accepted.

15. لہذا، یالٹا، تھیوڈوسیس، Evpatoria، Kerch اور Simferopol لے جایا گیا، جہاں تاتار خود مختار "حکومت" قائم کی گئی تھی.

15. so were taken yalta, theodosius, evpatoria, kerch and simferopol, where the tatar autonomous"government" settled.

16. فروری 2015 میں، یالٹا معاہدے کی 70 ویں سالگرہ کے موقع پر، یوکرین کو ایک بار پھر آدھے راستے پر کام کرنے والی ریاست ہونا چاہیے۔

16. In February 2015, on the 70th anniversary of the Yalta agreement, Ukraine should again be a half-way functioning state.

17. - کیا آپ نے دیکھا ہے کہ یالٹا کانفرنس میں شریک ممالک اس کی بات نہیں کرتے، فاتح طاقتیں نہیں بلکہ دوسرے ممالک؟

17. – Have you noticed that it is not the countries participating in the Yalta conference that speak of it, not the victorious powers, but other countries?

18. اس مقصد کو مدنظر رکھتے ہوئے، ہم انٹرنیشنل ہیومینٹیرین لیواڈیا فورم اور یالٹا انٹرنیشنل اکنامک فورم کے مواقع کا استعمال جاری رکھیں گے۔

18. With this aim in view, we will continue to use the opportunities of the International Humanitarian Livadia Forum and the Yalta International Economic Forum.

19. ایسا لگتا ہے کہ مشرقی یورپ کی جرمن آبادی - کم از کم 15,000,000 افراد کو ختم کرنے کا منصوبہ یالٹا میں کیے گئے فیصلوں کے مطابق بنایا گیا تھا۔"

19. It seems that the elimination of the German population of eastern Europe – at least 15,000,000 people – was planned in accordance with decisions made at Yalta.”

20. یالٹ کانفرنس کے شرکاء کا مقصد جرمن عسکریت پسندی کو ختم کرنا اور امن کی ضمانتیں پیدا کرنا تھا، کیونکہ یہ مذاکرات جنگ کے حالات میں ہو رہے تھے۔

20. the participants of the yalta conferencethe goal was to destroy german militarism and create guarantees of peace, since the discussions took place in the conditions of war.