1. ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਫ਼ਸਰ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

1. A good officer commands without doubt.

2. ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਇਹ ਯੂਰਲ ਸੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹੈ.

2. Without doubt this Ural is not beautiful.

3. ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਇੱਕ ਦੂਜੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

3. you can depend on the other one without doubt.

4. ਉਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸੀ

4. he was without doubt the very worst kind of reporter

5. ਚਾਹ ਪਾਰਟੀ ਲਈ ਓਬਾਮਾ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਇੱਕ 'ਸਮਾਜਵਾਦੀ' ਹੈ!

5. To the Tea Party Obama is without doubt a ‘socialist’!

6. ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ: "ਕਪੀ" ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਅਪਰਾਧੀ ਸੀ।

6. So much is certain: "Kapi" was without doubt perpetrators.

7. ਜੈਕ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਮਾਊ ਮਾਉ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਕਾਰਡ ਹੈ।

7. The Jack is without doubt the most powerful card in Mau Mau.

8. ਮਨੁੱਖ ਸੋਚਦਾ ਹੈ, ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਪਰ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

8. Humans think, yes, without doubt, but many other things drives.

9. ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕਮਾਲ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ: ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਰੋਮ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।

9. This is very remarkable: without doubt Rome has been conquered.

10. ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ PS3 ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਖਰੀਦਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।

10. Without doubt, if you don't have a PS3, this is the time to buy.

11. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਡੀਪੋਲੀਸ ਖੇਡਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

11. But you can be sure that playing Deepolis you like without doubt.

12. 22 ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਪਰਲੋਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਹੋਣਗੇ।

12. 22Without doubt, in the Hereafter they will be the greatest losers.

13. ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਕੀਮਤੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਮਾਣ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ!

13. Without doubt, it will become the pride of your valuable collection!

14. 32Red, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਾਰਟੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।

14. 32Red is, without doubt, one of the best parties you can find online.

15. ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਇੱਥੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਊਰਜਾ ਹੈ।

15. We can join us because there`s here positive energy without doubting.

16. ਅਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਨਕਲਾਬੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਹੈ।

16. We believe the revolutionary struggle is without doubt a mass struggle.

17. “ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇੰਡੀ ਖ਼ਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਡੈੱਡ ਸੈੱਲਸ।

17. “One of the best indie titles of this year is, without doubt, Dead Cells.

18. ਇਹ ਨਤੀਜਾ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ 'ਏਲੀਨਾ ਨੋਵਾ' ਟੀਮ ਲਈ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੈ।

18. The result is without doubt a great achievement for the 'Elena Nova' team.

19. ਫਰਾਂਸ, ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ, ਇਸ ਪਹਿਲੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਸੀ।

19. France was, without doubt, the most important laboratory in this first stage.

20. ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਉਸ ਦੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਇਮਾਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣੋਗੇ।

20. You will without doubt recognise some of the buildings from his famous works.