Yalta Meaning In Tamil

1. நான் கடிதங்களின் மனிதன், நான் இங்கே யால்டாவில் எழுத வேண்டும்.

1. i am a literary man, and have to write here in yalta.

2. 2004 இல், அவர் யால்டா ஐரோப்பிய வியூகத்தை (ஆம்) உருவாக்கினார்.

2. In 2004, he created the Yalta European Strategy (YES).

3. "நான் யால்டாவில் சந்தித்த ஒரு அழகான பெண்ணை நீங்கள் அறிந்திருந்தால்!"

3. “If you only knew what a charming woman I met in Yalta!”

4. யால்டாவில் ஸ்டாலினுடன் அவர் நடத்திய ரகசிய சந்திப்புகள் அனைத்தும் எங்களுக்குத் தெரியும்.

4. We know all about his secret meetings with Stalin at Yalta.

5. நாங்கள் யால்டாவில் அதே பணத்திற்காக ஓய்வெடுக்கிறோம், ஆனால் மிகவும் குளிராக இருக்கிறோம்.

5. We are in Yalta rested for the same money, but much cooler.

6. ரஷ்ய மற்றும் ஐரோப்பிய பாசிஸ்டுகள் 1945 யால்டா மாநாட்டை மாற்றியமைத்தனர்

6. Russian and European fascists reverse the 1945 Yalta Conference

7. யால்டாவின் இருப்புக்கள் இந்த அரிய தனித்துவமான பூச்சியை நீண்ட காலமாக பாதுகாத்து வருகின்றன.

7. The reserves of Yalta have long guarded this rare unique insect.

8. யால்டா மற்றும் அதன் விளைவுகள் பெரும் சக்தி போட்டிகளுடன் தொடர்புடையவை.

8. Yalta and its consequences have to do with Great Power rivalries.

9. ஒரு நாளைக்கு 500 RUB இல் யால்டாவில் தங்குமிடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது எவ்வளவு யதார்த்தமானது?

9. How realistic is it to find accommodation in Yalta at 500 RUB per day?

10. ரஷ்யா செல்வாக்கு கோளங்களின் அடிப்படையில் யால்டா -2 வகைக்கு மீண்டும் செல்ல விரும்புகிறது.

10. Russia wants to go back to a kind of Yalta-2, based on spheres of influence.

11. யால்டா சர்வதேச பொருளாதார மன்றத்திற்கான உங்கள் அங்கீகாரத்தை முன்கூட்டியே பெறவும்.

11. Please get your accreditation for the Yalta International Economic Forum in advance.

12. யால்டா ஒரு வரலாற்றுத் தேவை அல்ல, ஆனால் பெரும் சக்திகளின் அரசியல் முடிவு.

12. Yalta was also not a historic necessity but a political decision of the great powers.

13. யால்டா அல்லது ஹெல்சின்கி போன்ற அனைத்துப் பிரச்சினைகளையும் சமாளிக்க எங்களுக்கு ஒரு பெரிய புதிய மாநாடு தேவை.

13. We need a big new conference, as in Yalta or Helsinki, to deal with all these issues.

14. 1989 யால்டாவின் முடிவைக் குறித்தது, இந்த உத்தரவை நாங்கள் உட்படுத்தினோம், ஆனால் பிரான்ஸ் ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை.

14. 1989 marked the end of Yalta, an order to which we were subjected but that France never accepted.

15. எனவே, யால்டா, தியோடோசியஸ், எவ்படோரியா, கெர்ச் மற்றும் சிம்ஃபெரோபோல் ஆகியவை எடுக்கப்பட்டன, அங்கு டாடர் தன்னாட்சி "அரசு" நிறுவப்பட்டது.

15. so were taken yalta, theodosius, evpatoria, kerch and simferopol, where the tatar autonomous"government" settled.

16. பிப்ரவரி 2015 இல், யால்டா ஒப்பந்தத்தின் 70 வது ஆண்டு விழாவில், உக்ரைன் மீண்டும் ஒரு பாதி வழியில் செயல்படும் மாநிலமாக இருக்க வேண்டும்.

16. In February 2015, on the 70th anniversary of the Yalta agreement, Ukraine should again be a half-way functioning state.

17. - யால்டா மாநாட்டில் பங்கேற்கும் நாடுகள் அல்ல, வெற்றி பெற்ற வல்லரசுகள் அல்ல, மற்ற நாடுகளைப் பற்றி பேசுவதை நீங்கள் கவனித்தீர்களா?

17. – Have you noticed that it is not the countries participating in the Yalta conference that speak of it, not the victorious powers, but other countries?

18. இந்த நோக்கத்துடன், சர்வதேச மனிதாபிமான லிவாடியா மன்றம் மற்றும் யால்டா சர்வதேச பொருளாதார மன்றத்தின் வாய்ப்புகளை நாங்கள் தொடர்ந்து பயன்படுத்துவோம்.

18. With this aim in view, we will continue to use the opportunities of the International Humanitarian Livadia Forum and the Yalta International Economic Forum.

19. யால்டாவில் எடுக்கப்பட்ட முடிவுகளின்படி கிழக்கு ஐரோப்பாவின் ஜேர்மன் மக்களை - குறைந்தது 15,000,000 மக்களை அகற்றுவது திட்டமிடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது.

19. It seems that the elimination of the German population of eastern Europe – at least 15,000,000 people – was planned in accordance with decisions made at Yalta.”

20. யால்ட் மாநாட்டின் பங்கேற்பாளர்கள் ஜேர்மன் இராணுவவாதத்தை அழித்து அமைதிக்கான உத்தரவாதங்களை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர், ஏனெனில் பேச்சுவார்த்தைகள் போர் நிலைமைகளின் கீழ் நடைபெறுகின்றன.

20. the participants of the yalta conferencethe goal was to destroy german militarism and create guarantees of peace, since the discussions took place in the conditions of war.