Yalta Meaning In Malayalam

1. ഞാൻ അക്ഷരങ്ങളുടെ മനുഷ്യനാണ്, എനിക്ക് ഇവിടെ യാൽറ്റയിൽ എഴുതണം.

1. i am a literary man, and have to write here in yalta.

2. 2004-ൽ അദ്ദേഹം യാൽറ്റ യൂറോപ്യൻ സ്ട്രാറ്റജി (അതെ) സൃഷ്ടിച്ചു.

2. In 2004, he created the Yalta European Strategy (YES).

3. "യാൽറ്റയിൽ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ!"

3. “If you only knew what a charming woman I met in Yalta!”

4. യാൽറ്റയിൽ സ്റ്റാലിനുമായി അദ്ദേഹം നടത്തിയ രഹസ്യ കൂടിക്കാഴ്ചകളെക്കുറിച്ച് നമുക്കറിയാം.

4. We know all about his secret meetings with Stalin at Yalta.

5. ഞങ്ങൾ അതേ പണത്തിന് വിശ്രമിക്കുന്ന യാൽറ്റയിലാണ്, പക്ഷേ കൂടുതൽ തണുപ്പാണ്.

5. We are in Yalta rested for the same money, but much cooler.

6. റഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ ഫാസിസ്റ്റുകൾ 1945-ലെ യാൽറ്റ കോൺഫറൻസിനെ തിരിച്ചുവിട്ടു

6. Russian and European fascists reverse the 1945 Yalta Conference

7. യാൽറ്റയുടെ കരുതൽ ശേഖരം വളരെക്കാലമായി ഈ അപൂർവ അദ്വിതീയ പ്രാണിയെ സംരക്ഷിച്ചു.

7. The reserves of Yalta have long guarded this rare unique insect.

8. യാൽറ്റയും അതിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങളും ഗ്രേറ്റ് പവർ മത്സരങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

8. Yalta and its consequences have to do with Great Power rivalries.

9. പ്രതിദിനം 500 RUB നിരക്കിൽ യാൽറ്റയിൽ താമസസൗകര്യം കണ്ടെത്തുന്നത് എത്രത്തോളം യാഥാർത്ഥ്യമാണ്?

9. How realistic is it to find accommodation in Yalta at 500 RUB per day?

10. സ്വാധീന മേഖലകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരുതരം യാൽറ്റ -2 ലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ റഷ്യ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

10. Russia wants to go back to a kind of Yalta-2, based on spheres of influence.

11. യാൽറ്റ ഇന്റർനാഷണൽ ഇക്കണോമിക് ഫോറത്തിനായുള്ള നിങ്ങളുടെ അക്രഡിറ്റേഷൻ മുൻകൂട്ടി നേടുക.

11. Please get your accreditation for the Yalta International Economic Forum in advance.

12. യാൽറ്റ ഒരു ചരിത്രപരമായ ആവശ്യമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് വൻശക്തികളുടെ രാഷ്ട്രീയ തീരുമാനമായിരുന്നു.

12. Yalta was also not a historic necessity but a political decision of the great powers.

13. ഈ പ്രശ്‌നങ്ങളെല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ യാൽറ്റയിലോ ഹെൽസിങ്കിയിലോ ഉള്ളതുപോലെ നമുക്ക് ഒരു വലിയ പുതിയ സമ്മേളനം ആവശ്യമാണ്.

13. We need a big new conference, as in Yalta or Helsinki, to deal with all these issues.

14. 1989-ൽ യാൽറ്റയുടെ അന്ത്യം കുറിച്ചു, ഈ ഉത്തരവിന് ഞങ്ങൾ വിധേയരായെങ്കിലും ഫ്രാൻസ് ഒരിക്കലും അംഗീകരിച്ചില്ല.

14. 1989 marked the end of Yalta, an order to which we were subjected but that France never accepted.

15. അതിനാൽ, യാൽറ്റ, തിയോഡോഷ്യസ്, എവ്പറ്റോറിയ, കെർച്ച്, സിംഫെറോപോൾ എന്നിവ പിടിച്ചെടുത്തു, അവിടെ ടാറ്റർ സ്വയംഭരണ "സർക്കാർ" സ്ഥാപിച്ചു.

15. so were taken yalta, theodosius, evpatoria, kerch and simferopol, where the tatar autonomous"government" settled.

16. 2015 ഫെബ്രുവരിയിൽ, യാൽറ്റ കരാറിന്റെ 70-ാം വാർഷികത്തിൽ, ഉക്രെയ്ൻ വീണ്ടും പാതിവഴിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സംസ്ഥാനമായി മാറണം.

16. In February 2015, on the 70th anniversary of the Yalta agreement, Ukraine should again be a half-way functioning state.

17. - യാൽറ്റ കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളല്ല, വിജയികളായ ശക്തികളല്ല, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

17. – Have you noticed that it is not the countries participating in the Yalta conference that speak of it, not the victorious powers, but other countries?

18. ഈ ലക്ഷ്യത്തോടെ, ഇന്റർനാഷണൽ ഹ്യൂമാനിറ്റേറിയൻ ലിവാഡിയ ഫോറത്തിന്റെയും യാൽറ്റ ഇന്റർനാഷണൽ ഇക്കണോമിക് ഫോറത്തിന്റെയും അവസരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കും.

18. With this aim in view, we will continue to use the opportunities of the International Humanitarian Livadia Forum and the Yalta International Economic Forum.

19. കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ജർമ്മൻ ജനസംഖ്യ - കുറഞ്ഞത് 15,000,000 ആളുകളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് യാൽറ്റയിൽ എടുത്ത തീരുമാനങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ആസൂത്രണം ചെയ്തതായി തോന്നുന്നു.

19. It seems that the elimination of the German population of eastern Europe – at least 15,000,000 people – was planned in accordance with decisions made at Yalta.”

20. യാൽറ്റ് കോൺഫറൻസിൽ പങ്കെടുത്തവർ ജർമ്മൻ മിലിട്ടറിസത്തെ നശിപ്പിക്കാനും സമാധാനത്തിന്റെ ഉറപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്നു, കാരണം ചർച്ചകൾ യുദ്ധസാഹചര്യത്തിലാണ് നടക്കുന്നത്.

20. the participants of the yalta conferencethe goal was to destroy german militarism and create guarantees of peace, since the discussions took place in the conditions of war.